Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Vakʰaaṇaa. 1. ਬਿਆਨ ਕਰਾਂ। explain, elaborate. “ਤੂੰ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਬੇਅੰਤੁ ਬੇਅੰਤੁ ਜੀ ਤੇਰੇ ਕਿਆ ਗੁਣ ਆਖਿ ਵਖਾਣਾ ॥” ਆਸਾ ੪, ਸੋਪੁ ੧, ੨:੪ (੧੧). 2. ਜਪਾਂ, ਉਚਾਰਾਂ, ਸਿਮਰਾਂ। explain, elaborate, enuciate. “ਕਰਹੁ ਦਇਆ ਤੇਰਾ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣਾ ॥” ਵਡ ੧, ਛੰਤ ੨, ੧:੧ (੫੬੬) “ਦੀਨਾ ਨਾਥੁ ਦਇਆਲੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣਾ ॥” ਧਨਾ ੧, ਛੰਤ ੨, ੫:੪ (੬੮੯) “ਸਦਾ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਰੰਗੇ ਰਾਤਾ ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣਾ ॥” (ਉਚਾਰਦਾ ਹਾਂ) ਮਾਰੂ ੧, ਅਸ ੧੧, ੧:੨ (੧੦੧੫) “ਪਾਤਾਲਪੁਰੀ ਜੈਕਾਰ ਧੁਨਿ ਕਬਿ ਜਨ ਕਲ ਵਖਾਣਿਓ ॥” ਸਵ ੧ ਕਲ, ੬:੫ (੧੩੯੦).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
to explain, to describe.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|