Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Nāṯā. ਨਹਾਤਾ, ਇਸ਼ਨਾਨ ਕੀਤਾ। bathed, took a bath.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਤੀਰਥ ਨਾਤਾ ਕਿਆ ਕਰੇ ਮਨ ਮਹਿ ਮੈਲੁ ਗੁਮਾਨੁ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 12, 4:2 (P: 61).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[v.] (from Sk. Snānam) past. Bathed
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. relationship; marital alliance; betrothal of girl.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਰਿਸ਼ਤਾ. ਸੰਬੰਧ. “ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਧਾਮ ਕਾਹੂੰ ਮੇ ਨ ਦੇਖਯੋ, ਜੈਸੋ ਗੁਰਸਿੱਖ ਸਾਧੁਸੰਗਤਿ ਕੋ ਨਾਤਾ ਹੈ.” (ਭਾਗੁ ਕ) 2. ਸੰ. ਸ੍ਨਾਤ. ਵਿ. ਨਾਤਾ. “ਸਾਧੂਧੂਰੀ ਨਾਤਾ.” (ਦੇਵ ਮਃ ੫) “ਨਾਤਾ ਧੋਤਾ ਥਾਇ ਨ ਪਾਈ.” (ਮਾਝ ਅ: ਮਃ ੩). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|