1. | | Peace and tranquility have come; the Guru, the Lord of the Universe, has brought it. |
2. | | Peace emanates from the Guru; He puts out the fire of desire. |
3. | | Peace in this world, O my friends, |
4. | | Peace in this world, peace in the next world and peace forever, remembering Him in meditation. Chant forever the Name of the Lord of the Universe. |
5. | | Peace, celestial poise and absolute bliss are obtained, singing the Kirtan of the Lord's Praises. |
6. | | People beg for pleasure, but pain comes instead. |
7. | | Perform worship and adoration by meditating on the Naam, the Name of the Lord; without the Name, there is no worship and adoration. ||1||Pause|| |
8. | | Play that harp, Yogi, |
9. | | Playful is my Lord of the Universe; playful is my Beloved. My Lord God is wondrous and playful. |
10. | | Please be kind and compassionate, O Lord of my life; I am helpless, and I seek Your Sanctuary, God. |
11. | | Please be merciful to me, O Perfect Giver of peace. |
12. | | Please bless me with Your Mercy, God, and give me this gift, |
13. | | Please carry me across the world-ocean, O Lord of the Universe. |
14. | | Please come, O please come into the home of my heart, that I may hear with my ears the Lord's Praises. ||1||Pause|| |
15. | | Please do not forget me; please do not forget me, |
16. | | Please drink this milk, O my Sovereign Lord God. |
17. | | Please grant me this blessing: |
18. | | Please meet me, O my Dear Beloved. ||Pause|| |
19. | | Please open Your door, and grant me the Blessed Vision of Your Darshan. ||1||Pause|| |
20. | | Please, come to me, O Beloved Lord; without You, no one can comfort me. ||1||Pause|| |
21. | | Please, listen to this prayer, O my God. |
22. | | Power, property, youth, household, fame and the beauty of youth; |
23. | | Practice such Yoga, O Yogi. |
24. | | Practicing great hypocrisy, he acquires the wealth of others. |
25. | | Practicing restraint by Hatha Yoga, the body wears away. |
26. | | Prahlaad was sent to school. |
27. | | Praise the Formless Lord in your mind. |
28. | | Praise the Guru, and the Lord of the Universe, O Siblings of Destiny; enshrine Him in your mind, body and heart. |
29. | | Prays Nanak, by meditating in remembrance on the Lord, Har, Har, my desires are fulfilled. ||4||3|| |
30. | | Prays Nanak, I seek Your Sanctuary - please save me from coming and going in reincarnation. ||1|| |
31. | | Pressing my palms together, I offer my prayer; |
32. | | Pride, emotional attachment, greed and corruption are gone; I have not placed anything else, other than the Lord, within my consciousness. |