Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Mulaa. ਵਿਦਿਆ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਵਿਦਵਾਨ, ਆਲਿਮ, ਮੌਲਵੀ। learned muslim priest, learned.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਤਾ ਤੂ ਮੁਲਾ ਤਾ ਤੂ ਕਾਜੀ ਜਾਣਹਿ ਨਾਮੁ ਖੁਦਾਈ ॥ Raga Sireeraag 1, 28, 2:1 (P: 24).
ਜਾ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ ਤਾ ਪੜਹਿ ਕਤੇਬਾ ਮੁਲਾ ਸੇਖ ਕਹਾਵਹਿ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 15, Salok, 1, 1:3 (P: 145).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
learned Muslim priest, learned.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਮੁਲਾਂ, ਮੁੰਲਾ) ਅ਼. [مُلّا] ਮੁੱਲਾ. ਨਾਮ/n. ਮਲਅ (ਪੂਰਣ) ਹੋਇਆ. ਜੋ ਵਿਦ੍ਯਾ ਨਾਲ ਪੂਰਣ ਹੈ. ਆਲਿਮ. ਵਿਦ੍ਵਾਨ. “ਪੰਡਿਤ ਮੁਲਾਂ ਛਾਡੇ ਦੋਊ.” (ਭੈਰ ਕਬੀਰ) “ਨਾ ਓਇ ਕਾਜੀ ਮੁੰਲਾ.” (ਮਃ ੧ ਵਾਰ ਮਾਝ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|