Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Raamæ. 1. ਰਾਮ ਦੇ ਭਾਵ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ। 2. ਰਾਮ ਭਾਵ ਪ੍ਰਭੂ। 1. of Ram viz., God. 2. Ram viz., God.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਤਸੰਗਤਿ ਮਿਲਿ ਰਾਮਰਸੁ ਪਾਇਆ ਹਰਿ ਰਾਮੈ ਨਾਮਿ ਸਮਾਤੇ ॥ Raga Gaurhee 4, 54, 1:2 (P: 169).
ਮੁਆ ਕਬੀਰੁ ਰਮਤ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮੈ ॥ (ਰਾਮ/ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ). Raga Gaurhee, Kabir, 15, 5:2 (P: 326).
2. ਹਿਰਦੈ ਰਾਮੁ ਮੁਖਿ ਰਾਮੈ ਹੋਇ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 29, 3:2 (P: 329).
ਕਹੈ ਕਬੀਰੁ ਰਾਮੈ ਹੋਇ ਨਿਬਰਿਓ ॥ Raga Bhairo, Kabir, 5, 4:2 (P: 1158).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. of God. 2. God.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|