Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Saahibaa. ਮਾਲਕ, ਪ੍ਰਭੂ, ਸੁਆਮੀ। master, Lord. ਉਦਾਹਰਨ: ਵਡੇ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬਾ ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰਾ ਗੁਣੀ ਗਹੀਰਾ ॥ Raga Aaasaa 1, Sodar, 2, 1:1 (P: 9). ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬਾ ਕਉਣੁ ਜਾਣੈ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ॥ Raga Gaurhee 1, 17, 1:1 (P: 156).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
o master God.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
n.f. fem for ਸਾਹਿਬ.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਇਸਤ੍ਰੀ ਲਿੰਗ। 2. ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ. “ਸਾਚੇ ਸਾਹਿਬਾ! ਕਿਆ ਨਾਹੀ ਘਰਿ ਤੇਰੈ.” (ਅਨੰਦੁ). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|