Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Saᴺṫaap⒰. ਦੁਖ ਮਾਨਸਕ ਦੁੱਖ, ਕਲੇਸ਼, ਸਾੜਾ। sufferings, afflictions.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਬਿਨੁ ਸੰਗਤਿ ਸਾਧ ਨ ਧ੍ਰਾਪੀਆ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਦੂਖ ਸੰਤਾਪੁ ॥ Raga Sireeraag 1, 17, 3:2 (P: 20).
ਭਿਖਿਆ ਭੋਜਨੁ ਕਰੈ ਸੰਤਾਪੁ ॥ (ਕਸ਼ਟ ਸਹਾਰਨ ਨੂੰ). Raga Raamkalee 3, Vaar 12, Salok, 1, 3:2 (P: 952).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
sufferings, troubles, afflictions.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|