Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary | |
Lép. 1. ਪੋਚਾ। plastered. “ਜਿਉ ਬਸੁਧਾ ਕੋਊ ਖੋਦੈ ਕੋਊ ਚੰਦਨ ਲੇਪ ॥” ਗਉ ੫, ਸੁਖ ੮, ੧:੮ (੨੭੨). 2. ਅਪਵਿਤਰਤਾ, ਦਾਗ, ਕਲੰਕ। plot, stigna. “ਸਰਬਤ੍ਰ ਰਮਣੰ ਗੋਬਿੰਦਹ ਨਾਨਕ ਲੇਪ ਛੇਪ ਨ ਲਿਪੵਤੇ ॥” ਸਸ ੫, ੩੬:੨ (੧੩੫੭).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. coating. 2. stigma, mark of disgrace.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m layer, coat, spread of plaster, ointment, etc.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਪੋਚਾ। 2. ਲਿੱਪਣ ਯੋਗ੍ਯ ਵਸਤੁ। 3. ਅਪਵਿਤ੍ਰਤਾ. “ਲੇਪ ਨਹੀ ਜਗਜੀਵਨ ਦਾਤੇ.” (ਮਾਝ ਮਃ ੫) ਦੇਖੋ- ਲਿਪ ਧਾ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|