Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Rakʰi-aa. 1. ਸਥਿਤ ਕੀਤਾ, ਧਰਿਆ ਹੈ। 2. ਬਚਾ ਲਿਆ, ਰਖਿਆ ਕੀਤੀ। 3. ਬਚਾ, ਹਿਫਾਜ਼ਤ। 1. kept. 2. saved. 3. protected.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸੰਤੋਖੁ ਥਾਪਿ ਰਖਿਆ ਜਿਨਿ ਸੂਤਿ ॥ Japujee, Guru Nanak Dev, 16:8 (P: 3).
2. ਸੀਤਲਾ ਤੇ ਰਖਿਆ ਬਿਹਾਰੀ ॥ Raga Gaurhee 5, 172, 1:1 (P: 200).
ਆਦਿ ਮਧਿ ਅਰੁ ਅੰਤਿ ਪਰਮੇਸਰਿ ਰਖਿਆ ॥ Raga Goojree 5, Vaar 20ਸ, 5, 1:1 (P: 523).
3. ਪਿਰਿ ਰਖਿਆ ਕੀਨੀ ਸੁਘੜ ਸੁਜਾਣਿ ॥ Raga Aaasaa 5, 2, 1:4 (P: 370).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. protection. 2. saved, protected. 3. placed.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਰਕ੍ਸ਼ਾ. “ਰਖਿਆ ਕਰਹੁ, ਗੁਸਾਈ ਮੇਰੇ.” (ਆਸਾ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|