Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Saᴺsaaraa. 1. ਸੰਸਾਰ, ਦੁਨੀਆਂ; ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ। 2. ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂ, ਸੰਸਾਰੀ ਲੋਕ। 1. world, universe, in the world. 2. people of the world, people with mundane instinct. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਸੋ ਮੁਕਤਾ ਸਾਗਰ ਸੰਸਾਰਾ ॥ Raga Maajh 5, 24, 3:2 (P: 101). ਭੈ ਮਹਿ ਰਚਿਓ ਸਭੁ ਸੰਸਾਰਾ ॥ (ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ). Raga Gaurhee 5, 132, 1:1 (P: 192). ਕੂੜੁ ਕਪਟੁ ਕਮਾਵਦੜੇ ਜਨਮਹਿ ਸੰਸਾਰਾ ॥ (ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ). Raga Aaasaa 5, 13, 3:2 (P: 461). 2. ਪੰਚ ਦੂਤ ਮੁਹਹਿ ਸੰਸਾਰਾ ॥ (ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ). Raga Maajh 3, 7, 2:1 (P: 113). ਮੈ ਨ ਮਰਉ ਮਰਿਬੋ ਸੰਸਾਰਾ ॥ (ਸੰਸਾਰੀ ਲੋਕ). Raga Gaurhee, Kabir, 12, 1:1 (P: 325).
|
|