Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Savaaraṇhaaraa. 1. ਸਵਾਰਣ ਵਾਲਾ, ਸ਼ਸੋਭਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। 2. ਸਭ ਕੰਮ ਰਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। 1. regenrator, embellisher. 2. arrange all affairs.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਨਾਨਕ ਸਚੁ ਸਵਾਰਣਹਾਰਾ ॥ (ਸਵਾਰਣ ਵਾਲਾ). Raga Aaasaa 1, Sodar, 2, 4:4 (P: 9).
ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੋਈ ਬੁਝੈ ਸਚਿ ਸਵਾਰਣਹਾਰਾ ॥ Raga Vadhans 3, Chhant 5, 4:4 (P: 571).
2. ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਸਦਾ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਸਭਿ ਕਾਜ ਸਵਾਰਣਹਾਰਾ ॥ Raga Sorath 3, Asatpadee 1, 5:2 (P: 638).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
capable of leading to completition/ perfection/ betterment/ emancipation.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|