| Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਪਨਹ | Results 1 - 76 of 76. Search took 0.129 seconds. |
| |||
| ਪੰਨਾ 10, ਸਤਰ 17 ਸੋ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਹਰਿ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਹਰਿ ਅਗਮਾ ਅਗਮ ਅਪਾਰਾ ॥ सो पुरखु निरंजनु हरि पुरखु निरंजनु हरि अगमा अगम अपारा ॥ So purakʰ niranjan har purakʰ niranjan har agmaa agam apaaraa. That Primal Being is Immaculate and Pure. The Lord, the Primal Being, is Immaculate and Pure. The Lord is Inaccessible, Unreachable and unrivaled. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 62, ਸਤਰ 19 ਆਗੈ ਪੂਛ ਨ ਹੋਵਈ ਜਿਸੁ ਬੇਲੀ ਗੁਰੁ ਕਰਤਾਰੁ ॥ आगै पूछ न होवई जिसु बेली गुरु करतारु ॥ Aagæ poochʰ na hova▫ee jis bélee gur karṫaar. One who has the Guru, the Creator, as his Friend, shall not be questioned hereafter. ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 80, ਸਤਰ 19 ਮਨਿ ਤਨੇ ਗਲਤਾਨ ਸਿਮਰਤ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਵਤੇ ਜੀਉ ॥ मनि तने गलतान सिमरत प्रभ नाम हरि अमृतु पीवते जीउ ॥ Man ṫané galṫaan simraṫ parabʰ naam har amriṫ peevṫé jee▫o. Their minds and bodies are absorbed in meditation on the Name of God; they drink the Lord’s Ambrosial Nectar. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 83, ਸਤਰ 4 ਹੋਰੁ ਬਿਰਹਾ ਸਭ ਧਾਤੁ ਹੈ ਜਬ ਲਗੁ ਸਾਹਿਬ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥ होरु बिरहा सभ धातु है जब लगु साहिब प्रीति न होइ ॥ Hor bir▫haa sabʰ ḋʰaaṫ hæ jab lag saahib pareeṫ na ho▫é. All other loves are transitory, as long as people do not love their Lord and Master. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 90, ਸਤਰ 14 ਸਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਸਚੁ ਨਿਆਉ ਪਾਪੀ ਨਰੁ ਹਾਰਦਾ ॥ सचा साहिबु सचु निआउ पापी नरु हारदा ॥ Sachaa saahib sach ni▫aa▫o paapee nar haarḋaa. True is the Master, and True is His Justice; only the sinners are defeated. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 156, ਸਤਰ 16 ਪ੍ਰਣਵਤਿ ਨਾਨਕੁ ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣੈ ਸੁਖੁ ਹੋਵੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ॥੬॥੫॥੧੭॥ प्रणवति नानकु हुकमु पछाणै सुखु होवै दिनु राती ॥६॥५॥१७॥ Paraṇvaṫ Naanak hukam pachʰaaṇæ sukʰ hovæ ḋin raaṫee. ||6||5||17|| Prays Nanak, recognizing the Lord’s Command, I am at peace, day and night. ||6||5||17|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 162, ਸਤਰ 2 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰਾਣੀ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ਧਿਆਇ ॥ गुरमुखि प्राणी नामु हरि धिआइ ॥ Gurmukʰ paraaṇee naam har ḋʰi▫aa▫é. O mortal, become Gurmukh, and meditate on the Name of the Lord. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 169, ਸਤਰ 13 ਜਿਨ ਕਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨਾਹੀ ਹਰਿ ਸੇਤੀ ਤੇ ਸਾਕਤ ਮੂੜ ਨਰ ਕਾਚੇ ॥ जिन कउ प्रीति नाही हरि सेती ते साकत मूड़ नर काचे ॥ Jin ka▫o pareeṫ naahee har séṫee ṫé saakaṫ mooṛ nar kaaché. Those who are not in love with the Lord are foolish and false - they are faithless cynics. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 184, ਸਤਰ 12 ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਨਿਰਭਉ ਹੋਇ ॥੨॥ सिमरि सिमरि प्रभु निरभउ होइ ॥२॥ Simar simar parabʰ nirbʰa▫o ho▫é. ||2|| Meditate, meditate in remembrance of God, and become fearless. ||2|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 209, ਸਤਰ 6 ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਭੇਟੇ ਮਨ ਤਨ ਸੀਤਲ ਧ੍ਰਾਪੇ ॥੪॥੧੪॥੧੩੫॥ संत प्रसादि नानक हरि भेटे मन तन सीतल ध्रापे ॥४॥१४॥१३५॥ Sanṫ parsaaḋ Naanak har bʰété man ṫan seeṫal ḋʰaraapé. ||4||14||135|| By the Grace of the Saints, Nanak has met the Lord; his mind and body are soothed and satisfied. ||4||14||135|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 224, ਸਤਰ 11 ਪ੍ਰਣਵਤਿ ਨਾਨਕ ਹਮ ਤਾ ਕੇ ਦਾਸ ॥੯॥੮॥ प्रणवति नानक हम ता के दास ॥९॥८॥ Paraṇvaṫ Naanak ham ṫaa ké ḋaas. ||9||8|| prays Nanak, I am his servant. ||9||8|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 232, ਸਤਰ 12 ਮੋਹ ਕੁਟੰਬ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥ मोह कुट्मब सिउ प्रीति न होइ ॥ Moh kutamb si▫o pareeṫ na ho▫é. Emotional attachment to family does not exist, ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 233, ਸਤਰ 6 ਧ੍ਰਿਗੁ ਧ੍ਰਿਗੁ ਗ੍ਰਿਹੁ ਕੁਟੰਬੁ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥ ध्रिगु ध्रिगु ग्रिहु कुट्मबु जितु हरि प्रीति न होइ ॥ Ḋʰarig ḋʰarig garihu kutamb jiṫ har pareeṫ na ho▫é. Cursed, cursed is that home and family, in which the love of the Lord is not embraced. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 257, ਸਤਰ 3 ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੈ ਨਾਨਕ ਹਮਹਿ ਆਪਹਿ ਮਾਈ ਬਾਪ ॥੩੨॥ प्रतिपालै नानक हमहि आपहि माई बाप ॥३२॥ Paraṫipaalæ Naanak hamėh aapėh maa▫ee baap. ||32|| O Nanak! The Lord Himself cherishes us; He is our Mother and Father. ||32|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 265, ਸਤਰ 9 ਪੂਜਸਿ ਨਾਹੀ ਹਰਿ ਹਰੇ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਅਮੋਲ ॥੧॥ पूजसि नाही हरि हरे नानक नाम अमोल ॥१॥ Poojas naahee har haré Naanak naam amol. ||1|| They are not equal to Har, Haray - O Nanak! The Lord’s Invaluable Name. ||1|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 278, ਸਤਰ 19 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਹਉ ਛੂਟੈ ॥੪॥ गुर प्रसादि नानक हउ छूटै ॥४॥ Gur parsaaḋ Naanak ha▫o chʰootæ. ||4|| by Guru’s Grace, O Nanak! His ego is eliminated. ||4|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 300, ਸਤਰ 10 ਮਨਿ ਚਿੰਦੇ ਫਲ ਪਾਇਆ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥੧੭॥ मनि चिंदे फल पाइआ नानक हरि गुन गाइ ॥१७॥ Man chinḋé fal paa▫i▫aa Naanak har gun gaa▫é. ||17|| I have obtained the fruits of my mind’s desires, O Nanak! Singing the Glorious Praises of the Lord. ||17|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 305, ਸਤਰ 2 ਜਿਨ ਅੰਦਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨਹੀ ਹਰਿ ਕੇਰੀ ਸੇ ਕਿਚਰਕੁ ਵੇਰਾਈਅਨਿ ਮਨਮੁਖ ਬੇਤਾਲੇ ॥ जिन अंदरि प्रीति नही हरि केरी से किचरकु वेराईअनि मनमुख बेताले ॥ Jin anḋar pareeṫ nahee har kéree sé kichrak véraa▫ee▫an manmukʰ béṫaalé. Those who do not have the Love of the Lord within their hearts - how long can those demonic, self-willed Manmukhs be consoled? ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 314, ਸਤਰ 13 ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਵੈਰੁ ਹੈ ਆਪੇ ਲਏ ਜਿਸੁ ਲਾਇ ॥ सतिगुरु पुरखु निरवैरु है आपे लए जिसु लाइ ॥ Saṫgur purakʰ nirvær hæ aapé la▫é jis laa▫é. The True Guru, the Primal Being, has no hatred or vengeance; He unites with Himself those with whom He is pleased. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 316, ਸਤਰ 14 ਜਿਨਾ ਅੰਦਰਿ ਦੂਜਾ ਭਾਉ ਹੈ ਤਿਨੑਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥ जिना अंदरि दूजा भाउ है तिन्हा गुरमुखि प्रीति न होइ ॥ Jinaa anḋar ḋoojaa bʰaa▫o hæ ṫinĥaa gurmukʰ pareeṫ na ho▫é. Those whose hearts are filled with the love of duality, do not love the Gurmukhs. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 348, ਸਤਰ 1 ਸੋ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਹਰਿ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰੰਜਨੁ ਹਰਿ ਅਗਮਾ ਅਗਮ ਅਪਾਰਾ ॥ सो पुरखु निरंजनु हरि पुरखु निरंजनु हरि अगमा अगम अपारा ॥ So purakʰ niranjan har purakʰ niranjan har agmaa agam apaaraa. That Lord is Immaculate; the Lord God is Immaculate. The Lord is Unapproachable, Unfathomable and Incomparable. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 353, ਸਤਰ 4 ਨਾਨਕ ਬਖਸੇ ਪੂਛ ਨ ਹੋਇ ॥ नानक बखसे पूछ न होइ ॥ Naanak bakʰsé poochʰ na ho▫é. O Nanak! One who is forgiven by the Lord is not called to account. ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 366, ਸਤਰ 15 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ॥੪॥੩॥੫੫॥ गुरि पूरै नानक हरि पाइआ ॥४॥३॥५५॥ Gur pooræ Naanak har paa▫i▫aa. ||4||3||55|| Through the Perfect Guru, O Nanak! The Lord is obtained. ||4||3||55|| ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 431, ਸਤਰ 6 ਸਭੁ ਜਗੁ ਚਲਤਉ ਪੇਖੀਐ ਨਿਹਚਲੁ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਉ ॥ सभु जगु चलतउ पेखीऐ निहचलु हरि को नाउ ॥ Sabʰ jag chalṫa▫o pékʰee▫æ nihchal har ko naa▫o. The entire world is seen to be passing away; only the Lord’s Name is lasting and stable. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 432, ਸਤਰ 6 ਸੰਸਾਰ ਕੂਪ ਤੇ ਉਧਰਿ ਲੈ ਪਿਆਰੇ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਸਰਣਾਇ ॥੮॥੩॥੨੨॥੧੫॥੨॥੪੨॥ संसार कूप ते उधरि लै पिआरे नानक हरि सरणाइ ॥८॥३॥२२॥१५॥२॥४२॥ Sansaar koop ṫé uḋʰar læ pi▫aaré Naanak har sarṇaa▫é. ||8||3||22||15||2||42|| Lift me up out of the deep pit of the world, O Beloved; Nanak has taken to Your Sanctuary. ||8||3||22||15||2||42|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 451, ਸਤਰ 19 ਭਾਗ ਮਣੀ ਸੋਹਾਗਣਿ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ॥੨॥ भाग मणी सोहागणि मेरे पिआरे नानक हरि उरि धारे ॥२॥ Bʰaag maṇee sohagaṇ méré pi▫aaré Naanak har ur ḋʰaaré. ||2|| The virtuous bride realizes the good fortune of her destiny, O my dear beloved; O Nanak! She enshrines the Lord within her heart. ||2|| ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 484, ਸਤਰ 10 ਅਬ ਤੁਮਰੀ ਪਰਤੀਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥੪॥੨॥੩੫॥ अब तुमरी परतीति न होई ॥४॥२॥३५॥ Ab ṫumree parṫeeṫ na ho▫ee. ||4||2||35|| now, I place no reliance on you. ||4||2||35|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 486, ਸਤਰ 4 ਸੰਤਹ ਕੈ ਪਰਸਾਦਿ ਨਾਮਾ ਹਰਿ ਭੇਟੁਲਾ ॥੨॥੫॥ संतह कै परसादि नामा हरि भेटुला ॥२॥५॥ Sanṫėh kæ parsaaḋ naamaa har bʰétulaa. ||2||5|| By the Grace of the Saint, Namdev has met the Lord. ||2||5|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 489, ਸਤਰ 5 ਪੂਜਾ ਕੀਚੈ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਪੂਜ ਨ ਹੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पूजा कीचै नामु धिआईऐ बिनु नावै पूज न होइ ॥१॥ रहाउ ॥ Poojaa keechæ naam ḋʰi▫aa▫ee▫æ bin naavæ pooj na ho▫é. ||1|| rahaa▫o. Perform worship and adoration by meditating on the Naam, the Name of the Lord; without the Name, there is no worship and adoration. ||1||Pause|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 491, ਸਤਰ 10 ਵਿਣੁ ਪਾਰਸੈ ਪੂਜ ਨ ਹੋਵਈ ਵਿਣੁ ਮਨ ਪਰਚੇ ਅਵਰਾ ਸਮਝਾਏ ॥ विणु पारसै पूज न होवई विणु मन परचे अवरा समझाए ॥ viṇ paarsæ pooj na hova▫ee viṇ man parché avraa samjʰaa▫é. Without becoming the philosopher’s stone, he does not inspire others to worship the Lord; without instructing his own mind, how can he instruct others? ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 494, ਸਤਰ 9 ਧੀਰਜੁ ਧਰਮੁ ਗੁਰਮਤਿ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਨਿਤ ਹਰਿ ਨਾਮੈ ਹਰਿ ਸਿਉ ਚਿਤੁ ਲਾਵੈ ॥ धीरजु धरमु गुरमति हरि पाइआ नित हरि नामै हरि सिउ चितु लावै ॥ Ḋʰeeraj ḋʰaram gurmaṫ har paa▫i▫aa niṫ har naamæ har si▫o chiṫ laavæ. Through the Guru’s Teachings, I have obtained courage, faith and the Lord. He keeps my mind focused continually on the Lord, and the Name of the Lord. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 530, ਸਤਰ 13 ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਨੇਰੈ ਹੂ ਤੇ ਨੇਰੈ ॥ सो प्रभु नेरै हू ते नेरै ॥ So parabʰ néræ hoo ṫé néræ. God is the nearest of the near. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 550, ਸਤਰ 16 ਤਿਸ ਕੇ ਚਰਨ ਪਖਾਲੀਅਹਿ ਨਾਨਕ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੈ ਜਾਉ ॥੧॥ तिस के चरन पखालीअहि नानक हउ बलिहारै जाउ ॥१॥ Ṫis ké charan pakʰaalee▫ah Naanak ha▫o balihaaræ jaa▫o. ||1|| then Nanak washes his feet, and is a sacrifice to him. ||1|| ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 556, ਸਤਰ 13 ਸੰਤ ਪਿਆਰੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਅਗਮ ਅਗਾਹੁ ॥੨੦॥ संत पिआरे पारब्रहम नानक हरि अगम अगाहु ॥२०॥ Sanṫ pi▫aaré paarbarahm Naanak har agam agaahu. ||20|| The Saints are very dear to the Supreme Lord God, O Nanak; the Lord is unapproachable and unfathomable. ||20|| ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 563, ਸਤਰ 6 ਸਰਨਿ ਪਰਿਓ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਦੁਆਰੇ ॥੪॥੪॥ सरनि परिओ नानक हरि दुआरे ॥४॥४॥ Saran pari▫o Naanak har ḋu▫aaré. ||4||4|| Nanak seeks the Sanctuary of the Lord’s Door. ||4||4|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 640, ਸਤਰ 3 ਪ੍ਰੇਮ ਪਦਾਰਥੁ ਨਾਮੁ ਹੈ ਭਾਈ ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਬਿਨਾਸੁ ॥ प्रेम पदारथु नामु है भाई माइआ मोह बिनासु ॥ Parém paḋaaraṫʰ naam hæ bʰaa▫ee maa▫i▫aa moh binaas. The Love of the Name is the greatest treasure, O Siblings of Destiny; through it, emotional attachment to Maya is dispelled. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 704, ਸਤਰ 11 ਲੂਕ ਕਰਤ ਬਿਕਾਰ ਬਿਖੜੇ ਪ੍ਰਭ ਨੇਰ ਹੂ ਤੇ ਨੇਰਿਆ ॥ लूक करत बिकार बिखड़े प्रभ नेर हू ते नेरिआ ॥ Look karaṫ bikaar bikʰ▫ṛé parabʰ nér hoo ṫé néri▫aa. Secretly, I commit hideous sins of corruption, even though God is the nearest of the near. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 704, ਸਤਰ 19 ਬਿਨਵੰਤਿ ਨਾਨਕ ਦਇਆ ਧਾਰਹੁ ਤਿਸੁ ਪਰਾਪਤਿ ਨਾਮੁ ਹੋਇ ॥੩॥ बिनवंति नानक दइआ धारहु तिसु परापति नामु होइ ॥३॥ Binvanṫ Naanak ḋa▫i▫aa ḋʰaarahu ṫis paraapaṫ naam ho▫é. ||3|| Prays Nanak, that being, unto whom the Lord shows mercy - he alone obtains the Naam. ||3|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 730, ਸਤਰ 7 ਅਗੈ ਪੁਛ ਨ ਹੋਵਈ ਜੇ ਸਣੁ ਨੀਸਾਣੈ ਜਾਇ ॥੨॥ अगै पुछ न होवई जे सणु नीसाणै जाइ ॥२॥ Agæ puchʰ na hova▫ee jé saṇ neesaaṇæ jaa▫é. ||2|| In the world hereafter, his account is not called for, if he goes with the insignia of the Lord. ||2|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 759, ਸਤਰ 5 ਗੁਰ ਗਿਆਨੁ ਪਦਾਰਥੁ ਨਾਮੁ ਹੈ ਹਰਿ ਨਾਮੋ ਦੇਇ ਦ੍ਰਿੜਾਇ ॥ गुर गिआनु पदारथु नामु है हरि नामो देइ द्रिड़ाइ ॥ Gur gi▫aan paḋaaraṫʰ naam hæ har naamo ḋé▫é driṛ▫aa▫é. The wisdom of the Guru is the treasure of the Naam. The Guru implants and enshrines the Lord’s Name. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 780, ਸਤਰ 19 ਭਰਮ ਮੋਹ ਬਿਕਾਰ ਨਾਠੇ ਪ੍ਰਭੁ ਨੇਰ ਹੂ ਤੇ ਨੇਰਾ ॥ भरम मोह बिकार नाठे प्रभु नेर हू ते नेरा ॥ Bʰaram moh bikaar naatʰé parabʰ nér hoo ṫé néraa. Doubt, attachment and corruption are gone. God is the nearest of the near. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 790, ਸਤਰ 14 ਗੁਰਮੁਖਿ ਲੇਹੁ ਮਿਲਾਇ ਜਨੁ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ॥ गुरमुखि लेहु मिलाइ जनु पावै नामु हरि ॥ Gurmukʰ lého milaa▫é jan paavæ naam har. As Gurmukh, unite me, your humble servant, with You, so that I may receive Your Name. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 791, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ਨਾਮੁ ਹਉ ਗੁਰ ਕਉ ਵਾਰਿਆ ॥ गुरमुखि पाइआ नामु हउ गुर कउ वारिआ ॥ Gurmukʰ paa▫i▫aa naam ha▫o gur ka▫o vaari▫aa. As Gurmukh, I have obtained the Naam; I am a sacrifice to the Guru. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 801, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਨ ਹੋਇ ਸੰਤਾਪੁ ॥੨॥ गुर परसादि न होइ संतापु ॥२॥ Gur parsaaḋ na ho▫é sanṫaap. ||2|| By Guru’s Grace, sorrow does not touch me. ||2|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 822, ਸਤਰ 19 ਸੂਖ ਸਹਜ ਅਰੁ ਘਨੋ ਅਨੰਦਾ ਗੁਰ ਤੇ ਪਾਇਓ ਨਾਮੁ ਹਰੀ ॥ सूख सहज अरु घनो अनंदा गुर ते पाइओ नामु हरी ॥ Sookʰ sahj ar gʰano ananḋaa gur ṫé paa▫i▫o naam haree. I have obtained peace, poise and great bliss from the Guru, through the Lord’s Name. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 828, ਸਤਰ 3 ਕਰੁਣਾ ਮੈ ਕਿਰਪਾਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਿ ਜੀਵਨ ਪਦ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਦਰਸਨ ॥੨॥੨॥੧੧੮॥ करुणा मै किरपाल क्रिपा निधि जीवन पद नानक हरि दरसन ॥२॥२॥११८॥ Karuṇaa mæ kirpaal kirpaa niḋʰ jeevan paḋ Naanak har ḋarsan. ||2||2||118|| You are the embodiment of kindness, and the treasure of compassion, O Merciful Lord; through the Blessed Vision of Your Darshan, Nanak has found the state of redemption in life. ||2||2||118|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 832, ਸਤਰ 9 ਸਾਚੀ ਦਰਗਹ ਪੂਛ ਨ ਹੋਇ ॥ साची दरगह पूछ न होइ ॥ Saachee ḋargėh poochʰ na ho▫é. And in the Court of the True Lord, you shall not be called to account. ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 839, ਸਤਰ 9 ਪ੍ਰਣਵਤਿ ਨਾਨਕ ਹਮ ਤਾ ਕੇ ਦਾਸਾ ॥੫॥ प्रणवति नानक हम ता के दासा ॥५॥ Paraṇvaṫ Naanak ham ṫaa ké ḋaasaa. ||5|| Prays Nanak, I am his slave. ||5|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 840, ਸਤਰ 19 ਪ੍ਰਣਵਤਿ ਨਾਨਕ ਹਮ ਤਾ ਕੇ ਦਾਸਾ ॥੨੦॥੧॥ प्रणवति नानक हम ता के दासा ॥२०॥१॥ Paraṇvaṫ Naanak ham ṫaa ké ḋaasaa. ||20||1|| Prays Nanak, I am the slave of that one. ||20||1|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 910, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਹੋਰ ਪੂਜ ਨ ਹੋਵੀ ਭਰਮਿ ਭੁਲੀ ਲੋਕਾਈ ॥੭॥ बिनु नावै होर पूज न होवी भरमि भुली लोकाई ॥७॥ Bin naavæ hor pooj na hovee bʰaram bʰulee lokaa▫ee. ||7|| There is no worship of the Lord, other than the Name; the world wanders, deluded by doubt. ||7|| ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 930, ਸਤਰ 10 ਪ੍ਰਭੁ ਨੇੜੈ ਹਰਿ ਦੂਰਿ ਨ ਜਾਣਹੁ ਏਕੋ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਾਈ ॥ प्रभु नेड़ै हरि दूरि न जाणहु एको स्रिसटि सबाई ॥ Parabʰ néṛæ har ḋoor na jaaṇhu éko sarisat sabaa▫ee. God is near at hand; do not think that God is far away. The One Lord permeates the entire universe. ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 5 ਨਾਨਕ ਅਗੈ ਪੁਛ ਨ ਹੋਇ ॥੨॥ नानक अगै पुछ न होइ ॥२॥ Naanak agæ puchʰ na ho▫é. ||2|| O Nanak! Is not called to account hereafter. ||2|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 976, ਸਤਰ 15 ਕਿਲਬਿਖ ਪਾਪ ਨਾਮ ਹਰਿ ਕਾਟੇ ਜਿਵ ਖੇਤ ਕ੍ਰਿਸਾਨਿ ਲੁਨੇ ॥੧॥ किलबिख पाप नाम हरि काटे जिव खेत क्रिसानि लुने ॥१॥ Kilbikʰ paap naam har kaaté jiv kʰéṫ kirsaan luné. ||1|| The Lord’s Name cuts down all sins, like the farmer cutting down his crops. ||1|| ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 978, ਸਤਰ 17 ਜਮ ਕੀ ਤ੍ਰਾਸ ਮਿਟੀ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਨਿਕਸੀ ਹਉਮੈ ਪੀਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जम की त्रास मिटी सुखु पाइआ निकसी हउमै पीर ॥१॥ रहाउ ॥ Jam kee ṫaraas mitee sukʰ paa▫i▫aa niksee ha▫umæ peer. ||1|| rahaa▫o. has the fear of death removed; peace is found, and the disease of egotism is taken away. ||1||Pause|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 17 ਪਤਿਤ ਪਾਵਨੁ ਨਾਮੁ ਹਰੀ ॥ पतित पावनु नामु हरी ॥ Paṫiṫ paavan naam haree. The Name of the Lord is the Purifier of sinners. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 14 ਪਾਖੰਡ ਧਰਮੁ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨਹੀ ਹਰਿ ਸਉ ਗੁਰ ਸਬਦ ਮਹਾ ਰਸੁ ਪਾਇਆ ॥੧੪॥ पाखंड धरमु प्रीति नही हरि सउ गुर सबद महा रसु पाइआ ॥१४॥ Pakʰand ḋʰaram pareeṫ nahee har sa▫o gur sabaḋ mahaa ras paa▫i▫aa. ||14|| by empty hypocritical practices, Dharmic love for the Lord is not produced. Only through the Word of the Guru’s Shabad is the sublime, supreme essence obtained. ||14|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1064, ਸਤਰ 5 ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਤਾ ਨਾਮੁ ਪਾਏ ਨਾਮੇ ਹੀ ਸੁਖੁ ਪਾਇਦਾ ॥੬॥ सतिगुर सेवे ता नामु पाए नामे ही सुखु पाइदा ॥६॥ Saṫgur sévé ṫaa naam paa▫é naamé hee sukʰ paa▫iḋaa. ||6|| Serving the True Guru, the Naam is obtained. Through the Naam, one finds peace. ||6|| ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1070, ਸਤਰ 12 ਮੂਰਖ ਸਿਉ ਨਹ ਲੂਝੁ ਪਰਾਣੀ ਹਰਿ ਜਪੀਐ ਪਦੁ ਨਿਰਬਾਣੀ ਹੇ ॥੫॥ मूरख सिउ नह लूझु पराणी हरि जपीऐ पदु निरबाणी हे ॥५॥ Moorakʰ si▫o nah loojʰ paraaṇee har japee▫æ paḋ nirbaaṇee hé. ||5|| Do not argue with fools, O mortals. Meditate on the Lord, in the state of Nirvana. ||5|| ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 18 ਜਾਣੁ ਮਿਠਾਈ ਇਖ ਬੇਈ ਪੀੜੇ ਨਾ ਹੁਟੈ ॥੨॥ जाणु मिठाई इख बेई पीड़े ना हुटै ॥२॥ Jaaṇ mitʰaa▫ee ikʰ bé▫ee peeṛé naa hutæ. ||2|| I may be crushed, again and again, but like sugarcane, I do not stop yielding sweet juice. ||2|| ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1113, ਸਤਰ 3 ਸਖਾ ਸੈਨੁ ਪਿਆਰੁ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ਕਾ ਜਪੁ ਜਪੋ ॥੨॥ सखा सैनु पिआरु प्रीतमु नामु हरि का जपु जपो ॥२॥ Sakʰaa sæn pi▫aar pareeṫam naam har kaa jap japo. ||2|| The Name of the Lord is your Companion, Friend and Dear Beloved; chant it, and meditate on it. ||2|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1163, ਸਤਰ 13 ਏਕ ਨ ਪੂਜਸਿ ਨਾਮੈ ਹਰੀ ॥੩॥ एक न पूजसि नामै हरी ॥३॥ Ék na poojas naamæ haree. ||3|| is not equal to even one devotion to the Name of the Lord. ||3|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 7 ਪੜੈ ਨਹੀ ਹਮ ਹੀ ਪਚਿ ਹਾਰੇ ॥ पड़ै नही हम ही पचि हारे ॥ Paṛæ nahee ham hee pach haaré. Your son does not read his lessons. We are tired of trying to teach him. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1170, ਸਤਰ 11 ਪਰਹਰਿ ਨਿੰਦਾ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਜਾਗੁ ॥ परहरि निंदा हरि भगति जागु ॥ Par▫har ninḋaa har bʰagaṫ jaag. So, renounce slander, and awaken in devotional worship of the Lord. ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1171, ਸਤਰ 17 ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਮੁਕਤਿ ਨਾਹੀ ਤ੍ਰੈ ਲੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਈਐ ਨਾਮੁ ਹਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिनु गुर मुकति नाही त्रै लोई गुरमुखि पाईऐ नामु हरी ॥१॥ रहाउ ॥ Bin gur mukaṫ naahee ṫaræ lo▫ee gurmukʰ paa▫ee▫æ naam haree. ||1|| rahaa▫o. Without the Guru, no one is liberated anywhere in the three worlds. The Gurmukh obtains the Lord’s Name. ||1||Pause|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1172, ਸਤਰ 1 ਪਾਰਸੁ ਭੇਟਿ ਭਏ ਸੇ ਪਾਰਸ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਰ ਸੰਗਿ ਥੀਏ ॥੪॥੪॥੧੨॥ पारसु भेटि भए से पारस नानक हरि गुर संगि थीए ॥४॥४॥१२॥ Paaras bʰét bʰa▫é sé paaras Naanak har gur sang ṫʰee▫é. ||4||4||12|| Touching the philosopher’s stone, they themselves become the philosopher’s stone; they become the companions of the Lord, the Guru. ||4||4||12|| ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1205, ਸਤਰ 11 ਨਾਮੁ ਅਮੋਲਾ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਤਿਸ ਸਿਉ ਪਰ ਨਿੰਦਾ ਹਿਤਕਾਰੈ ॥ नामु अमोला प्रीति न तिस सिउ पर निंदा हितकारै ॥ Naam amolaa pareeṫ na ṫis si▫o par ninḋaa hiṫkaaræ. The Naam, the Name of the Lord, is priceless, but he is not in love with it. He loves only to slander others. ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1249, ਸਤਰ 9 ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਗੁਰ ਥੈ ਟਿਕੈ ਹੋਰ ਥੈ ਪਰਗਟੁ ਨ ਹੋਇ ॥ गुर का सबदु गुर थै टिकै होर थै परगटु न होइ ॥ Gur kaa sabaḋ gur ṫʰæ tikæ hor ṫʰæ pargat na ho▫é. The Word of the Guru’s Shabad rests in the Guru; it does not appear through anyone else. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 11 ਜਿਨ ਕੈ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨਾਹੀ ਹਰਿ ਹਿਰਦੈ ਤੇ ਕਪਟੀ ਨਰ ਨਿਤ ਕਪਟੁ ਕਮਾਂਤਿ ॥ जिन कै प्रीति नाही हरि हिरदै ते कपटी नर नित कपटु कमांति ॥ Jin kæ pareeṫ naahee har hirḋæ ṫé kaptee nar niṫ kapat kamaaⁿṫ. Those who do not love the Lord in their hearts are deceitful; they continually practice deception. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ਜਪਿਆ ਮੇਰੇ ਮਨ ਕਾ ਭ੍ਰਮੁ ਭਉ ਗਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर परसादि नामु हरि जपिआ मेरे मन का भ्रमु भउ गइआ ॥१॥ रहाउ ॥ Gur parsaaḋ naam har japi▫aa méré man kaa bʰaram bʰa▫o ga▫i▫aa. ||1|| rahaa▫o. By Guru’s Grace, I chant the Name of the Lord. Doubt and fear are gone from my mind. ||1||Pause|| ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1280, ਸਤਰ 11 ਪਰਵਿਰਤਿ ਨਿਰਵਿਰਤਿ ਹਾਠਾ ਦੋਵੈ ਵਿਚਿ ਧਰਮੁ ਫਿਰੈ ਰੈਬਾਰਿਆ ॥ परविरति निरविरति हाठा दोवै विचि धरमु फिरै रैबारिआ ॥ Parviraṫ nirviraṫ haatʰaa ḋovæ vich ḋʰaram firæ ræbaari▫aa. Attachment and detachment are the two sides of it; Dharma, true religion, is the guide between the two. ਮਃ 1 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 19 ਕੂਕ ਪੁਕਾਰ ਨ ਹੋਵਈ ਨਦਰੀ ਨਦਰਿ ਨਿਹਾਲ ॥ कूक पुकार न होवई नदरी नदरि निहाल ॥ Kook pukaar na hova▫ee naḋree naḋar nihaal. When the Lord bestows His Glance of Grace, the mortal no longer weeps and wails. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 6 ਤੁਮੑ ਵਡ ਪੁਰਖ ਬਡ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਹਮ ਢੂਢਿ ਰਹੇ ਪਾਈ ਨਹੀ ਹਾਥ ॥ तुम्ह वड पुरख बड अगम अगोचर हम ढूढि रहे पाई नही हाथ ॥ Ṫumĥ vad purakʰ bad agam agochar ham dʰoodʰ rahé paa▫ee nahee haaṫʰ. You are the Great Primal Being, the most Inaccessible and Unfathomable Lord God; I search for You, but cannot find Your depth. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਊਤਮੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮੁ ਹੈ ਗੁਰ ਬਚਨਿ ਸਭਾਗੈ ਲੀਤਾ ॥ हरि ऊतमु हरि प्रभ नामु है गुर बचनि सभागै लीता ॥ Har ooṫam har parabʰ naam hæ gur bachan sabʰaagæ leeṫaa. The Name of the Lord, the Lord God is Sublime. The fortunate ones chant it, through the Word of the Guru’s Teachings. ਮਃ 4 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1397, ਸਤਰ 14 ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਪਰਵਾਹ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪੁਬਲੀ ਨ ਹੁਟਇ ॥ प्रेम भगति परवाह प्रीति पुबली न हुटइ ॥ Parém bʰagaṫ parvaah pareeṫ publee na hut▫é. The flow of loving devotion and primal love does not stop. ਭਟ ਕਲ-ਸਹਾਰ - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1415, ਸਤਰ 9 ਸਤਿਗੁਰ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਵੈਰੁ ਹੈ ਨਿਤ ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥ सतिगुर पुरखु निरवैरु है नित हिरदै हरि लिव लाइ ॥ Saṫgur purakʰ nirvær hæ niṫ hirḋæ har liv laa▫é. The True Guru, the Primal Being, has no hatred or vengeance. His heart is constantly attuned to the Lord. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok | |||
| ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 4 ਕੂਕ ਪੁਕਾਰ ਨ ਹੋਵਈ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਮਿਲਾਇ ॥ कूक पुकार न होवई जोती जोति मिलाइ ॥ Kook pukaar na hova▫ee joṫee joṫ milaa▫é. Your cries and screams of anguish have ceased; your light shall merge into the Light. ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok |
| . |