Read Page-By-Page

Search Guru Granth Sahib: Choose Language:    English Gurmukhi Devanagari Transliteration

Advanced Gurbani Search

Home

Searched the Sri Guru Granth Sahib in Gurmukhi for ਬਸ

Results 1001 - 1500 of 1594. Search took 0.37 seconds.

******  Refine Your Search -- Search by Raag, Author, Poetry, Laga Matra and More   ******

ਪੰਨਾ 944, ਸਤਰ 4 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਨਾਹੀ ਪਤਿ ਸਾਖੈ ॥ बिनु सबदै नाही पति साखै ॥ Bin sabḋæ naahee paṫ saakʰæ. Without the Shabad, no one has any credit or honor. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 1 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਰਸੁ ਨ ਆਵੈ ਅਉਧੂ ਹਉਮੈ ਪਿਆਸ ਨ ਜਾਈ ॥ बिनु सबदै रसु न आवै अउधू हउमै पिआस न जाई ॥ Bin sabḋæ ras na aavæ a▫oḋʰoo ha▫umæ pi▫aas na jaa▫ee. Without the Shabad, the essence does not come, O hermit, and the thirst of egotism does not depart. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 945, ਸਤਰ 8 ਕਹਾ ਬਸੈ ਸੁ ਸਬਦੁ ਅਉਧੂ ਤਾ ਕਉ ਚੂਕੈ ਮਨ ਕਾ ਭਵਨਾ ॥ कहा बसै सु सबदु अउधू ता कउ चूकै मन का भवना ॥ Kahaa basæ so sabaḋ a▫oḋʰoo ṫaa ka▫o chookæ man kaa bʰavnaa. Where should the Shabad reside, so that the wanderings of the mind may cease? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 1 ਸਾਚ ਬਿਨਾ ਸੂਚਾ ਕੋ ਨਾਹੀ ਨਾਨਕ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀ ॥੬੭॥ साच बिना सूचा को नाही नानक अकथ कहाणी ॥६७॥ Saach binaa soochaa ko naahee Naanak akaṫʰ kahaaṇee. ||67|| Without the True Name, no one can become pure; O Nanak! This is the Unspoken Speech. ||67|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 4 ਤਨੁ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਨਿਰਮਲ ਬਾਣੀ ਸਾਚੈ ਰਹੈ ਸਮਾਏ ॥ तनु मनु निरमलु निरमल बाणी साचै रहै समाए ॥ Ṫan man nirmal nirmal baṇee saachæ rahæ samaa▫é. His body and mind become immaculate, through the Immaculate Bani of the Word. He remains absorbed in Truth. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 4 ਨਾਮੇ ਨਾਮਿ ਰਹੈ ਬੈਰਾਗੀ ਸਾਚੁ ਰਖਿਆ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ॥ नामे नामि रहै बैरागी साचु रखिआ उरि धारे ॥ Naamé naam rahæ bæraagee saach rakʰi▫aa ur ḋʰaaré. Through the Naam, the Name of the Lord, he remains detached; he enshrines the True Name in his heart. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਜੋਗੁ ਨ ਹੋਈ ॥ बिनु सतिगुर सेवे जोगु न होई ॥ Bin saṫgur sévé jog na ho▫ee. Without serving the True Guru, Yoga is not attained; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਮੁਕਤਿ ਨ ਕੋਈ ॥ बिनु सतिगुर भेटे मुकति न कोई ॥ Bin saṫgur bʰété mukaṫ na ko▫ee. without meeting the True Guru, no one is liberated. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਨਾਮੁ ਪਾਇਆ ਨ ਜਾਇ ॥ बिनु सतिगुर भेटे नामु पाइआ न जाइ ॥ Bin saṫgur bʰété naam paa▫i▫aa na jaa▫é. Without meeting the True Guru, the Naam cannot be found. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਮਹਾ ਦੁਖੁ ਪਾਇ ॥ बिनु सतिगुर भेटे महा दुखु पाइ ॥ Bin saṫgur bʰété mahaa ḋukʰ paa▫é. Without meeting the True Guru, one suffers in terrible pain. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਮਹਾ ਗਰਬਿ ਗੁਬਾਰਿ ॥ बिनु सतिगुर भेटे महा गरबि गुबारि ॥ Bin saṫgur bʰété mahaa garab gubaar. Without meeting the True Guru, there is only the deep darkness of egotistical pride. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 946, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਭੇਖ ਕਰਹਿ ਬਹੁਤੇਰੇ ਸਚੈ ਆਪਿ ਖੁਆਈ ॥ बिनु नावै भेख करहि बहुतेरे सचै आपि खुआई ॥ Bin naavæ bʰékʰ karahi bahuṫéré sachæ aap kʰu▫aa▫ee. Without the Name, people wear all sorts of religious robes; the True Lord Himself has confused them. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 947, ਸਤਰ 4 ਨਾ ਕਿਛੁ ਬੀਜੇ ਨ ਉਗਵੈ ਜੋ ਬਖਸੇ ਸੋ ਖਾਇ ॥ ना किछु बीजे न उगवै जो बखसे सो खाइ ॥ Naa kichʰ beejé na ugvæ jo bakʰsé so kʰaa▫é. It is not planted there, and it does not sprout; whatever God grants us, we eat. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 948, ਸਤਰ 2 ਨਾਨਕ ਘਰਿ ਬੈਠਿਆ ਸਹੁ ਪਾਇਆ ਜਾ ਕਿਰਪਾ ਕੀਤੀ ਕਰਤਾਰਿ ॥੧॥ नानक घरि बैठिआ सहु पाइआ जा किरपा कीती करतारि ॥१॥ Naanak gʰar bætʰi▫aa saho paa▫i▫aa jaa kirpaa keeṫee karṫaar. ||1|| O Nanak! Seated in the home of self, being finds her Husband Lord, when the Creator Lord grants His Grace. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 8 ਸਚਾ ਆਪਿ ਤਖਤੁ ਸਚਾ ਬਹਿ ਸਚਾ ਕਰੇ ਨਿਆਉ ॥ सचा आपि तखतु सचा बहि सचा करे निआउ ॥ Sachaa aap ṫakʰaṫ sachaa bahi sachaa karé ni▫aa▫o. He Himself is True, and True is His throne. Seated upon it, He administers true justice. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 949, ਸਤਰ 17 ਜਿਸੁ ਬੁਝਾਏ ਸੋ ਬੁਝਸੀ ਸਚੈ ਸਬਦਿ ਪਤੀਨੀ ॥ जिसु बुझाए सो बुझसी सचै सबदि पतीनी ॥ Jis bujʰaa▫é so bujʰsee sachæ sabaḋ paṫeenee. He alone understands whom the Lord inspires to understand and to be pleased with the True Word of the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 2 ਰਾਮਕਲੀ ਰਾਮੁ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਤਾ ਬਨਿਆ ਸੀਗਾਰੁ ॥ रामकली रामु मनि वसिआ ता बनिआ सीगारु ॥ Raamkalee raam man vasi▫aa ṫaa bani▫aa seegaar. In Raamkalee, I have enshrined the Lord in my mind; thus, I have been embellished. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਸਾਂਤਿ ਨ ਆਵਈ ਦੂਜੀ ਨਾਹੀ ਜਾਇ ॥ बिनु सतिगुर सेवे सांति न आवई दूजी नाही जाइ ॥ Bin saṫgur sévé saaⁿṫ na aavee ḋoojee naahee jaa▫é. Without serving the True Guru, tranquility is not obtained. It cannot be found anywhere else. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਹੁਕਮੈ ਜੋ ਬੁਝੈ ਸੋ ਫਲੁ ਪਾਏ ਸਚੁ ॥ नानक हुकमै जो बुझै सो फलु पाए सचु ॥ Naanak hukmæ jo bujʰæ so fal paa▫é sach. O Nanak! One who realizes the Hukam of the Lord’s Command, obtains the fruit of Truth. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 950, ਸਤਰ 15 ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਕਰਤਾ ਫਿਰੈ ਹੁਕਮੁ ਨ ਬੂਝੈ ਸਚੁ ॥ कथनी बदनी करता फिरै हुकमु न बूझै सचु ॥ Kaṫʰnee baḋnee karṫaa firæ hukam na boojʰæ sach. One who merely mouths the words, does not understand the Hukam of the True Lord’s Command. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 3 ਰਸ ਕਸ ਸਾਦਾ ਬਾਹਰਾ ਸਚੀ ਵਡਿਆਈਐ ॥ रस कस सादा बाहरा सची वडिआईऐ ॥ Ras kas saaḋaa baahraa sachee vadi▫aa▫ee▫æ. You are beyond sweet and salty flavors; True is Your glorious greatness. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 951, ਸਤਰ 6 ਜਾਇ ਪੁਛਹੁ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਸਾਸਤ ਬਿਆਸ ਸੁਕ ਨਾਰਦ ਬਚਨ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕਰੇਨਿ ॥ जाइ पुछहु सिम्रिति सासत बिआस सुक नारद बचन सभ स्रिसटि करेनि ॥ Jaa▫é puchʰahu simriṫ saasaṫ bi▫aas suk naaraḋ bachan sabʰ sarisat karén. Go and consult the Smritis, the Shastras, the writings of Vyaas, Suk Dayv, Naarad, and all those who preach to the world. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 952, ਸਤਰ 10 ਨਾ ਸਤਿ ਹਸਤੀ ਬਧੇ ਸੰਗਲ ਨਾ ਸਤਿ ਗਾਈ ਘਾਹੁ ਚਰਹਿ ॥ ना सति हसती बधे संगल ना सति गाई घाहु चरहि ॥ Naa saṫ hasṫee baḋʰé sangal naa saṫ gaa▫ee gʰaahu charėh. There is no Truth in binding elephants in chains; there is no Truth in grazing cows. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 953, ਸਤਰ 3 ਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਸਤ ਸਮਾਨਿ ॥ ते बैरागी सत समानि ॥ Ṫé bæraagee saṫ samaan. Such a Bairaagi is just like the True Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 954, ਸਤਰ 8 ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਚੁ ਹੈ ਸਚੁ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥ सची बाणी सचु है सचु मेलि मिलाइआ ॥ Sachee baṇee sach hæ sach mél milaa▫i▫aa. True is the True Word of the Guru’s Bani. One unites in Union with the True Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 956, ਸਤਰ 18 ਜਿਸੁ ਆਪਿ ਬੁਝਾਏ ਸੋ ਬੁਝਸੀ ਆਪੇ ਨਾਇ ਲਾਈਅਨੁ ॥ जिसु आपि बुझाए सो बुझसी आपे नाइ लाईअनु ॥ Jis aap bujʰaa▫é so bujʰsee aapé naa▫é laa▫ee▫an. He alone understands whom the Lord causes to understand; He Himself attaches mortals to His Name. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 958, ਸਤਰ 3 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸੰਗਿ ਕਿਆ ਕੋ ਲੁਕਿ ਕਰੈ ॥ अंतरि बाहरि संगि किआ को लुकि करै ॥ Anṫar baahar sang ki▫aa ko luk karæ. Inwardly and outwardly, He is with us; how can we hide anything from Him? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 961, ਸਤਰ 1 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਜਿਸੁ ਕਿਰਪਾਲੁ ਹੋਵੈ ਤਿਸੁ ਰਿਦੈ ਵਸੇਹਾ ॥ अमृत बाणी सतिगुर पूरे की जिसु किरपालु होवै तिसु रिदै वसेहा ॥ Amriṫ baṇee saṫgur pooré kee jis kirpaal hovæ ṫis riḋæ vaséhaa. The Word of the Perfect True Guru’s Bani is Ambrosial Nectar; it dwells in the heart of one who is blessed by the Guru’s Mercy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 964, ਸਤਰ 9 ਸੋਭਾ ਬਣੀ ਸੀਗਾਰੁ ਖਸਮਿ ਜਾਂ ਰਾਵੀਆ ॥ सोभा बणी सीगारु खसमि जां रावीआ ॥ Sobʰaa baṇee seegaar kʰasam jaaⁿ raavee▫aa. I am glorified and embellished, when my Lord and Master enjoys me. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 10 ਛਤੜੇ ਬਾਜਾਰ ਸੋਹਨਿ ਵਿਚਿ ਵਪਾਰੀਏ ॥ छतड़े बाजार सोहनि विचि वपारीए ॥ Chʰaṫ▫ṛé baajaar sohan vich vapaaree▫æ. Your streets are covered with canopies; under them, the traders look beautiful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 965, ਸਤਰ 12 ਸਫਲਿਉ ਬਿਰਖੁ ਸੁਹਾਵੜਾ ਹਰਿ ਸਫਲ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ॥ सफलिउ बिरखु सुहावड़ा हरि सफल अमृता ॥ Safli▫o birakʰ suhaavṛaa har safal amriṫaa. The Lord is the most beautiful fruit tree, bearing fruits of Ambrosial Nectar. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 967, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕੁ ਕਾਇਆ ਪਲਟੁ ਕਰਿ ਮਲਿ ਤਖਤੁ ਬੈਠਾ ਸੈ ਡਾਲੀ ॥ नानकु काइआ पलटु करि मलि तखतु बैठा सै डाली ॥ Naanak kaa▫i▫aa palat kar mal ṫakʰaṫ bætʰaa sæ daalee. Nanak merely changed his body; He still sits on the throne, with hundreds of branches reaching out. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 967, ਸਤਰ 12 ਮਾਧਾਣਾ ਪਰਬਤੁ ਕਰਿ ਨੇਤ੍ਰਿ ਬਾਸਕੁ ਸਬਦਿ ਰਿੜਕਿਓਨੁ ॥ माधाणा परबतु करि नेत्रि बासकु सबदि रिड़किओनु ॥ Maaḋʰaaṇaa parbaṫ kar næṫar baasak sabaḋ riṛki▫on. Making the mountain his churning stick, and the snake-king his churning string, He has churned the Word of the Shabad. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 968, ਸਤਰ 1 ਸੋ ਟਿਕਾ ਸੋ ਬੈਹਣਾ ਸੋਈ ਦੀਬਾਣੁ ॥ सो टिका सो बैहणा सोई दीबाणु ॥ So tikaa so bæhṇaa so▫ee ḋeebaaṇ. The same mark on the forehead, the same throne, and the same Royal Court. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 968, ਸਤਰ 8 ਸੋ ਟਿਕਾ ਸੋ ਬੈਹਣਾ ਸੋਈ ਦੀਬਾਣੁ ॥ सो टिका सो बैहणा सोई दीबाणु ॥ So tikaa so bæhṇaa so▫ee ḋeebaaṇ. The same mark on the forehead, the same throne, and the same Royal Court. ਬਲਵੰਡਿ ਤੇ ਸਤਾ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 969, ਸਤਰ 16 ਕਵਨੁ ਨਰਕੁ ਕਿਆ ਸੁਰਗੁ ਬਿਚਾਰਾ ਸੰਤਨ ਦੋਊ ਰਾਦੇ ॥ कवनु नरकु किआ सुरगु बिचारा संतन दोऊ रादे ॥ Kavan narak ki▫aa surag bichaaraa sanṫan ḋo▫oo raaḋé. What is hell, and what is heaven? The Saints reject them both. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 970, ਸਤਰ 3 ਗੁਰਿ ਦੀਨੀ ਬਸਤੁ ਕਬੀਰ ਕਉ ਲੇਵਹੁ ਬਸਤੁ ਸਮੑਾਰਿ ॥੪॥ गुरि दीनी बसतु कबीर कउ लेवहु बसतु सम्हारि ॥४॥ Gur ḋeenee basaṫ Kabeer ka▫o lévhu basaṫ samĥaar. ||4|| The Guru has blessed Kabir with the commodity, saying, “Take this commodity; cherish it and keep it secure”. ||4|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 8 ਅਨਹਦ ਬਜਹਿ ਸਦਾ ਭਰਪੂਰ ॥੧॥ अनहद बजहि सदा भरपूर ॥१॥ Anhaḋ bajėh saḋaa bʰarpoor. ||1|| The unstruck sound current will vibrate and resonate forever. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਮੁਕਤਿ ਕਤ ਨਾਹਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिनु सिमरन मुकति कत नाहि ॥१॥ रहाउ ॥ Bin simran mukaṫ kaṫ naahi. ||1|| rahaa▫o. Without this meditative remembrance, liberation will never be found. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 971, ਸਤਰ 16 ਊਠਤ ਬੈਠਤ ਸਾਸਿ ਗਿਰਾਸਿ ॥ ऊठत बैठत सासि गिरासि ॥ Ootʰaṫ bætʰaṫ saas giraas. while standing up and sitting down, with every breath and morsel of food. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 972, ਸਤਰ 4 ਬਕਤੈ ਬਕਿ ਸਬਦੁ ਸੁਨਾਇਆ ॥ बकतै बकि सबदु सुनाइआ ॥ Bakṫæ bak sabaḋ sunaa▫i▫aa. The Speaker has spoken, and proclaimed the Word of the Shabad. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 6 ਬੇਣੀ ਸੰਗਮੁ ਤਹ ਪਿਰਾਗੁ ਮਨੁ ਮਜਨੁ ਕਰੇ ਤਿਥਾਈ ॥੧॥ बेणी संगमु तह पिरागु मनु मजनु करे तिथाई ॥१॥ Béṇee sangam ṫah piraag man majan karé ṫiṫʰaa▫ee. ||1|| This is the true place of confluence of the three sacred rivers: this is where my mind takes its cleansing bath. ||1|| ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 974, ਸਤਰ 8 ਤਹ ਬਾਜੇ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬਾਣੀ ॥ तह बाजे सबद अनाहद बाणी ॥ Ṫah baajé sabaḋ anaahaḋ baṇee. The unstruck sound current of the Shabad vibrates there. ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 978, ਸਤਰ 8 ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹੁ ਜਿਸੁ ਪੁਰਖ ਬਿਧਾਤੇ ਸੋ ਸਦਾ ਸਦਾ ਤੁਧੁ ਧਿਆਵੈ ॥੧॥ क्रिपा करहु जिसु पुरख बिधाते सो सदा सदा तुधु धिआवै ॥१॥ Kirpaa karahu jis purakʰ biḋʰaaṫé so saḋaa saḋaa ṫuḋʰ ḋʰi▫aavæ. ||1|| He alone meditates on You forever and ever, O Primal Lord, O Architect of Destiny, unto whom You grant Your Grace. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 978, ਸਤਰ 10 ਸਾਈ ਮਤਿ ਸਾਈ ਬੁਧਿ ਸਿਆਨਪ ਜਿਤੁ ਨਿਮਖ ਨ ਪ੍ਰਭੁ ਬਿਸਰਾਵੈ ॥ साई मति साई बुधि सिआनप जितु निमख न प्रभु बिसरावै ॥ Saa▫ee maṫ saa▫ee buḋʰ si▫aanap jiṫ nimakʰ na parabʰ bisraavæ. That alone is intelligence, that alone is wisdom and cleverness, which inspires one to never forget God, even for an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 979, ਸਤਰ 7 ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਭਇਓ ਬੈਰਾਗੀ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਲਹਿਓ ॥ खोजत खोजत भइओ बैरागी साधू संगि लहिओ ॥ Kʰojaṫ kʰojaṫ bʰa▫i▫o bæraagee saaḋʰoo sang lahi▫o. Seeking and searching, I have become detached; I have found the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 2 ਊਠਤ ਬੈਠਤ ਸੋਵਤ ਜਾਗਤ ਜੀਅ ਪ੍ਰਾਨ ਧਨ ਮਾਲ ॥੨॥ ऊठत बैठत सोवत जागत जीअ प्रान धन माल ॥२॥ Ootʰaṫ bætʰaṫ sovaṫ jaagaṫ jee▫a paraan ḋʰan maal. ||2|| While standing up and sitting down, while sleeping and awake, You are my soul, my breath of life, my wealth and property. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 10 ਖਿਨੁ ਪਲੁ ਰਹਿ ਨ ਸਕਉ ਬਿਨੁ ਸੇਵਾ ਮੈ ਗੁਰਮਤਿ ਨਾਮੁ ਸਮੑਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ खिनु पलु रहि न सकउ बिनु सेवा मै गुरमति नामु सम्हारे ॥१॥ रहाउ ॥ Kʰin pal rėh na saka▫o bin sévaa mæ gurmaṫ naam samĥaaré. ||1|| rahaa▫o. I cannot survive for a moment, even for an instant, without serving You. Following the Guru’s Teachings, I dwell upon the Naam, the Name of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 980, ਸਤਰ 19 ਸਾਸੁ ਸਾਸੁ ਜਾਇ ਨਾਮੈ ਬਿਨੁ ਸੋ ਬਿਰਥਾ ਸਾਸੁ ਬਿਕਾਰੇ ॥੭॥ सासु सासु जाइ नामै बिनु सो बिरथा सासु बिकारे ॥७॥ Saas saas jaa▫é naamæ bin so birṫʰaa saas bikaaré. ||7|| Each and every breath which escapes me without the Naam - that breath is useless and corrupt. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 4 ਤੇਰੀ ਨਿਰਗੁਣ ਕਥਾ ਕਥਾ ਹੈ ਮੀਠੀ ਗੁਰਿ ਨੀਕੇ ਬਚਨ ਸਮਾਰੇ ॥ तेरी निरगुण कथा कथा है मीठी गुरि नीके बचन समारे ॥ Ṫéree nirguṇ kaṫʰaa kaṫʰaa hæ meetʰee gur neeké bachan samaaré. Your unlimited sermon is the most sweet sermon; I contemplate the most Sublime Word of the Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 8 ਆਈ ਰੈਨਿ ਭਇਆ ਸੁਪਨੰਤਰੁ ਬਿਖੁ ਸੁਪਨੈ ਭੀ ਦੁਖ ਸਾਰੇ ॥੫॥ आई रैनि भइआ सुपनंतरु बिखु सुपनै भी दुख सारे ॥५॥ Aa▫ee ræn bʰa▫i▫aa supnanṫar bikʰ supnæ bʰee ḋukʰ saaré. ||5|| When night falls, they enter the land of dreams, and even in dreams, they take care of their corruptions and pains. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 14 ਪਰਸ ਨਪਰਸ ਭਏ ਕੁਬਿਜਾ ਕਉ ਲੈ ਬੈਕੁੰਠਿ ਸਿਧਾਰੇ ॥੧॥ परस नपरस भए कुबिजा कउ लै बैकुंठि सिधारे ॥१॥ Paras napras bʰa▫é kubijaa ka▫o læ bækuntʰ siḋʰaaré. ||1|| Krishna was pleased, and so he touched the hunch-back Kubija, and she was transported to the heavens. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 981, ਸਤਰ 16 ਮਾਨੁਖੁ ਕਥੈ ਕਥਿ ਲੋਕ ਸੁਨਾਵੈ ਜੋ ਬੋਲੈ ਸੋ ਨ ਬੀਚਾਰੇ ॥ मानुखु कथै कथि लोक सुनावै जो बोलै सो न बीचारे ॥ Maanukʰ kaṫʰæ kaṫʰ lok sunaavæ jo bolæ so na beechaaré. The mortal speaks and by speaking, makes the people listen; but he does not reflect upon what he himself says. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 982, ਸਤਰ 1 ਗੁਰ ਕੇ ਬਚਨ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੇ ਮੇਰੇ ਠਾਕੁਰ ਬਹੁਤੁ ਪਿਆਰੇ ॥੬॥ गुर के बचन सति सति करि माने मेरे ठाकुर बहुतु पिआरे ॥६॥ Gur ké bachan saṫ saṫ kar maané méré tʰaakur bahuṫ pi▫aaré. ||6|| Those who accept the Word of the Guru as True, totally True, are very dear to my Lord and Master. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 983, ਸਤਰ 12 ਸਾਸਤ੍ਰ ਬੇਦ ਸੋਧਿ ਸੋਧਿ ਦੇਖੇ ਮੁਨਿ ਨਾਰਦ ਬਚਨ ਪੁਕਾਰੇ ॥ सासत्र बेद सोधि सोधि देखे मुनि नारद बचन पुकारे ॥ Saasṫar béḋ soḋʰ soḋʰ ḋékʰé mun naaraḋ bachan pukaaré. I searched and searched through the Shastras and the Vedas; Naarad the silent sage proclaimed these words as well. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 983, ਸਤਰ 14 ਸਾਕਤ ਕਉ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਹੁ ਸਿੰਚਹੁ ਸਭ ਡਾਲ ਫੂਲ ਬਿਸੁਕਾਰੇ ॥ साकत कउ अमृत बहु सिंचहु सभ डाल फूल बिसुकारे ॥ Saakaṫ ka▫o amriṫ baho sinchahu sabʰ daal fool bisukaaré. The faithless cynic may be totally drenched with ambrosial nectar, but even so, all his branches and flowers are filled with venom. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 986, ਸਤਰ 2 ਮੇਰੇ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਮੈ ਬਾਤ ਸੁਨਾਵੈ ਤਿਸੁ ਮਨੁ ਦੇਵਉ ਕਟਿ ਕਾਟ ॥ मेरे हरि प्रभ की मै बात सुनावै तिसु मनु देवउ कटि काट ॥ Méré har parabʰ kee mæ baaṫ sunaavæ ṫis man ḋéva▫o kat kaat. Whoever tells me the stories of my Lord God, I would cut my mind into slices, and dedicate it to him. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 8 ਮੇਰਾ ਕਮਲੁ ਬਿਗਸੈ ਸੰਤ ਡੀਠ ॥੨॥ मेरा कमलु बिगसै संत डीठ ॥२॥ Méraa kamal bigsæ sanṫ deetʰ. ||2|| Seeing the Saints, my heart-lotus blossoms forth. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 987, ਸਤਰ 12 ਦੁਖ ਬਿਨਸੇ ਸੁਖ ਕੀਓ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥ दुख बिनसे सुख कीओ बिस्रामु ॥ Ḋukʰ binsé sukʰ kee▫o bisraam. Pain is dispelled; peace and tranquility come to dwell within. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 16 ਸੁਣਿ ਸਹ ਕੀ ਇਕ ਬਾਤ ਸੁਹੇਲੀ ॥੧॥ सुणि सह की इक बात सुहेली ॥१॥ Suṇ sah kee ik baaṫ suhélee. ||1|| listen to this one joyous story of your Husband Lord. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 990, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਮੈ ਬੇਦਨ ਸਾ ਕਿਸੁ ਆਖਾ ਮਾਈ ॥ जो मै बेदन सा किसु आखा माई ॥ Jo mæ béḋan saa kis aakʰaa maa▫ee. Who can I tell about my pain, O my mother? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 992, ਸਤਰ 5 ਬਾਬਾ ਸਾਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਦੂਰਿ ਨ ਦੇਖੁ ॥ बाबा साचा साहिबु दूरि न देखु ॥ Baabaa saachaa saahib ḋoor na ḋékʰ. O Baba, do not see your True Lord and Master as being far away. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 992, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸੇਵਾ ਫਲੁ ਕਬਹੁ ਨ ਪਾਵਸਿ ਸੇਵਾ ਕਰਣੀ ਸਾਰੀ ॥੨॥ बिनु सेवा फलु कबहु न पावसि सेवा करणी सारी ॥२॥ Bin sévaa fal kabahu na paavas sévaa karṇee saaree. ||2|| without selfless service, no one ever receives the fruits of their rewards. Serving the Lord is the most excellent action. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 993, ਸਤਰ 12 ਜਹ ਬੈਸਾਲਹਿ ਤਹ ਬੈਸਾ ਸੁਆਮੀ ਜਹ ਭੇਜਹਿ ਤਹ ਜਾਵਾ ॥ जह बैसालहि तह बैसा सुआमी जह भेजहि तह जावा ॥ Jah bæsaalėh ṫah bæsaa su▫aamee jah bʰéjėh ṫah jaavaa. Wherever You seat me, there I sit, O my Lord and Master; wherever You send me, there I go. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 994, ਸਤਰ 11 ਬਾਬਾ ਸਾਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਰਿਦੈ ਸਮਾਲਿ ॥ बाबा साचा साहिबु रिदै समालि ॥ Baabaa saachaa saahib riḋæ samaal. O Baba, contemplate and cherish the True Lord and Master within your heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 998, ਸਤਰ 18 ਏਕਾ ਨਿਰਭਉ ਬਾਤ ਸੁਨੀ ॥ एका निरभउ बात सुनी ॥ Ékaa nirbʰa▫o baaṫ sunee. I have heard one thing, that the One Lord alone is fearless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 999, ਸਤਰ 5 ਬਾਲਮੀਕੁ ਸੁਪਚਾਰੋ ਤਰਿਓ ਬਧਿਕ ਤਰੇ ਬਿਚਾਰੇ ॥ बालमीकु सुपचारो तरिओ बधिक तरे बिचारे ॥ Baalmeek supchaaro ṫari▫o baḋʰik ṫaré bichaaré. Baalmeek the outcast was saved, and the poor hunter was saved as well. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 999, ਸਤਰ 12 ਇਹ ਬਿਧਿ ਖੋਜੀ ਬਹੁ ਪਰਕਾਰਾ ਬਿਨੁ ਸੰਤਨ ਨਹੀ ਪਾਏ ॥ इह बिधि खोजी बहु परकारा बिनु संतन नही पाए ॥ Ih biḋʰ kʰojee baho parkaaraa bin sanṫan nahee paa▫é. In this way, I have examined lots of methods, but without the Saints, it is not found. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 8 ਚੀਤਿ ਆਇਓ ਮਨਿ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ਸੰਤਨ ਕੀ ਸਰਣਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ चीति आइओ मनि पुरखु बिधाता संतन की सरणाई ॥१॥ रहाउ ॥ Cheeṫ aa▫i▫o man purakʰ biḋʰaaṫaa sanṫan kee sarṇaa▫ee. ||1|| rahaa▫o. The Primal Lord, the Architect of Destiny, has come into my conscious mind; I seek the Sanctuary of the Saints. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1000, ਸਤਰ 14 ਬੈਰੀ ਸੰਗਿ ਰੰਗ ਰਸਿ ਰਚਿਆ ਤਿਸੁ ਸਿਉ ਜੀਅਰਾ ਜਾਰਸਿ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बैरी संगि रंग रसि रचिआ तिसु सिउ जीअरा जारसि रे ॥१॥ रहाउ ॥ Bæree sang rang ras rachi▫aa ṫis si▫o jee▫araa jaaras ré. ||1|| rahaa▫o. You are entangled in association with your enemies, and the enjoyment of pleasures; your soul is burning up with them! ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1001, ਸਤਰ 11 ਸਤਿ ਹੋਤਾ ਅਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨਿਆ ਜੋ ਬਿਨਸਤ ਸੋ ਨਿਹਚਲੁ ਜਾਨਥ ॥ सति होता असति करि मानिआ जो बिनसत सो निहचलु जानथ ॥ Saṫ hoṫaa asaṫ kar maani▫aa jo binsaṫ so nihchal jaanaṫʰ. That which is true, you believe to be untrue; what is transitory, you believe to be permanent. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1001, ਸਤਰ 12 ਖਤ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਸੂਦ ਵੈਸ ਸਭ ਏਕੈ ਨਾਮਿ ਤਰਾਨਥ ॥ खत्री ब्राहमण सूद वैस सभ एकै नामि तरानथ ॥ Kʰaṫree baraahmaṇ sooḋ væs sabʰ ékæ naam ṫaraanaṫʰ. The Kshatriyas, Brahmins, Soodras and Vaisyas all cross over through the Name of the One Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1002, ਸਤਰ 18 ਸਚੁ ਥਾਨੁ ਸਚੁ ਬੈਠਕਾ ਸਚੁ ਸੁਆਉ ਬਣਾਇਆ ॥ सचु थानु सचु बैठका सचु सुआउ बणाइआ ॥ Sach ṫʰaan sach bætʰkaa sach su▫aa▫o baṇaa▫i▫aa. True is my place, and True is my seat; I have made Truth my life’s purpose. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1004, ਸਤਰ 5 ਮੇਰੀ ਮੇਰੀ ਕਰਿ ਕੈ ਸੰਚੀ ਅੰਤ ਕੀ ਬਾਰ ਸਗਲ ਲੇ ਛਲੀਆ ॥੧॥ मेरी मेरी करि कै संची अंत की बार सगल ले छलीआ ॥१॥ Méree méree kar kæ sanchee anṫ kee baar sagal lé chʰalee▫aa. ||1|| Crying out, “mine, mine” they collect possessions, but in the end, they are all deceived. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1005, ਸਤਰ 3 ਅਨਿਕ ਦੋਖ ਅਰੁ ਬਹੁਤੁ ਸਜਾਈ ॥ अनिक दोख अरु बहुतु सजाई ॥ Anik ḋokʰ ar bahuṫ sajaa▫ee. They are filled with countless sins, and are severely punished. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1005, ਸਤਰ 19 ਪੂਰਨ ਬਿਸਥੀਰਨ ਸੁਆਮੀ ਆਹਿ ਆਇਓ ਪਾਛੈ ॥ पूरन बिसथीरन सुआमी आहि आइओ पाछै ॥ Pooran bisṫʰeeran su▫aamee aahi aa▫i▫o paachʰæ. O Perfect and Expansive Lord and Master, I follow You in love. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1006, ਸਤਰ 19 ਚਲਤ ਬੈਸਤ ਸੋਵਤ ਜਾਗਤ ਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰੁ ਰਿਦੈ ਚਿਤਾਰਿ ॥ चलत बैसत सोवत जागत गुर मंत्रु रिदै चितारि ॥ Chalaṫ bæsaṫ sovaṫ jaagaṫ gur manṫar riḋæ chiṫaar. While walking and sitting, sleeping and waking, contemplate within your heart the GurMantra. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1008, ਸਤਰ 9 ਸਗਲ ਜਨਮੁ ਬਿਖਿਅਨ ਸਿਉ ਖੋਇਆ ਸਿਮਰਿਓ ਨਾਹਿ ਕਨੑਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सगल जनमु बिखिअन सिउ खोइआ सिमरिओ नाहि कन्हाई ॥१॥ रहाउ ॥ Sagal janam bikʰi▫an si▫o kʰo▫i▫aa simri▫o naahi kanĥaa▫ee. ||1|| rahaa▫o. I have wasted my whole life in sin and corruption; I never remembered the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1009, ਸਤਰ 7 ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸੰਤੋਖਿਆ ਸਚਾ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰਾ ॥੬॥ सची बाणी संतोखिआ सचा सबदु वीचारा ॥६॥ Sachee baṇee sanṫokʰi▫aa sachaa sabaḋ veechaaraa. ||6|| Contemplating the True Word of the Guru’s Bani, and the True Word of the Shabad, one becomes content. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1009, ਸਤਰ 13 ਸਤਿਗੁਰੂ ਹੈ ਬੋਹਿਥਾ ਸਬਦਿ ਲੰਘਾਵਣਹਾਰੁ ॥ सतिगुरू है बोहिथा सबदि लंघावणहारु ॥ Saṫguroo hæ bohiṫʰaa sabaḋ langʰaavaṇhaar. The True Guru is the boat; the Word of the Shabad will carry them across. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1010, ਸਤਰ 13 ਬੀਜਉ ਸੂਝੈ ਕੋ ਨਹੀ ਮਨਿ ਤਨਿ ਪੂਰਨੁ ਦੇਇ ॥ बीजउ सूझै को नही मनि तनि पूरनु देइ ॥ Beeja▫o soojʰæ ko nahee man ṫan pooran ḋé▫é. I cannot conceive of any other, who can bless my mind and body with perfection. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1010, ਸਤਰ 15 ਗੀਤ ਸਾਦ ਚਾਖੇ ਸੁਣੇ ਬਾਦ ਸਾਦ ਤਨਿ ਰੋਗੁ ॥ गीत साद चाखे सुणे बाद साद तनि रोगु ॥ Geeṫ saaḋ chaakʰé suṇé baaḋ saaḋ ṫan rog. He hears the songs and tastes the flavors, but these flavors are useless and insipid, and bring only disease to the body. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 5 ਸਾਚੈ ਘਰਿ ਸਾਚੈ ਰਖੇ ਗੁਰ ਬਚਨਿ ਸੁਭਾਖਿਆ ॥੫॥ साचै घरि साचै रखे गुर बचनि सुभाखिआ ॥५॥ Saachæ gʰar saachæ rakʰé gur bachan subʰaakʰi▫aa. ||5|| In the home of Truth, the True Lord protects me; I speak the Words of the Guru’s Teachings with love. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸਾਚੇ ਜੀਉ ਜਲਿ ਬਲਉ ਝੂਠੇ ਵੇਕਾਰੀ ॥ बिनु साचे जीउ जलि बलउ झूठे वेकारी ॥ Bin saaché jee▫o jal bala▫o jʰootʰé vékaaree. Without the True Lord, the soul of the false, corrupt person is burnt to ashes. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1011, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਸੇਵਾ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਆ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਖੁਆਈ ॥੩॥ बिनु सेवा किनै न पाइआ दूजै भरमि खुआई ॥३॥ Bin sévaa kinæ na paa▫i▫aa ḋoojæ bʰaram kʰu▫aa▫ee. ||3|| Without serving Him, no one finds Him; in duality and doubt, they are ruined. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 3 ਏਹੁ ਮਨੁ ਅਵਗਣਿ ਬਾਧਿਆ ਸਹੁ ਦੇਹ ਸਰੀਰੈ ॥ एहु मनु अवगणि बाधिआ सहु देह सरीरै ॥ Éhu man avgaṇ baaḋʰi▫aa saho ḋéh sareeræ. This mind is tied to its faults; it suffers terrible pain in its body. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 4 ਪੂਰੈ ਗੁਰਿ ਬਖਸਾਈਅਹਿ ਸਭਿ ਗੁਨਹ ਫਕੀਰੈ ॥੧॥ पूरै गुरि बखसाईअहि सभि गुनह फकीरै ॥१॥ Pooræ gur bakʰsaa▫ee▫ah sabʰ gunah fakeeræ. ||1|| The Perfect Guru forgives all the mistakes of the beggar at His Door. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1012, ਸਤਰ 4 ਕਿਉ ਰਹੀਐ ਉਠਿ ਚਲਣਾ ਬੁਝੁ ਸਬਦ ਬੀਚਾਰਾ ॥ किउ रहीऐ उठि चलणा बुझु सबद बीचारा ॥ Ki▫o rahee▫æ utʰ chalṇaa bujʰ sabaḋ beechaaraa. How can he stay here? He must get up and depart. Contemplate the Word of the Shabad, and understand this. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1013, ਸਤਰ 14 ਸਭਿ ਸੁਖ ਮੁਕਤਿ ਨਾਮ ਧੁਨਿ ਬਾਣੀ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਉਰ ਧਾਰੀ ॥ सभि सुख मुकति नाम धुनि बाणी सचु नामु उर धारी ॥ Sabʰ sukʰ mukaṫ naam ḋʰun baṇee sach naam ur ḋʰaaree. All comforts and liberation are found in the Naam, and the vibrations of the Guru’s Bani; I have enshrined the True Name within my heart. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 4 ਤਨੁ ਧਨੁ ਬਿਨਸੈ ਸਹਸੈ ਸਹਸਾ ਫਿਰਿ ਪਛੁਤਾਵੈ ਮੁਖਿ ਧੂਰਿ ਪਰੇ ॥੬॥ तनु धनु बिनसै सहसै सहसा फिरि पछुतावै मुखि धूरि परे ॥६॥ Ṫan ḋʰan binsæ sahsæ sahsaa fir pachʰuṫaavæ mukʰ ḋʰoor paré. ||6|| His body and wealth pass away, and he is torn by skepticism and cynicism; in the end, he regrets and repents, when the dust falls on his face. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1014, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਸਿਮਰਹੁ ਗੁਰ ਬਚਨ ਸਮਾਰਹੁ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਜਨ ਭਾਉ ਕਰੇ ॥ हरि सिमरहु गुर बचन समारहु संगति हरि जन भाउ करे ॥ Har simrahu gur bachan samaarahu sangaṫ har jan bʰaa▫o karé. Meditate in remembrance of the Lord; meditate and contemplate the Guru’s Word, and love to associate with the humble servants of the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 17 ਗੁਰ ਦੁਆਰੈ ਨਾਉ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਪਲੈ ਨ ਪਾਇ ॥ गुर दुआरै नाउ पाईऐ बिनु सतिगुर पलै न पाइ ॥ Gur ḋu▫aaræ naa▫o paa▫ee▫æ bin saṫgur palæ na paa▫é. Through the Guru’s Gate, the Gurdwara, the Name is obtained. Without the True Guru, it is not received. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1015, ਸਤਰ 19 ਨਾਉ ਵਿਸਾਰਹਿ ਬੇਦੁ ਸਮਾਲਹਿ ਬਿਖੁ ਭੂਲੇ ਲੇਖਾਰੀ ॥੫॥ नाउ विसारहि बेदु समालहि बिखु भूले लेखारी ॥५॥ Naa▫o visaarėh béḋ samaalėh bikʰ bʰoolé lékʰaaree. ||5|| Forgetting the Name, he dwells upon the Vedas; he writes, but he is confused by his poisonous corruption. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1016, ਸਤਰ 14 ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਝਹੁ ਸਭੁ ਧੰਧੁ ਕਮਾਵੈ ਵੇਖਹੁ ਮਨਿ ਵੀਚਾਰੀ ਜੀਉ ॥੭॥ सतिगुर बाझहु सभु धंधु कमावै वेखहु मनि वीचारी जीउ ॥७॥ Saṫgur baajʰahu sabʰ ḋʰanḋʰ kamaavæ vékʰhu man veechaaree jee▫o. ||7|| Without the True Guru, all are entangled in worldly affairs; consider this in your mind, and see. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1017, ਸਤਰ 2 ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਸੰਗਿ ਬਸਤੁ ਹੈ ਤੇਰੈ ਬਿਖਿਆ ਸਿਉ ਉਰਝਾਇਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अमृतु संगि बसतु है तेरै बिखिआ सिउ उरझाइओ ॥१॥ रहाउ ॥ Amriṫ sang basaṫ hæ ṫéræ bikʰi▫aa si▫o urjʰaa▫i▫o. ||1|| rahaa▫o. The Ambrosial Nectar abides with you, but you are engrossed in sin and corruption. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1017, ਸਤਰ 4 ਜਿਹ ਘਰ ਮਹਿ ਤੁਧੁ ਰਹਨਾ ਬਸਨਾ ਸੋ ਘਰੁ ਚੀਤਿ ਨ ਆਇਓ ॥੩॥ जिह घर महि तुधु रहना बसना सो घरु चीति न आइओ ॥३॥ Jih gʰar mėh ṫuḋʰ rahnaa basnaa so gʰar cheeṫ na aa▫i▫o. ||3|| That home within which you live - you have not kept that home in your thoughts. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1017, ਸਤਰ 16 ਬਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਪਰਾਣ ਸਰਬਸੁ ਸੰਤਨਾ ਕੀ ਰਾਸਿ ॥ बल बुधि सुधि पराण सरबसु संतना की रासि ॥ Bal buḋʰ suḋʰ paraaṇ sarbas sanṫnaa kee raas. God is power, intellect, understanding, the breath of life, wealth, and everything for the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 1 ਚਰਣ ਤਲੈ ਉਗਾਹਿ ਬੈਸਿਓ ਸ੍ਰਮੁ ਨ ਰਹਿਓ ਸਰੀਰਿ ॥ चरण तलै उगाहि बैसिओ स्रमु न रहिओ सरीरि ॥ Charaṇ ṫalæ ugaahi bæsi▫o saram na rahi▫o sareer. He plants his feet in the boat, and then sits down in it; the fatigue of his body is relieved. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1018, ਸਤਰ 3 ਊਚ ਨੀਚ ਬਿਕਾਰ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਸੰਲਗਨ ਸਭ ਸੁਖ ਛਤ੍ਰ ॥ ऊच नीच बिकार सुक्रित संलगन सभ सुख छत्र ॥ Ooch neech bikaar sukariṫ saⁿlgan sabʰ sukʰ chʰaṫar. High and low, bad and good - the comforting canopy of the sky stretches evenly over all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1019, ਸਤਰ 4 ਬਿਨੁ ਤਾਗੇ ਬਿਨੁ ਸੂਈ ਆਨੀ ਮਨੁ ਹਰਿ ਭਗਤੀ ਸੰਗਿ ਸੀਵਨਾ ॥੫॥ बिनु तागे बिनु सूई आनी मनु हरि भगती संगि सीवना ॥५॥ Bin ṫaagé bin soo▫ee aanee man har bʰagṫee sang seevnaa. ||5|| Sew devotional worship to the Lord into the mind, without any needle or thread. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1019, ਸਤਰ 13 ਜਿਸਹਿ ਬੁਝਾਏ ਸੋਈ ਬੂਝੈ ਓਹੁ ਬਾਲਕ ਵਾਗੀ ਪਾਲੀਐ ॥੫॥ जिसहि बुझाए सोई बूझै ओहु बालक वागी पालीऐ ॥५॥ Jisahi bujʰaa▫é so▫ee boojʰæ oh baalak vaagee paalee▫æ. ||5|| He alone understands whom the Lord inspires to understand. The Lord cherishes him as His child. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1020, ਸਤਰ 4 ਬਹੁਤੁ ਸਜਾਇ ਪਇਆ ਦੇਸਿ ਲੰਮੈ ॥ बहुतु सजाइ पइआ देसि लंमै ॥ Bahuṫ sajaa▫é pa▫i▫aa ḋés lammæ. You shall suffer terrible punishment, on your way to the land beyond. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 2 ਕਹਤਾ ਬਕਤਾ ਸੁਣਤਾ ਸੋਈ ਆਪੇ ਬਣਤ ਬਣਾਈ ਹੇ ॥੯॥ कहता बकता सुणता सोई आपे बणत बणाई हे ॥९॥ Kahṫaa bakṫaa suṇṫaa so▫ee aapé baṇaṫ baṇaa▫ee hé. ||9|| He is the speaker, the orator and the listener. He Himself made what is made. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 7 ਸਬਦੁ ਬੁਝਾਏ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ॥ सबदु बुझाए सतिगुरु पूरा ॥ Sabaḋ bujʰaa▫é saṫgur pooraa. The Word of the Shabad is understood through the Perfect True Guru. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 13 ਕਾਇਆ ਨਗਰੁ ਢਹੈ ਢਹਿ ਢੇਰੀ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਪਤਿ ਜਾਈ ਹੇ ॥੩॥ काइआ नगरु ढहै ढहि ढेरी बिनु सबदै पति जाई हे ॥३॥ Kaa▫i▫aa nagar dʰahæ dʰėh dʰéree bin sabḋæ paṫ jaa▫ee hé. ||3|| The body-village crumbles into dust; without the Word of the Shabad, one’s honor is lost. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 14 ਜੋ ਤੁਧੁ ਸੇਵਹਿ ਸੇ ਤੁਧ ਹੀ ਜੇਹੇ ਨਿਰਭਉ ਬਾਲ ਸਖਾਈ ਹੇ ॥੪॥ जो तुधु सेवहि से तुध ही जेहे निरभउ बाल सखाई हे ॥४॥ Jo ṫuḋʰ sévėh sé ṫuḋʰ hee jéhé nirbʰa▫o baal sakʰaa▫ee hé. ||4|| Those who serve You, become just like You; O Fearless Lord, You are their best friend from infancy. ||4|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1021, ਸਤਰ 16 ਜਟਾ ਬਿਕਟ ਬਿਕਰਾਲ ਸਰੂਪੀ ਰੂਪੁ ਨ ਰੇਖਿਆ ਕਾਈ ਹੇ ॥੫॥ जटा बिकट बिकराल सरूपी रूपु न रेखिआ काई हे ॥५॥ Jataa bikat bikraal saroopee roop na rékʰ▫i▫aa kaa▫ee hé. ||5|| With matted hair, and a horrible, dreadful form, still, You have no form or feature. ||5|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 1 ਗੰਗਾ ਸਾਗਰੁ ਬੇਣੀ ਸੰਗਮੁ ਅਠਸਠਿ ਅੰਕਿ ਸਮਾਈ ਹੇ ॥੯॥ गंगा सागरु बेणी संगमु अठसठि अंकि समाई हे ॥९॥ Gangaa saagar béṇee sangam atʰsatʰ ank samaa▫ee hé. ||9|| Ganga Saagar where the Ganges empties into the ocean, Trivaynee where the three rivers come together, and the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage, are all merged in the Lord’s Being. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1022, ਸਤਰ 12 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਸਾਚੇ ਹਾਥਿ ਵਡਾਈ ਹੇ ॥੨॥ बिनु सतिगुर सेवे किउ सुखु पाईऐ साचे हाथि वडाई हे ॥२॥ Bin saṫgur sévé ki▫o sukʰ paa▫ee▫æ saaché haaṫʰ vadaa▫ee hé. ||2|| Without serving the True Guru, how can she find peace? Glorious greatness rests in the hands of the True Lord. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1023, ਸਤਰ 18 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਿਉ ਅੰਤਰੁ ਰੀਝੈ ॥ बिनु सबदै किउ अंतरु रीझै ॥ Bin sabḋæ ki▫o anṫar reejʰæ. Without the Word of the Shabad, how can one be pleased within? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 7 ਮਨਮੁਖਿ ਕੂੜੁ ਵਰਤੈ ਵਰਤਾਰਾ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭਰਮੁ ਨ ਜਾਈ ਹੇ ॥੧੩॥ मनमुखि कूड़ु वरतै वरतारा बिनु सतिगुर भरमु न जाई हे ॥१३॥ Manmukʰ kooṛ varṫæ varṫaaraa bin saṫgur bʰaram na jaa▫ee hé. ||13|| The self-willed Manmukhs have staged the show of falsehood. Without the True Guru, doubt does not depart. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1024, ਸਤਰ 15 ਮੂਲੁ ਨ ਬੂਝਹਿ ਸਾਚਿ ਨ ਰੀਝਹਿ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਈ ਹੇ ॥੩॥ मूलु न बूझहि साचि न रीझहि दूजै भरमि भुलाई हे ॥३॥ Mool na boojʰėh saach na reejʰėh ḋoojæ bʰaram bʰulaa▫ee hé. ||3|| They do not understand their origins, they are not pleased with the Truth, and so they wander in duality and doubt. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 1 ਬਹੁਤੁ ਸਿਆਣਪ ਭਰਮੁ ਨ ਜਾਏ ॥ बहुतु सिआणप भरमु न जाए ॥ Bahuṫ si▫aaṇap bʰaram na jaa▫é. Even great cleverness does not dispel doubt. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1025, ਸਤਰ 8 ਗਤਿ ਅਵਿਗਤ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸਬਦੁ ਕਮਾਈ ਹੇ ॥੧੩॥ गति अविगत की सार न जाणै बूझै सबदु कमाई हे ॥१३॥ Gaṫ avigaṫ kee saar na jaaṇæ boojʰæ sabaḋ kamaa▫ee hé. ||13|| They do not know the difference between good and bad; this is understood only through the practice of the Word of the Shabad. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1026, ਸਤਰ 7 ਬੋਲਹੁ ਸਾਚੁ ਪਛਾਣਹੁ ਅੰਦਰਿ ॥ बोलहु साचु पछाणहु अंदरि ॥ Bolhu saach pachʰaaṇhu anḋar. So, speak the Truth, and realize the Lord deep within. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1026, ਸਤਰ 10 ਓਹੁ ਆਪੇ ਤਖਤਿ ਬਹੈ ਸਚਿਆਰਾ ॥ ओहु आपे तखति बहै सचिआरा ॥ Oh aapé ṫakʰaṫ bahæ sachi▫aaraa. The True Lord Himself sits upon His throne. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1027, ਸਤਰ 16 ਸਾਗਰ ਮਹਿ ਰਤਨ ਲਾਲ ਬਹੁ ਸਾਰੇ ॥ सागर महि रतन लाल बहु सारे ॥ Saagar mėh raṫan laal baho saaré. In the ocean, there are so many jewels and rubies. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 13 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨਹੁ ਇਉ ਆਤਮ ਰਾਮੈ ਲੀਨਾ ਹੇ ॥੧੪॥ सतिगुर की बाणी सति सति करि मानहु इउ आतम रामै लीना हे ॥१४॥ Saṫgur kee baṇee saṫ saṫ kar maanhu i▫o aaṫam raamæ leenaa hé. ||14|| Accept as True, Perfectly True, the Word of the True Guru’s Bani. In this way, you shall merge in the Lord, the Supreme Soul. ||14|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 16 ਹਉਮੈ ਬੰਧਨ ਸਤਿਗੁਰਿ ਤੋੜੇ ਚਿਤੁ ਚੰਚਲੁ ਚਲਣਿ ਨ ਦੀਨਾ ਹੇ ॥੧੬॥ हउमै बंधन सतिगुरि तोड़े चितु चंचलु चलणि न दीना हे ॥१६॥ Ha▫umæ banḋʰan saṫgur ṫoṛé chiṫ chanchal chalaṇ na ḋeenaa hé. ||16|| The True Guru breaks the bonds of egotism, and restrains the fickle consciousness. ||16|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1028, ਸਤਰ 17 ਸਤਿਗੁਰ ਮਿਲਹੁ ਚੀਨਹੁ ਬਿਧਿ ਸਾਈ ॥ सतिगुर मिलहु चीनहु बिधि साई ॥ Saṫgur milhu cheenahu biḋʰ saa▫ee. Meet the True Guru, and search for the way, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1030, ਸਤਰ 13 ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਆਵਹਿ ਫੁਨਿ ਜਾਵਹਿ ਗ੍ਰਭ ਜੋਨੀ ਨਰਕ ਮਝਾਰਾ ਹੇ ॥੯॥ बिनु सिमरन आवहि फुनि जावहि ग्रभ जोनी नरक मझारा हे ॥९॥ Bin simran aavahi fun jaavėh garabʰ jonee narak majʰaaraa hé. ||9|| Without meditative remembrance, they come and then go, and are cast into the hellish womb of reincarnation. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1031, ਸਤਰ 10 ਕੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਸਬਦਿ ਨਿਰਾਲਾ ॥ कोई गुरमुखि बूझै सबदि निराला ॥ Ko▫ee gurmukʰ boojʰæ sabaḋ niraalaa. How rare is that Gurmukh who understands this, and through the Word of the Shabad, remains unattached. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1034, ਸਤਰ 16 ਬਹੁ ਸਾਦਹੁ ਦੂਖੁ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਵੈ ॥ बहु सादहु दूखु परापति होवै ॥ Baho saaḋahu ḋookʰ paraapaṫ hovæ. For his excessive indulgences, he receives only pain; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1035, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਸੋਝੀ ਕਿਨੈ ਨ ਹੋਈ ॥ गुर बिनु सोझी किनै न होई ॥ Gur bin sojʰee kinæ na ho▫ee. Without the Guru, no one understands Him. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1037, ਸਤਰ 18 ਉਤਭੁਜੁ ਚਲਤੁ ਕੀਆ ਸਿਰਿ ਕਰਤੈ ਬਿਸਮਾਦੁ ਸਬਦਿ ਦੇਖਾਇਦਾ ॥੭॥ उतभुजु चलतु कीआ सिरि करतै बिसमादु सबदि देखाइदा ॥७॥ Uṫ▫bʰuj chalaṫ kee▫aa sir karṫæ bismaaḋ sabaḋ ḋékʰaa▫iḋaa. ||7|| The Supreme Creator created the play of Nature; through the Word of His Shabad, He stages His Wondrous Show. ||7|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1038, ਸਤਰ 9 ਰਿਧਿ ਬੁਧਿ ਸਿਧਿ ਗਿਆਨੁ ਗੁਰੂ ਤੇ ਪਾਈਐ ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ਮਿਲਾਇਦਾ ॥੧੫॥ रिधि बुधि सिधि गिआनु गुरू ते पाईऐ पूरै भागि मिलाइदा ॥१५॥ Riḋʰ buḋʰ siḋʰ gi▫aan guroo ṫé paa▫ee▫æ pooræ bʰaag milaa▫iḋaa. ||15|| Riches, intellect, miraculous spiritual powers and spiritual wisdom are obtained from the Guru; through perfect destiny, they are received. ||15|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 4 ਭਉ ਬੈਰਾਗਾ ਸਹਜਿ ਸਮਾਤਾ ॥ भउ बैरागा सहजि समाता ॥ Bʰa▫o bæraagaa sahj samaaṫaa. In the Fear of God, in detachment, one intuitively merges into the Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1040, ਸਤਰ 18 ਸਚ ਬਿਨੁ ਸਤੁ ਸੰਤੋਖੁ ਨ ਪਾਵੈ ॥ सच बिनु सतु संतोखु न पावै ॥ Sach bin saṫ sanṫokʰ na paavæ. Without the Truth, no one finds sincerity or contentment. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 10 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਸਬਦਿ ਪਤੀਜੈ ॥ गुरमुखि बूझै सबदि पतीजै ॥ Gurmukʰ boojʰæ sabaḋ paṫeejæ. The Gurmukh understands, and is pleased with the Word of the Shabad. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 12 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝਹੁ ਸਬਦਿ ਪਛਾਣਹੁ ॥ गुरमुखि बूझहु सबदि पछाणहु ॥ Gurmukʰ boojʰhu sabaḋ pachʰaaṇhu. As Gurmukh, understand and realize the Shabad. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1041, ਸਤਰ 17 ਦੇਖਿ ਅਦਿਸਟੁ ਰਹਹੁ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ਸਭੁ ਤ੍ਰਿਭਵਣਿ ਬ੍ਰਹਮੁ ਸਬਾਇਆ ॥੩॥ देखि अदिसटु रहहु लिव लागी सभु त्रिभवणि ब्रहमु सबाइआ ॥३॥ Ḋékʰ aḋisat rahhu liv laagee sabʰ ṫaribʰavaṇ barahm sabaa▫i▫aa. ||3|| See the invisible Lord, and remain absorbed in loving devotion. God is all throughout the three worlds.||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1042, ਸਤਰ 14 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਣੈ ॥ अंतरि बाहरि सो प्रभु जाणै ॥ Anṫar baahar so parabʰ jaaṇæ. One who knows God, within the self and beyond, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 7 ਸੰਸਾ ਦੂਖ ਬਿਨਾਸਨੁ ਸੇਵਹੁ ਫਿਰਿ ਬਾਹੁੜਿ ਰੋਗੁ ਨ ਲਾਇਆ ॥੯॥ संसा दूख बिनासनु सेवहु फिरि बाहुड़ि रोगु न लाइआ ॥९॥ Sansaa ḋookʰ binaasan sévhu fir baahuṛ rog na laa▫i▫aa. ||9|| Serve the Eradicator of cynicism and suffering, and you shall never again be afflicted by the disease. ||9|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 9 ਇਕ ਬਹਿ ਸੁਨਹਿ ਸੁਨਾਵਹਿ ਕਾਨਾਂ ॥ इक बहि सुनहि सुनावहि कानां ॥ Ik bahi sunėh sunaavėh kaanaaⁿ. Some sit and listen, and read to others. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 9 ਅਜਗਰ ਕਪਟੁ ਕਹਹੁ ਕਿਉ ਖੁਲੑੈ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤਤੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੧੧॥ अजगर कपटु कहहु किउ खुल्है बिनु सतिगुर ततु न पाइआ ॥११॥ Ajgar kapat kahhu ki▫o kʰulĥæ bin saṫgur ṫaṫ na paa▫i▫aa. ||11|| Tell me, how can the heavy, rigid doors be opened? Without the True Guru, the essence of reality is not realized. ||11|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 11 ਪਾਖੰਡ ਕੀਨੇ ਜੋਗੁ ਨ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਅਲਖੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੧੨॥ पाखंड कीने जोगु न पाईऐ बिनु सतिगुर अलखु न पाइआ ॥१२॥ Pakʰand keené jog na paa▫ee▫æ bin saṫgur alakʰ na paa▫i▫aa. ||12|| Practicing hypocrisy, Yoga is not obtained; without the True Guru, the unseen Lord is not found. ||12|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1043, ਸਤਰ 12 ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭਰਮੁ ਨ ਜਾਇਆ ॥੧੩॥ राम नाम बिनु किउ सुखु पाईऐ बिनु सतिगुर भरमु न जाइआ ॥१३॥ Raam naam bin ki▫o sukʰ paa▫ee▫æ bin saṫgur bʰaram na jaa▫i▫aa. ||13|| But without the Lord’s Name, how can anyone find peace? Without the True Guru, doubt is not dispelled. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 12 ਸਬਦੁ ਬੁਝੈ ਸੋ ਮੈਲੁ ਚੁਕਾਏ ॥ सबदु बुझै सो मैलु चुकाए ॥ Sabaḋ bujʰæ so mæl chukaa▫é. One who realizes the Shabad is cleansed of impurities. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1044, ਸਤਰ 15 ਗੁਰ ਕੀ ਦਾਤਿ ਸਦਾ ਮਨ ਅੰਤਰਿ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਵਜਾਈ ਹੇ ॥੧੪॥ गुर की दाति सदा मन अंतरि बाणी सबदि वजाई हे ॥१४॥ Gur kee ḋaaṫ saḋaa man anṫar baṇee sabaḋ vajaa▫ee hé. ||14|| One whose mind is filled with the Guru’s gift forever - his inner being resounds with the Shabad, and the Word of the Guru’s Bani. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 2 ਅਨਦਿਨੁ ਜਲਤ ਰਹੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤੀ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਸਾਂਤਿ ਨ ਹੋਈ ਹੇ ॥੩॥ अनदिनु जलत रहै दिनु राती गुर बिनु सांति न होई हे ॥३॥ An▫ḋin jalaṫ rahæ ḋin raaṫee gur bin saaⁿṫ na ho▫ee hé. ||3|| Night and day, they burn, day and night; without the Guru, there is no peace or tranquility. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 17 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸਹਜੁ ਕਿਨੈ ਨਹੀ ਪਾਇਆ ॥ बिनु सतिगुर सहजु किनै नही पाइआ ॥ Bin saṫgur sahj kinæ nahee paa▫i▫aa. Without the True Guru, no one obtains intuitive wisdom. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1045, ਸਤਰ 17 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਸਚਿ ਸਮਾਇਆ ॥ गुरमुखि बूझै सचि समाइआ ॥ Gurmukʰ boojʰæ sach samaa▫i▫aa. The Gurmukh understands, and is immersed in the True Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 6 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਨਾਮੁ ਨ ਪਾਈਐ ਪੜਿ ਥਾਕੇ ਸਾਂਤਿ ਨ ਆਈ ਹੇ ॥੫॥ बिनु सतिगुर सेवे नामु न पाईऐ पड़ि थाके सांति न आई हे ॥५॥ Bin saṫgur sévé naam na paa▫ee▫æ paṛ ṫʰaaké saaⁿṫ na aa▫ee hé. ||5|| Without serving the True Guru, the Naam is not obtained. You can read until you are exhausted, but you shall not find peace and tranquility. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਹਉਮੈ ਕਿਨਿ ਮਾਰੀ ॥ बिनु सबदै हउमै किनि मारी ॥ Bin sabḋæ ha▫umæ kin maaree. Without the Word of the Shabad, who has ever subdued egotism? ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 11 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕੋ ਨਾਉ ਨ ਪਾਏ ਪ੍ਰਭਿ ਐਸੀ ਬਣਤ ਬਣਾਈ ਹੇ ॥੯॥ बिनु सतिगुर को नाउ न पाए प्रभि ऐसी बणत बणाई हे ॥९॥ Bin saṫgur ko naa▫o na paa▫é parabʰ æsee baṇaṫ baṇaa▫ee hé. ||9|| Without the True Guru, no one finds the Name. Such is the making which God has made. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1046, ਸਤਰ 19 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ਮਨਿ ਦੇਖਹੁ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੫॥ बिनु सतिगुर सेवे मुकति न होई मनि देखहु लिव लाई हे ॥१५॥ Bin saṫgur sévé mukaṫ na ho▫ee man ḋékʰhu liv laa▫ee hé. ||15|| Without serving the True Guru, no one finds liberation. O mind, tune into this, and see. ||15|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 12 ਆਪੇ ਮੇਲੈ ਆਪੇ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਬੂਝ ਨ ਪਾਈ ਹੇ ॥੯॥ आपे मेलै आपे करि वेखै बिनु सतिगुर बूझ न पाई हे ॥९॥ Aapé mélæ aapé kar vékʰæ bin saṫgur boojʰ na paa▫ee hé. ||9|| He Himself unites, He Himself acts, and beholds. Without the True Guru, understanding is not obtained. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1047, ਸਤਰ 16 ਬਹੁਤੇ ਭੇਖ ਕਰੈ ਨਹ ਪਾਏ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੁਖੁ ਨ ਪਾਈ ਹੇ ॥੧੨॥ बहुते भेख करै नह पाए बिनु सतिगुर सुखु न पाई हे ॥१२॥ Bahuṫé bʰékʰ karæ nah paa▫é bin saṫgur sukʰ na paa▫ee hé. ||12|| Wearing all sorts of religious robes, He is not obtained. Without the True Guru, peace is not found. ||12|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 3 ਬੇਦ ਬਾਦ ਸਭਿ ਆਖਿ ਵਖਾਣਹਿ ॥ बेद बाद सभि आखि वखाणहि ॥ Béḋ baaḋ sabʰ aakʰ vakaaṇėh. He voices all the controversies of the Vedas, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1050, ਸਤਰ 15 ਬਿਨੁ ਸਾਚੇ ਜੋ ਦੂਜੈ ਲਾਇਆ ॥ बिनु साचे जो दूजै लाइआ ॥ Bin saaché jo ḋoojæ laa▫i▫aa. Those who are attached to duality, and not the Truth, ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਚੂਕੈ ਨਹੀ ਫੇਰੀ ॥ बिनु सबदै चूकै नही फेरी ॥ Bin sabḋæ chookæ nahee féree. Without the Shabad, the cycle of reincarnation is not brought to an end. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1052, ਸਤਰ 8 ਆਪੇ ਬਖਸੇ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰਾ ॥ आपे बखसे सबदि वीचारा ॥ Aapé bakʰsé sabaḋ veechaaraa. He Himself blesses us with contemplative meditation on the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 1 ਆਪੇ ਬਖਸੇ ਸਚੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਮਨੁ ਤਨੁ ਸਾਚੈ ਰਾਤਾ ਹੇ ॥੧੧॥ आपे बखसे सचु द्रिड़ाए मनु तनु साचै राता हे ॥११॥ Aapé bakʰsé sach driṛ▫aa▫é man ṫan saachæ raaṫaa hé. ||11|| He Himself forgives, and implants the Truth. The mind and body are then attuned to the True Lord. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 7 ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਚੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ॥ सची बाणी सचु द्रिड़ाए ॥ Sachee baṇee sach driṛ▫aa▫é. Through the True Word of His Bani, Truth is implanted deep within. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1053, ਸਤਰ 11 ਸਾਚੀ ਬਾਣੀ ਸਦਾ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ਇਸੁ ਜਨਮੈ ਕਾ ਲਾਹਾ ਹੇ ॥੩॥ साची बाणी सदा गुण गावै इसु जनमै का लाहा हे ॥३॥ Saachee baṇee saḋaa guṇ gaavæ is janmæ kaa laahaa hé. ||3|| One who sings forever the Glorious Praises of the Lord, through the True Word of His Bani, earns the profit of this life. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 7 ਨਾਨਕੁ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਬੇਨੰਤੀ ਸਚੁ ਦੇਵਹੁ ਸਚਿ ਸਮਾਹਾ ਹੇ ॥੧੬॥੧॥੧੦॥ नानकु साचु कहै बेनंती सचु देवहु सचि समाहा हे ॥१६॥१॥१०॥ Naanak saach kahæ bénanṫee sach ḋévhu sach samaahaa hé. ||16||1||10|| Nanak offers this true prayer: O Lord, please bless me with Truth, so that I may merge in the Truth. ||16||1||10|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 12 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਘੋਰ ਅੰਧਾਰਾ ॥ बिनु सतिगुर सेवे घोर अंधारा ॥ Bin saṫgur sévé gʰor anḋʰaaraa. Without serving the True Guru, there is only pitch-black darkness. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 12 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕੋਇ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰਾ ॥ बिनु सबदै कोइ न पावै पारा ॥ Bin sabḋæ ko▫é na paavæ paaraa. Without the Shabad, no one crosses over to the other side. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 12 ਜੋ ਸਬਦਿ ਰਾਤੇ ਮਹਾ ਬੈਰਾਗੀ ਸੋ ਸਚੁ ਸਬਦੇ ਲਾਹਾ ਹੇ ॥੪॥ जो सबदि राते महा बैरागी सो सचु सबदे लाहा हे ॥४॥ Jo sabaḋ raaṫé mahaa bæraagee so sach sabḋé laahaa hé. ||4|| Those who are imbued with the Shabad, are very detached. They earn the profit of the True Word of the Shabad. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1054, ਸਤਰ 19 ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਵੈ ਸੋ ਸਚੁ ਬੂਝੈ ਸਬਦਿ ਸਚੈ ਸੁਖੁ ਤਾਹਾ ਹੇ ॥੯॥ गुरमुखि होवै सो सचु बूझै सबदि सचै सुखु ताहा हे ॥९॥ Gurmukʰ hovæ so sach boojʰæ sabaḋ sachæ sukʰ ṫaahaa hé. ||9|| One who becomes Gurmukh, understands the True Lord. Through the True Word of the Shabad, he finds peace. ||9|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1055, ਸਤਰ 6 ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਸਵਾਰੇ ॥ सची बाणी सबदि सवारे ॥ Sachee baṇee sabaḋ savaaré. They are embellished with the True Word of His Bani, and the Word of the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1055, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਜਨੁ ਨਾਮੁ ਸਲਾਹੇ ਬਿਗਸੈ ਸੋ ਨਾਮੁ ਬੇਪਰਵਾਹਾ ਹੇ ॥੧੬॥੨॥੧੧॥ नानक जनु नामु सलाहे बिगसै सो नामु बेपरवाहा हे ॥१६॥२॥११॥ Naanak jan naam salaahé bigsæ so naam béparvaahaa hé. ||16||2||11|| Servant Nanak praises the Naam; he blossoms forth in the ecstasy of the Name of the self-sufficient Lord. ||16||2||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1055, ਸਤਰ 18 ਅਨਦਿਨੁ ਸੇਵਹਿ ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਸਚੈ ਓਮਾਹਾ ਹੇ ॥੮॥ अनदिनु सेवहि सची बाणी सबदि सचै ओमाहा हे ॥८॥ An▫ḋin sévėh sachee baṇee sabaḋ sachæ omaahaa hé. ||8|| Night and day, he serves the True Word of the Guru’s Bani; he delights in the True Word of the Shabad. ||8|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1056, ਸਤਰ 6 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਤੁਧੁਨੋ ਕੋਈ ਨ ਜਾਣੀ ॥ बिनु सबदै तुधुनो कोई न जाणी ॥ Bin sabḋæ ṫuḋʰuno ko▫ee na jaaṇee. Without the Shabad, no one knows You. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1056, ਸਤਰ 15 ਗਿਆਨੀ ਹੋਵੈ ਸੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਸਾਚੀ ਸਿਫਤਿ ਸਲਾਹਾ ਹੇ ॥੪॥ गिआनी होवै सु गुरमुखि बूझै साची सिफति सलाहा हे ॥४॥ Gi▫aanee hovæ so gurmukʰ boojʰæ saachee sifaṫ salaahaa hé. ||4|| One who is spiritually wise, understands himself as Gurmukh; he praises the True Lord. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 5 ਆਪੇ ਬਖਸੇ ਸਬਦਿ ਮਿਲਾਏ ਪਰਮਲ ਵਾਸੁ ਮਨਿ ਤਾਹਾ ਹੇ ॥੧੧॥ आपे बखसे सबदि मिलाए परमल वासु मनि ताहा हे ॥११॥ Aapé bakʰsé sabaḋ milaa▫é parmal vaas man ṫaahaa hé. ||11|| He Himself forgives, and unites them with the Shabad; the fragrance of sandalwood permeates their minds. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 8 ਤੂ ਆਪਿ ਸਚਾ ਤੇਰੀ ਬਾਣੀ ਸਚੀ ਆਪੇ ਅਲਖੁ ਅਥਾਹਾ ਹੇ ॥੧੪॥ तू आपि सचा तेरी बाणी सची आपे अलखु अथाहा हे ॥१४॥ Ṫoo aap sachaa ṫéree baṇee sachee aapé alakʰ aṫʰaahaa hé. ||14|| You Yourself are True, and True is the Word of Your Bani. You Yourself are invisible and unknowable. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 10 ਸਾਚੀ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਸੁਹਾਏ ॥ साची बाणी सबदि सुहाए ॥ Saachee baṇee sabaḋ suhaa▫é. They are adorned and exalted with the True Word of His Bani, and the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਏਕੁ ਨ ਹੋਈ ॥ बिनु सतिगुर सेवे एकु न होई ॥ Bin saṫgur sévé ék na ho▫ee. Without serving the True Guru, they do not become one with the Lord. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1057, ਸਤਰ 18 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਨਾਮੁ ਨ ਪਾਈਐ ਨਾਮੁ ਸਚਾ ਜਗਿ ਲਾਹਾ ਹੇ ॥੬॥ बिनु सतिगुर सेवे नामु न पाईऐ नामु सचा जगि लाहा हे ॥६॥ Bin saṫgur sévé naam na paa▫ee▫æ naam sachaa jag laahaa hé. ||6|| Without serving the True Guru, the Naam is not obtained. The Naam is the True profit in this world. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 1 ਸਦਾ ਕਾਰਜੁ ਸਚਿ ਨਾਮਿ ਸੁਹੇਲਾ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਾਰਜੁ ਕੇਹਾ ਹੇ ॥੭॥ सदा कारजु सचि नामि सुहेला बिनु सबदै कारजु केहा हे ॥७॥ Saḋaa kaaraj sach naam suhélaa bin sabḋæ kaaraj kéhaa hé. ||7|| Through the True Name, one’s actions are forever embellished. What can anyone do without the Shabad? ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 10 ਮਹਲਾ ਅੰਦਰਿ ਗੈਰ ਮਹਲੁ ਪਾਏ ਭਾਣਾ ਬੁਝਿ ਸਮਾਹਾ ਹੇ ॥੧੪॥ महला अंदरि गैर महलु पाए भाणा बुझि समाहा हे ॥१४॥ Mėhlaa anḋar gær mahal paa▫é bʰaaṇaa bujʰ samaahaa hé. ||14|| Deep within the mansion of the self, one finds the Lord, who transcends this mansion. Realizing His Will, we merge in Him. ||14|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1058, ਸਤਰ 11 ਆਪੇ ਬਖਸੇ ਸਬਦਿ ਮਿਲਾਏ ਤਿਸ ਦਾ ਸਬਦੁ ਅਥਾਹਾ ਹੇ ॥੧੫॥ आपे बखसे सबदि मिलाए तिस दा सबदु अथाहा हे ॥१५॥ Aapé bakʰsé sabaḋ milaa▫é ṫis ḋaa sabaḋ aṫʰaahaa hé. ||15|| He Himself forgives, and unites us with the Shabad; The Word of His Shabad is unfathomable. ||15|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1059, ਸਤਰ 15 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਭਸਮੈ ਕੀ ਢੇਰੀ ਖੇਹੂ ਖੇਹ ਰਲਾਇਦਾ ॥੨॥ बिनु सबदै भसमै की ढेरी खेहू खेह रलाइदा ॥२॥ Bin sabḋæ bʰasmæ kee dʰéree kʰéhoo kʰéh ralaa▫iḋaa. ||2|| Without the Word of the Shabad, the body is reduced to a pile of ashes; in the end, dust mingles with dust. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1060, ਸਤਰ 2 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਠਉਰ ਨ ਪਾਵੈ ਆਪੇ ਖੇਲੁ ਕਰਾਇਦਾ ॥੭॥ बिनु सतिगुर भेटे ठउर न पावै आपे खेलु कराइदा ॥७॥ Bin saṫgur bʰété tʰa▫ur na paavæ aapé kʰél karaa▫iḋaa. ||7|| Without meeting the True Guru, it finds no place of rest; He Himself has staged this play. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1060, ਸਤਰ 13 ਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਕਹੈ ਬੇਨੰਤੀ ਸਚਿ ਨਾਮਿ ਚਿਤੁ ਲਾਇਦਾ ॥੧੬॥੨॥੧੬॥ नानक दासु कहै बेनंती सचि नामि चितु लाइदा ॥१६॥२॥१६॥ Naanak ḋaas kahæ bénanṫee sach naam chiṫ laa▫iḋaa. ||16||2||16|| Slave Nanak offers this prayer; O Lord, let my consciousness be attached to the True Name. ||16||2||16|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1061, ਸਤਰ 2 ਹੁਕਮੈ ਬੂਝੈ ਸੁ ਹੁਕਮੁ ਸਲਾਹੇ ॥ हुकमै बूझै सु हुकमु सलाहे ॥ Hukmæ boojʰæ so hukam salaahé. One who realizes Your Command, praises Your Command. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1063, ਸਤਰ 13 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥ बिनु सतिगुर सेवे मुकति न होई ॥ Bin saṫgur sévé mukaṫ na ho▫ee. Without serving the True Guru, no one finds liberation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1065, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਸਭੁ ਅੰਧ ਅੰਧੇਰਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਿਸਹਿ ਬੁਝਾਇਦਾ ॥੫॥ बिनु सबदै सभु अंध अंधेरा गुरमुखि किसहि बुझाइदा ॥५॥ Bin sabḋæ sabʰ anḋʰ anḋʰéraa gurmukʰ kisėh bujʰaa▫iḋaa. ||5|| Without the Shabad, everything is enveloped in utter darkness; only the Gurmukh understands. ||5|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1065, ਸਤਰ 11 ਆਪੁ ਪਛਾਣੈ ਸੋਈ ਜਨੁ ਨਿਰਮਲੁ ਬਾਣੀ ਸਬਦੁ ਸੁਣਾਇਦਾ ॥੧੦॥ आपु पछाणै सोई जनु निरमलु बाणी सबदु सुणाइदा ॥१०॥ Aap pachʰaaṇæ so▫ee jan nirmal baṇee sabaḋ suṇaa▫iḋaa. ||10|| That humble being who understands himself is immaculate. He proclaims the Guru’s Bani, and the Word of the Shabad. ||10|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 16 ਜਿਸ ਨੋ ਬੁਝਾਏ ਸੋਈ ਬੂਝੈ ॥ जिस नो बुझाए सोई बूझै ॥ Jis no bujʰaa▫é so▫ee boojʰæ. He alone understands, whom God inspires to understand. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1067, ਸਤਰ 18 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਹਉਮੈ ਕਿਨੈ ਨ ਮਾਰੀ ॥ बिनु सबदै हउमै किनै न मारी ॥ Bin sabḋæ ha▫umæ kinæ na maaree. Without the Shabad, no one has conquered egotism. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 6 ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨੁ ਸਬਦਿ ਬੁਝਾਏ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥੩॥ अंतरि अगिआनु सबदि बुझाए सतिगुर ते सुखु पाइआ ॥३॥ Anṫar agi▫aan sabaḋ bujʰaa▫é saṫgur ṫé sukʰ paa▫i▫aa. ||3|| The Shabad dispels the spiritual ignorance within, and through the True Guru, one finds peace. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 7 ਬਹੁ ਸੰਕਟ ਜੋਨੀ ਭਰਮਾਏ ॥ बहु संकट जोनी भरमाए ॥ Baho sankat jonee bʰarmaa▫é. He is in terrible trouble, and wanders in reincarnation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਥਿਰੁ ਕੋਇ ਨ ਹੋਈ ॥ बिनु सतिगुर थिरु कोइ न होई ॥ Bin saṫgur ṫʰir ko▫é na ho▫ee. Without the True Guru, no one finds permanence and stability. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 15 ਕੁਸੰਗਤਿ ਬਹਹਿ ਸਦਾ ਦੁਖੁ ਪਾਵਹਿ ਦੁਖੋ ਦੁਖੁ ਕਮਾਇਆ ॥੧੧॥ कुसंगति बहहि सदा दुखु पावहि दुखो दुखु कमाइआ ॥११॥ Kusangaṫ bahėh saḋaa ḋukʰ paavahi ḋukʰo ḋukʰ kamaa▫i▫aa. ||11|| They sit in evil gatherings, and suffer with pain forever; they earn pain, nothing but pain. ||11|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 16 ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਝਹੁ ਸੰਗਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥ सतिगुर बाझहु संगति न होई ॥ Saṫgur baajʰahu sangaṫ na ho▫ee. Without the True Guru, there is no Sangat, no Congregation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1068, ਸਤਰ 16 ਬਿਨੁ ਸਬਦੇ ਪਾਰੁ ਨ ਪਾਏ ਕੋਈ ॥ बिनु सबदे पारु न पाए कोई ॥ Bin sabḋé paar na paa▫é ko▫ee. Without the Shabad, no one can cross over to the other side. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਜੋ ਦੂਜੈ ਲਾਗੇ ॥ बिनु सतिगुर जो दूजै लागे ॥ Bin saṫgur jo ḋoojæ laagé. Without the True Guru, those who are attached to duality ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 12 ਤਹ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਵਜਹਿ ਧੁਨਿ ਬਾਣੀ ਸਹਜੇ ਸਹਜਿ ਸਮਾਈ ਹੇ ॥੬॥ तह अनहद सबद वजहि धुनि बाणी सहजे सहजि समाई हे ॥६॥ Ṫah anhaḋ sabaḋ vajėh ḋʰun baṇee sėhjé sahj samaa▫ee hé. ||6|| The unstruck sound current of the Shabad vibrates and resounds there, with the melody of the Guru’s Bani; one is easily, intuitively absorbed in the Lord. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1069, ਸਤਰ 13 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕੋ ਸੀਝੈ ਨਾਹੀ ਗੁਰ ਚਰਣੀ ਚਿਤੁ ਲਾਈ ਹੇ ॥੭॥ बिनु सतिगुर को सीझै नाही गुर चरणी चितु लाई हे ॥७॥ Bin saṫgur ko seejʰæ naahee gur charṇee chiṫ laa▫ee hé. ||7|| Without the True Guru, no one understands; focus your consciousness on the Guru’s Feet. ||7|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 7 ਜਿਨਿ ਹਰਿ ਸੇਵਿਆ ਤਿਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਬਿਨੁ ਸੇਵਾ ਪਛੋਤਾਣੀ ਹੇ ॥੧੫॥ जिनि हरि सेविआ तिनि सुखु पाइआ बिनु सेवा पछोताणी हे ॥१५॥ Jin har sévi▫aa ṫin sukʰ paa▫i▫aa bin sévaa pachʰoṫaaṇee hé. ||15|| Those who serve the Lord find peace; without serving Him, they regret and repent. ||15|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1071, ਸਤਰ 11 ਅਗਨਿ ਉਪਾਇ ਈਧਨ ਮਹਿ ਬਾਧੀ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਰਾਖੈ ਭਾਈ ਹੇ ॥੧॥ अगनि उपाइ ईधन महि बाधी सो प्रभु राखै भाई हे ॥१॥ Agan upaa▫é eeḋʰan mėh baaḋʰee so parabʰ raakʰæ bʰaa▫ee hé. ||1|| He created fire and locked it into wood. That God protects all, O Siblings of Destiny. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 8 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਪਚਿ ਮੂਏ ਸਾਕਤ ਨਿਗੁਰੇ ਗਲਿ ਜਮ ਫਾਸਾ ਹੇ ॥੧੧॥ बिनु सतिगुर पचि मूए साकत निगुरे गलि जम फासा हे ॥११॥ Bin saṫgur pach moo▫é saakaṫ niguré gal jam faasaa hé. ||11|| Without the True Guru, the faithless cynics rot away and die. The noose of Death is around the necks of those who have no Guru. ||11|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1073, ਸਤਰ 12 ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰੇ ॥ हउ बलिहारी सतिगुर पूरे ॥ Ha▫o balihaaree saṫgur pooré. I am a sacrifice to the Perfect True Guru. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 2 ਸਚੀ ਕੁਦਰਤਿ ਸਚੀ ਬਾਣੀ ਸਚੁ ਸਾਹਿਬ ਸੁਖੁ ਕੀਜਾ ਹੇ ॥੫॥ सची कुदरति सची बाणी सचु साहिब सुखु कीजा हे ॥५॥ Sachee kuḋraṫ sachee baṇee sach saahib sukʰ keejaa hé. ||5|| True is Your Creative Power, and True is the Word of Your Bani. True is the peace which You give, O my Lord and Master. ||5|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 3 ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣੈ ਆਪੇ ਹੀ ਆਪਿ ਪਤੀਜਾ ਹੇ ॥੬॥ अंतरि बाहरि सभु किछु जाणै आपे ही आपि पतीजा हे ॥६॥ Anṫar baahar sabʰ kichʰ jaaṇæ aapé hee aap paṫeejaa hé. ||6|| Inwardly and outwardly, You know everything; You Yourself are pleased with Yourself. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1074, ਸਤਰ 7 ਭਾਰੋ ਤੋਲੁ ਬੇਅੰਤ ਸੁਆਮੀ ਹੁਕਮੁ ਮੰਨਿ ਭਗਤੀਜਾ ਹੇ ॥੧੦॥ भारो तोलु बेअंत सुआमी हुकमु मंनि भगतीजा हे ॥१०॥ Bʰaaro ṫol bé▫anṫ su▫aamee hukam man bʰagṫeejaa hé. ||10|| Your weight is so heavy, O my infinite Lord and Master. Your devotees surrender to the Hukam of Your Command. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1075, ਸਤਰ 9 ਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਭ ਮਾਹਿ ਸਮਾਣੀ ॥ गुर की बाणी सभ माहि समाणी ॥ Gur kee baṇee sabʰ maahi samaaṇee. The Word of the Guru’s Bani is contained in all. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 10 ਹੁਕਮੁ ਬੂਝੈ ਸੋ ਸੇਵਕੁ ਕਹੀਐ ॥ हुकमु बूझै सो सेवकु कहीऐ ॥ Hukam boojʰæ so sévak kahee▫æ. One who realizes the Hukam of the Lord’s Command is said to be His servant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 10 ਹਉਮੈ ਜਾਇ ਤ ਏਕੋ ਬੂਝੈ ਸੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਹਜਿ ਸਮਾਇਦਾ ॥੧੩॥ हउमै जाइ त एको बूझै सो गुरमुखि सहजि समाइदा ॥१३॥ Ha▫umæ jaa▫é ṫa éko boojʰæ so gurmukʰ sahj samaa▫iḋaa. ||13|| When egotism is silenced, then one comes to know the One Lord. Such a Gurmukh intuitively merges into the Lord. ||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1076, ਸਤਰ 11 ਬਾਲ ਸੁਭਾਇ ਅਤੀਤ ਉਦਾਸੀ ॥ बाल सुभाइ अतीत उदासी ॥ Baal subʰaa▫é aṫeeṫ uḋaasee. With a child-like, innocent nature, they remain detached, turning away from the world. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1077, ਸਤਰ 13 ਬਿਨਸੇ ਬੈਰ ਨਾਹੀ ਕੋ ਬੈਰੀ ਸਭੁ ਏਕੋ ਹੈ ਭਾਲਣਾ ॥੧੩॥ बिनसे बैर नाही को बैरी सभु एको है भालणा ॥१३॥ Binsé bær naahee ko bæree sabʰ éko hæ bʰaalṇaa. ||13|| Hatred is gone - I have no hatred at all; I see the One Lord in all. ||13|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1078, ਸਤਰ 19 ਪਉਣ ਪਾਣੀ ਬੈਸੰਤਰ ਸਿਮਰਹਿ ਸਿਮਰੈ ਸਗਲ ਉਪਾਰਜਨਾ ॥੧॥ पउण पाणी बैसंतर सिमरहि सिमरै सगल उपारजना ॥१॥ Pa▫uṇ paaṇee bæsanṫar simrahi simræ sagal upaarjanaa. ||1|| Air, water and fire meditate in remembrance. All creation meditates in remembrance. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 2 ਸਿਮਰਹਿ ਖਾਣੀ ਸਿਮਰਹਿ ਬਾਣੀ ਸਿਮਰਹਿ ਸਗਲੇ ਹਰਿ ਜਨਾ ॥੨॥ सिमरहि खाणी सिमरहि बाणी सिमरहि सगले हरि जना ॥२॥ Simrahi kʰaaṇee simrahi baṇee simrahi saglé har janaa. ||2|| The sources of creation and speech meditate in remembrance; all the Lord’s humble servants meditate in remembrance. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 4 ਲਤਾ ਬਲੀ ਸਾਖ ਸਭ ਸਿਮਰਹਿ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਸੁਆਮੀ ਸਭ ਮਨਾ ॥੪॥ लता बली साख सभ सिमरहि रवि रहिआ सुआमी सभ मना ॥४॥ Laṫaa balee saakʰ sabʰ simrahi rav rahi▫aa su▫aamee sabʰ manaa. ||4|| All the vines and branches meditate in remembrance; O my Lord and Master, You are permeating and pervading all minds. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 7 ਸਿਮਰਹਿ ਗੁਣੀ ਚਤੁਰ ਸਭਿ ਬੇਤੇ ਸਿਮਰਹਿ ਰੈਣੀ ਅਰੁ ਦਿਨਾ ॥੬॥ सिमरहि गुणी चतुर सभि बेते सिमरहि रैणी अरु दिना ॥६॥ Simrahi guṇee chaṫur sabʰ béṫé simrahi ræṇee ar ḋinaa. ||6|| All the virtuous, clever and wise people meditate in remembrance; night and day meditate in remembrance. ||6|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1079, ਸਤਰ 12 ਸੂਖ ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਨਾਮ ਰਸੁ ਅਨਹਦ ਬਾਣੀ ਸਹਜ ਧੁਨਾ ॥੧੦॥ सूख सहज आनंद नाम रसु अनहद बाणी सहज धुना ॥१०॥ Sookʰ sahj aananḋ naam ras anhaḋ baṇee sahj ḋʰunaa. ||10|| Intuitive peace, poise and bliss come from the sublime essence of the Naam; the unstruck sound current of the Guru’s Bani intuitively vibrates and resounds. ||10|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1082, ਸਤਰ 16 ਸਾਵਲ ਸੁੰਦਰ ਰੂਪ ਬਣਾਵਹਿ ਬੇਣੁ ਸੁਨਤ ਸਭ ਮੋਹੈਗਾ ॥੯॥ सावल सुंदर रूप बणावहि बेणु सुनत सभ मोहैगा ॥९॥ Saaval sunḋar roop baṇaavėh béṇ sunaṫ sabʰ mohægaa. ||9|| He assumed the beautiful form of the blue-skinned Krishna; hearing His flute, all are fascinated and enticed. ||9|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1085, ਸਤਰ 13 ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰੇ ਜਿਨਿ ਖੰਡਿਆ ਭਰਮੁ ਅਨਾਲਕਾ ॥੧੫॥ हउ बलिहारी सतिगुर पूरे जिनि खंडिआ भरमु अनालका ॥१५॥ Ha▫o balihaaree saṫgur pooré jin kʰandi▫aa bʰaram anaalkaa. ||15|| I am a sacrifice to the Perfect True Guru, who has destroyed the illusion of duality. ||15|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1086, ਸਤਰ 12 ਬਾਲ ਸਹਾਈ ਸੋਈ ਤੇਰਾ ਜੋ ਤੇਰੈ ਮਨਿ ਭਾਵਣਾ ॥੧੨॥ बाल सहाई सोई तेरा जो तेरै मनि भावणा ॥१२॥ Baal sahaa▫ee so▫ee ṫéraa jo ṫéræ man bʰaavṇaa. ||12|| He is your help and support, since infancy; He fulfills your mind’s desires. ||12|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1087, ਸਤਰ 19 ਅਗਿਆਨੀ ਅੰਧੁ ਨ ਬੂਝਈ ਸਿਰ ਊਪਰਿ ਜਮ ਖੜਗੁ ਕਲਖਾ ॥ अगिआनी अंधु न बूझई सिर ऊपरि जम खड़गु कलखा ॥ Agi▫aanee anḋʰ na boojʰ▫ee sir oopar jam kʰaṛag kalkʰaa. The blind and ignorant do not understand that the sword of death is hanging over their heads. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1088, ਸਤਰ 3 ਨਾਨਕ ਸਚੇ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਸਿਰਹੁ ਨ ਚੁਕੈ ਜੰਜਾਲੁ ॥੧॥ नानक सचे नाम बिनु सिरहु न चुकै जंजालु ॥१॥ Naanak saché naam bin sirahu na chukæ janjaal. ||1|| O Nanak! Without the True Name, these entanglements are not removed from hanging over one’s head. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1088, ਸਤਰ 16 ਨਿਹਚਲੁ ਸਚਾ ਏਕੁ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਸੁ ਨਿਹਚਲੁ ਹੋਈ ॥੬॥ निहचलु सचा एकु है गुरमुखि बूझै सु निहचलु होई ॥६॥ Nihchal sachaa ék hæ gurmukʰ boojʰæ so nihchal ho▫ee. ||6|| The One True Lord is eternal and imperishable. One who, as Gurmukh, understands becomes eternal as well. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 1 ਮਾਂਦਲੁ ਬੇਦਿ ਸਿ ਬਾਜਣੋ ਘਣੋ ਧੜੀਐ ਜੋਇ ॥ मांदलु बेदि सि बाजणो घणो धड़ीऐ जोइ ॥ Maaⁿḋal béḋ sė baajṇo gʰaṇo ḋʰaṛee▫æ jo▫é. The drum of the Vedas vibrates, bringing dispute and divisiveness. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 14 ਮਨਮੁਖ ਵਾਪਾਰੈ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣਨੀ ਬਿਖੁ ਵਿਹਾਝਹਿ ਬਿਖੁ ਸੰਗ੍ਰਹਹਿ ਬਿਖ ਸਿਉ ਧਰਹਿ ਪਿਆਰੁ ॥ मनमुख वापारै सार न जाणनी बिखु विहाझहि बिखु संग्रहहि बिख सिउ धरहि पिआरु ॥ Manmukʰ vaapaaræ saar na jaaṇnee bikʰ vihaajʰėh bikʰ sangar▫hahi bikʰ si▫o ḋʰarėh pi▫aar. The self-willed Manmukh does not appreciate the excellence of trading in Truth. He deals in poison, collects poison, and is in love with poison. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1091, ਸਤਰ 17 ਦੁਖੁ ਲਗਾ ਬਿਨੁ ਸੇਵਿਐ ਹੁਕਮੁ ਮੰਨੇ ਦੁਖੁ ਜਾਇ ॥ दुखु लगा बिनु सेविऐ हुकमु मंने दुखु जाइ ॥ Ḋukʰ lagaa bin sévi▫æ hukam manné ḋukʰ jaa▫é. Without serving the Lord, he suffers in pain; accepting the Hukam of God’s Command, pain is gone. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1093, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਦੁਤਰੁ ਤਰੇ ਭਉਜਲੁ ਬਿਖਮੁ ਸੰਸਾਰੁ ॥੨॥ नानक नामि रते दुतरु तरे भउजलु बिखमु संसारु ॥२॥ Naanak naam raṫé ḋuṫar ṫaré bʰa▫ojal bikʰam sansaar. ||2|| O Nanak! Those who are imbued with the Naam cross over the difficult, treacherous and terrifying world-ocean. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1096, ਸਤਰ 6 ਬਾਝਹੁ ਸਤਿਗੁਰ ਆਪਣੇ ਬੈਠਾ ਝਾਕੁ ਦਰੂਦ ॥੨॥ बाझहु सतिगुर आपणे बैठा झाकु दरूद ॥२॥ Baajʰahu saṫgur aapṇé bætʰaa jʰaak ḋarooḋ. ||2|| But without his True Guru, he sits and waits for his food to be blessed. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 3 ਜਿਨਿ ਜਨਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੁਝਿਆ ਸੁ ਚਹੁ ਕੁੰਡੀ ਜਾਪੈ ॥ जिनि जनि गुरमुखि बुझिआ सु चहु कुंडी जापै ॥ Jin jan gurmukʰ bujʰi▫aa so chahu kundee jaapæ. That humble Gurmukh who understands, is celebrated in the four directions. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1097, ਸਤਰ 8 ਜੋ ਬੈਠੇ ਸੇ ਫਾਥਿਆ ਉਬਰੇ ਭਾਗ ਮਥਾਇ ॥੨॥ जो बैठे से फाथिआ उबरे भाग मथाइ ॥२॥ Jo bætʰé sé faaṫʰi▫aa ubré bʰaag maṫʰaa▫é. ||2|| Whoever sits on it, is caught; they alone are saved, who have good destiny on their foreheads. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1098, ਸਤਰ 5 ਵਿਣੁ ਕਰਮਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮਨੂਆ ਨ ਲਗੈ ॥ विणु करमा हरि जीउ न पाईऐ बिनु सतिगुर मनूआ न लगै ॥ viṇ karmaa har jee▫o na paa▫ee▫æ bin saṫgur manoo▫aa na lagæ. Without good karma, the Dear Lord is not found; without the True Guru, the mind is not joined to Him. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 7 ਇਕਸੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਬਾਹਰੀ ਸਭ ਫਿਰੈ ਨਿਕਾਮੀ ॥ इकसु हरि जीउ बाहरी सभ फिरै निकामी ॥ Ikas har jee▫o baahree sabʰ firæ nikaamee. Without the One Dear Lord, all wander around aimlessly. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1099, ਸਤਰ 14 ਬਚਨੁ ਕਰੇ ਤੈ ਖਿਸਕਿ ਜਾਇ ਬੋਲੇ ਸਭੁ ਕਚਾ ॥ बचनु करे तै खिसकि जाइ बोले सभु कचा ॥ Bachan karé ṫæ kʰisak jaa▫é bolé sabʰ kachaa. He gives his word, but then backs out. All that he says is false. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1100, ਸਤਰ 9 ਬਾਦਿਸਾਹ ਸਾਹ ਉਮਰਾਵ ਖਾਨ ਢਾਹਿ ਡੇਰੇ ਜਾਸੀ ॥ बादिसाह साह उमराव खान ढाहि डेरे जासी ॥ Baaḋisaah saah umraav kʰaan dʰaahi déré jaasee. Emperors, bankers, rulers and leaders shall depart, and their homes shall be demolished. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1100, ਸਤਰ 10 ਰੋਜਾ ਬਾਗ ਨਿਵਾਜ ਕਤੇਬ ਵਿਣੁ ਬੁਝੇ ਸਭ ਜਾਸੀ ॥ रोजा बाग निवाज कतेब विणु बुझे सभ जासी ॥ Rojaa baag nivaaj kaṫéb viṇ bujʰé sabʰ jaasee. Fasts, calls to prayer and sacred scriptures - without understanding, all these shall vanish. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1102, ਸਤਰ 1 ਸਾਝੀ ਗੁਰ ਨਾਲਿ ਬਹਾਲਿਆ ਸਰਬ ਸੁਖ ਪਾਇਕ ॥ साझी गुर नालि बहालिआ सरब सुख पाइक ॥ Saajʰee gur naal bahaali▫aa sarab sukʰ paa▫ik. He has made me a partner with the Guru; I have obtained all peace and comforts. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 2 ਜੀਅ ਬਧਹੁ ਸੁ ਧਰਮੁ ਕਰਿ ਥਾਪਹੁ ਅਧਰਮੁ ਕਹਹੁ ਕਤ ਭਾਈ ॥ जीअ बधहु सु धरमु करि थापहु अधरमु कहहु कत भाई ॥ Jee▫a baḋʰahu so ḋʰaram kar ṫʰaapahu aḋʰram kahhu kaṫ bʰaa▫ee. You kill living beings, and call it a righteous action. Tell me, brother, what would you call an unrighteous action? ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 6 ਜਿਹ ਘਰੁ ਬਨੁ ਸਮਸਰਿ ਕੀਆ ਤੇ ਪੂਰੇ ਸੰਸਾਰ ॥੧॥ जिह घरु बनु समसरि कीआ ते पूरे संसार ॥१॥ Jih gʰar ban samsar kee▫aa ṫé pooré sansaar. ||1|| Those who look alike upon home and forest, are the most perfect people in the world. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1103, ਸਤਰ 16 ਆਵਨ ਜਾਨਾ ਹੁਕਮੁ ਤਿਸੈ ਕਾ ਹੁਕਮੈ ਬੁਝਿ ਸਮਾਵਹਿਗੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ आवन जाना हुकमु तिसै का हुकमै बुझि समावहिगे ॥१॥ रहाउ ॥ Aavan jaanaa hukam ṫisæ kaa hukmæ bujʰ samaavhigé. ||1|| rahaa▫o. Coming and going is by the Hukam of His Command; realizing His Hukam, I shall merge in Him. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1107, ਸਤਰ 12 ਬਰਸੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਧਾਰ ਬੂੰਦ ਸੁਹਾਵਣੀ ॥ बरसै अमृत धार बूंद सुहावणी ॥ Barsæ amriṫ ḋʰaar boonḋ suhaavaṇee. The Ambrosial Nectar rains down on us! Its drops are so delightful! ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1107, ਸਤਰ 14 ਉਨਵਿ ਘਨ ਛਾਏ ਬਰਸੁ ਸੁਭਾਏ ਮਨਿ ਤਨਿ ਪ੍ਰੇਮੁ ਸੁਖਾਵੈ ॥ उनवि घन छाए बरसु सुभाए मनि तनि प्रेमु सुखावै ॥ Unav gʰan chʰaa▫é baras subʰaa▫é man ṫan parém sukʰaavæ. The sky is overcast with heavy, low-hanging clouds; the rain is delightful, and my Beloved’s Love is pleasing to my mind and body. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1109, ਸਤਰ 13 ਗੰਗ ਜਮੁਨ ਤਹ ਬੇਣੀ ਸੰਗਮ ਸਾਤ ਸਮੁੰਦ ਸਮਾਵਾ ॥ गंग जमुन तह बेणी संगम सात समुंद समावा ॥ Gang jamun ṫah béṇee sangam saaṫ samunḋ samaavaa. The Ganges, Jamuna, the sacred meeting place of the three rivers, the seven seas, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1112, ਸਤਰ 5 ਜਗਜੀਵਨੁ ਦਾਤਾ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ਸਹਜਿ ਮਿਲੇ ਬਨਵਾਰੀ ॥ जगजीवनु दाता पुरखु बिधाता सहजि मिले बनवारी ॥ Jagjeevan ḋaaṫaa purakʰ biḋʰaaṫaa sahj milé banvaaree. The Life of the World, the Great Giver, the Primal Lord, the Architect of Destiny, the Lord of the woods - I have met Him with intuitive ease. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1112, ਸਤਰ 17 ਬਹੁ ਸਾਦ ਲੁਭਾਣੇ ਕਿਰਤ ਕਮਾਣੇ ਵਿਛੁੜਿਆ ਨਹੀ ਮੇਲਾ ॥ बहु साद लुभाणे किरत कमाणे विछुड़िआ नही मेला ॥ Baho saaḋ lubʰaaṇé kiraṫ kamaaṇé vichʰuṛi▫aa nahee mélaa. You are deluded by so many flavors and pleasures, and you act in such confusion. You are separated, and you will not meet your Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1115, ਸਤਰ 1 ਤਿਨ ਕਾ ਜਨਮੁ ਸਫਲਿਓ ਸਭੁ ਕੀਆ ਕਰਤੈ ਜਿਨ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਸਚੁ ਭਾਖਿਆ ॥ तिन का जनमु सफलिओ सभु कीआ करतै जिन गुर बचनी सचु भाखिआ ॥ Ṫin kaa janam safli▫o sabʰ kee▫aa karṫæ jin gur bachnee sach bʰaakʰi▫aa. The Creator makes fruitful the lives of all those who, through the Guru’s Word, chant the True Name. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1117, ਸਤਰ 1 ਜਾਗਾਤੀਆ ਉਪਾਵ ਸਿਆਣਪ ਕਰਿ ਵੀਚਾਰੁ ਡਿਠਾ ਭੰਨਿ ਬੋਲਕਾ ਸਭਿ ਉਠਿ ਗਇਆ ॥ जागातीआ उपाव सिआणप करि वीचारु डिठा भंनि बोलका सभि उठि गइआ ॥ Jaagaaṫee▫aa upaav si▫aaṇap kar veechaar ditʰaa bʰann bolkaa sabʰ utʰ ga▫i▫aa. The tax collectors were smart; they thought about it, and saw. They broke their cash-boxes and left. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1117, ਸਤਰ 9 ਸਗਲ ਗੁਣਾ ਕੇ ਦਾਤੇ ਸੁਆਮੀ ਬਿਨਉ ਸੁਨਹੁ ਇਕ ਦੀਨਾ ॥ सगल गुणा के दाते सुआमी बिनउ सुनहु इक दीना ॥ Sagal guṇaa ké ḋaaṫé su▫aamee bin▫o sunhu ik ḋeenaa. O Giver of all Virtue, O my Lord and Master, please hear the prayer of this humble person. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1119, ਸਤਰ 8 ਦੀਨ ਬਿਨਉ ਸੁਨੁ ਦਇਆਲ ॥ दीन बिनउ सुनु दइआल ॥ Ḋeen bin▫o sun ḋa▫i▫aal. Please listen to the prayers of the humble, O Merciful Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1121, ਸਤਰ 9 ਕਲਿ ਕਲੇਸ ਨ ਕਛੁ ਬਿਆਪੈ ਸੰਤਸੰਗਿ ਬਿਉਹਾਰੁ ॥ ਰਹਾਉ ॥ कलि कलेस न कछु बिआपै संतसंगि बिउहारु ॥ रहाउ ॥ Kal kalés na kachʰ bi▫aapæ saṫsang bi▫uhaar. Rahaa▫o. Suffering and conflict do not afflict me; I deal only with the Society of the Saints. ||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1122, ਸਤਰ 8 ਹਰਿ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਜਨ ਬੇਧਿਆ ਸੇ ਆਨ ਕਤ ਜਾਹੀ ॥ हरि प्रेम भगति जन बेधिआ से आन कत जाही ॥ Har parém bʰagaṫ jan béḋʰi▫aa sé aan kaṫ jaahee. The Lord’s humble servant is pierced through with loving devotion to Him; where else can he go? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1122, ਸਤਰ 12 ਦਰਸ ਬਿਹੂਨਾ ਸਾਧ ਜਨੁ ਖਿਨੁ ਟਿਕਣੁ ਨ ਆਵੈ ॥ दरस बिहूना साध जनु खिनु टिकणु न आवै ॥ Ḋaras bihoonaa saaḋʰ jan kʰin tikaṇ na aavæ. Without the Blessed Vision of the Lord’s Darshan, the humble, holy person does not find peace, even for an instant. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1123, ਸਤਰ 11 ਮਨੁ ਕਰਿ ਬੈਲੁ ਸੁਰਤਿ ਕਰਿ ਪੈਡਾ ਗਿਆਨ ਗੋਨਿ ਭਰਿ ਡਾਰੀ ॥ मनु करि बैलु सुरति करि पैडा गिआन गोनि भरि डारी ॥ Man kar bæl suraṫ kar pædaa gi▫aan gon bʰar daaree. My mind is the bull, and meditation is the road; I have filled my packs with spiritual wisdom, and loaded them on the bull. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1124, ਸਤਰ 5 ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਜਿਹ ਰਾਮੁ ਨ ਚੇਤਿਓ ਬੂਡੇ ਬਹੁਤੁ ਸਿਆਨੇ ॥੪॥੪॥ कहु कबीर जिह रामु न चेतिओ बूडे बहुतु सिआने ॥४॥४॥ Kaho Kabeer jih raam na chéṫi▫o boodé bahuṫ si▫aané. ||4||4|| Says Kabir, those who do not remember the Lord may be very clever, but they still drown. ||4||4|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1125, ਸਤਰ 10 ਭਵਜਲੁ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਿਉ ਤਰੀਐ ॥ भवजलु बिनु सबदै किउ तरीऐ ॥ Bʰavjal bin sabḋæ ki▫o ṫaree▫æ. Without the Word of the Shabad, how can anyone cross over the terrifying world-ocean? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1126, ਸਤਰ 14 ਕਾਲੁ ਬਿਕਾਲੁ ਸਦਾ ਸਿਰਿ ਤੇਰੈ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਗਲਿ ਫੰਧਾ ॥੨॥ कालु बिकालु सदा सिरि तेरै बिनु नावै गलि फंधा ॥२॥ Kaal bikaal saḋaa sir ṫéræ bin naavæ gal fanḋʰaa. ||2|| Death and rebirth constantly hang over your head; without the Name, your neck shall be caught in the noose. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1127, ਸਤਰ 14 ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਸਾਂਤਿ ਨ ਆਵੈ ਜਪਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸੁ ਪਾਰਿ ਪਰੈ ॥੩॥ राम नाम बिनु सांति न आवै जपि हरि हरि नामु सु पारि परै ॥३॥ Raam naam bin saaⁿṫ na aavæ jap har har naam so paar paræ. ||3|| without the Lord’s Name, peace and tranquility are not obtained. One who chants the Name of the Lord, Har, Har, crosses over to the other side. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1127, ਸਤਰ 19 ਬ੍ਰਹਮੁ ਬਿੰਦੇ ਸੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣੁ ਹੋਈ ॥੧॥ ब्रहमु बिंदे सो ब्राहमणु होई ॥१॥ Barahm binḋé so baraahmaṇ ho▫ee. ||1|| He alone is a Brahmin, who knows God. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1128, ਸਤਰ 4 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥੫॥੧॥ बिनु सतिगुर भेटे मुकति न होई ॥५॥१॥ Bin saṫgur bʰété mukaṫ na ho▫ee. ||5||1|| Without meeting the True Guru, it is not liberated. ||5||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1128, ਸਤਰ 19 ਮਨ ਕੈ ਵੀਚਾਰਿ ਹੁਕਮੁ ਬੁਝਿ ਸਮਾਣਾ ॥੩॥ मन कै वीचारि हुकमु बुझि समाणा ॥३॥ Man kæ veechaar hukam bujʰ samaaṇaa. ||3|| By mental contemplation, the mortal realizes the Hukam of the Lord’s Command, and merges in Him. ||3|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 5 ਹਉਮੈ ਰੋਗੀ ਜਗਤੁ ਉਪਾਇਆ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਰੋਗੁ ਨ ਜਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हउमै रोगी जगतु उपाइआ बिनु सबदै रोगु न जाई ॥१॥ रहाउ ॥ Ha▫umæ rogee jagaṫ upaa▫i▫aa bin sabḋæ rog na jaa▫ee. ||1|| rahaa▫o. The world was created in the disease of egotism; without the Word of the Shabad, the disease is not cured. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1130, ਸਤਰ 6 ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਸਾਸਤ੍ਰ ਪੜਹਿ ਮੁਨਿ ਕੇਤੇ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਸੁਰਤਿ ਨ ਪਾਈ ॥ सिंम्रिति सासत्र पड़हि मुनि केते बिनु सबदै सुरति न पाई ॥ Simriṫ saasṫar paṛėh mun kéṫé bin sabḋæ suraṫ na paa▫ee. There are so many silent sages, who read the Smritis and the Shastras; without the Shabad, they have no clear awareness. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1131, ਸਤਰ 4 ਸਬਦੁ ਬੀਚਾਰੇ ਸੋ ਜਨੁ ਸਾਚਾ ਜਿਨ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਸਾਚਾ ਸੋਈ ॥ सबदु बीचारे सो जनु साचा जिन कै हिरदै साचा सोई ॥ Sabaḋ beechaaré so jan saachaa jin kæ hirḋæ saachaa so▫ee. That humble being who contemplates the Word of the Shabad is true; the True Lord is within his heart. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1131, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਭਗਤਿ ਨ ਪਾਈਐ ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ਮਿਲੈ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिनु सतिगुर सेवे भगति न पाईऐ पूरै भागि मिलै प्रभु सोई ॥१॥ रहाउ ॥ Bin saṫgur sévé bʰagaṫ na paa▫ee▫æ pooræ bʰaag milæ parabʰ so▫ee. ||1|| rahaa▫o. But without serving the True Guru, devotional worship is not obtained. Only through perfect destiny does one meet God. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1136, ਸਤਰ 6 ਊਠਤ ਸੁਖੀਆ ਬੈਠਤ ਸੁਖੀਆ ॥ ऊठत सुखीआ बैठत सुखीआ ॥ Ootʰaṫ sukʰee▫aa bætʰaṫ sukʰee▫aa. Standing up, I am at peace; sitting down, I am at peace. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1136, ਸਤਰ 8 ਘਰਿ ਸੁਖਿ ਵਸਿਆ ਬਾਹਰਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥ घरि सुखि वसिआ बाहरि सुखु पाइआ ॥ Gʰar sukʰ vasi▫aa baahar sukʰ paa▫i▫aa. I dwell in peace in my home, and I am at peace outside. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1136, ਸਤਰ 13 ਪਾਂਚ ਮਿਰਗ ਬੇਧੇ ਸਿਵ ਕੀ ਬਾਨੀ ॥੧॥ पांच मिरग बेधे सिव की बानी ॥१॥ Paaⁿch mirag béḋʰé siv kee baanee. ||1|| I shot five of the desires with the Word of the Lord’s Bani. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1138, ਸਤਰ 1 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਭ ਦੁਨੀਆ ਛਾਰੁ ॥੧॥ नाम बिना सभ दुनीआ छारु ॥१॥ Naam binaa sabʰ ḋunee▫aa chʰaar. ||1|| Without the Naam, the Name of the Lord, the whole world is just ashes. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1138, ਸਤਰ 9 ਧੂਰਿ ਬਾਛਹਿ ਸਭਿ ਸੁਰਿ ਨਰ ਦੇਵਾ ॥੩॥ धूरि बाछहि सभि सुरि नर देवा ॥३॥ Ḋʰoor baachʰėh sabʰ sur nar ḋévaa. ||3|| All the angels and demi-gods long for the dust of the feet of such beings. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 7 ਅਗਹ ਅਗਹ ਬੇਅੰਤ ਸੁਆਮੀ ਨਹ ਕੀਮ ਕੀਮ ਕੀਮਾਏ ॥ अगह अगह बेअंत सुआमी नह कीम कीम कीमाए ॥ Agah agah bé▫anṫ su▫aamee nah keem keem keemaa▫é. Unfathomable and Inaccessible, He is our Infinite Lord and Master; His Value is beyond valuation. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 9 ਨਿਕਟਿ ਬੁਝੈ ਸੋ ਬੁਰਾ ਕਿਉ ਕਰੈ ॥ निकटि बुझै सो बुरा किउ करै ॥ Nikat bujʰæ so buraa ki▫o karæ. How can anyone do evil, if he realizes that the Lord is near? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 9 ਬਿਖੁ ਸੰਚੈ ਨਿਤ ਡਰਤਾ ਫਿਰੈ ॥ बिखु संचै नित डरता फिरै ॥ Bikʰ sanchæ niṫ darṫaa firæ. One who gathers corruption, constantly feels fear. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1139, ਸਤਰ 10 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸਭ ਮੋਹੀ ਮਾਇਆ ॥੧॥ बिनु सतिगुर सभ मोही माइआ ॥१॥ Bin saṫgur sabʰ mohee maa▫i▫aa. ||1|| Without the True Guru, all are enticed by Maya. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 9 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਬਿਰਥੇ ਸਭਿ ਕਾਜ ॥੧॥ नाम बिना बिरथे सभि काज ॥१॥ Naam binaa birṫʰé sabʰ kaaj. ||1|| Without the Naam, all affairs are useless. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 10 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕੈਸੇ ਪਾਰਿ ਪਰਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिनु सतिगुर कैसे पारि परिआ ॥१॥ रहाउ ॥ Bin saṫgur kæsé paar pari▫aa. ||1|| rahaa▫o. Without the True Guru, how can anyone cross over to the other side? ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 11 ਬਿਨੁ ਸ੍ਰਵਨਾ ਕਹਾ ਕੋ ਸੁਨਤਾ ॥ बिनु स्रवना कहा को सुनता ॥ Bin sarvanaa kahaa ko sunṫaa. Without ears, how can anyone hear? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 13 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਬਉਰਾਨਾ ॥੩॥ नाम बिना सभु जगु बउराना ॥३॥ Naam binaa sabʰ jag ba▫uraanaa. ||3|| Without the Naam, the whole world is insane. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1140, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਦ ਸਦ ਹੀ ਝੂਰੇ ॥੪॥ नाम बिना सद सद ही झूरे ॥४॥ Naam binaa saḋ saḋ hee jʰooré. ||4|| Without the Naam, the mortal regrets and repents forever and ever. ||4|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1141, ਸਤਰ 1 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਰੋਗੁ ਕਤਹਿ ਨ ਜਾਵੈ ॥੩॥ बिनु सतिगुर रोगु कतहि न जावै ॥३॥ Bin saṫgur rog kaṫėh na jaavæ. ||3|| Without the True Guru, the disease is never cured. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1141, ਸਤਰ 2 ਤੂਟੇ ਬੰਧਨ ਸਾਧਸੰਗੁ ਪਾਇਆ ॥ तूटे बंधन साधसंगु पाइआ ॥ Ṫooté banḋʰan saaḋʰsang paa▫i▫aa. Reaching the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the mortal’s bonds are broken. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1143, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਸਿਮਰਨ ਕੀ ਵੇਲਾ ਬਜਰ ਸਿਰਿ ਪਰੈ ॥੧॥ हरि सिमरन की वेला बजर सिरि परै ॥१॥ Har simran kee vélaa bajar sir paræ. ||1|| but when it is time to remember the Lord, then a heavy stone falls on his head. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1148, ਸਤਰ 19 ਨਾਮ ਬਿਹੂਨ ਸੁਖੀ ਕਿਉ ਸੋਵੈ ॥ नाम बिहून सुखी किउ सोवै ॥ Naam bihoon sukʰee ki▫o sovæ. Without the Name, how can he ever sleep in peace? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1149, ਸਤਰ 1 ਮੂਲ ਬਿਨਾ ਸਾਖਾ ਕਤ ਆਹੈ ॥੧॥ मूल बिना साखा कत आहै ॥१॥ Mool binaa saakʰaa kaṫ aahæ. ||1|| but without roots, how can there be any branches? ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1150, ਸਤਰ 19 ਅਸਥਿਤਿ ਭਏ ਬਿਨਸੀ ਸਭ ਚਿੰਦ ॥ असथिति भए बिनसी सभ चिंद ॥ Asṫʰiṫ bʰa▫é binsee sabʰ chinḋ. They become stable and permanent, and all their anxiety is gone. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1151, ਸਤਰ 12 ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਭ ਝੂਠੁ ॥ हरि के नाम बिना सभ झूठु ॥ Har ké naam binaa sabʰ jʰootʰ. Without the Name of the Lord, everything is false. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1153, ਸਤਰ 8 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਪਛਾਣੀ ਦੁਖ ਕਾਟੈ ਹਉ ਮਾਰਾ ॥੧॥ अमृत बाणी सबदि पछाणी दुख काटै हउ मारा ॥१॥ Amriṫ baṇee sabaḋ pachʰaaṇee ḋukʰ kaatæ ha▫o maaraa. ||1|| The Ambrosial Word of the Guru’s Bani is realized through the Word of the Shabad. Sorrow is dispelled, and egotism is eliminated. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1153, ਸਤਰ 9 ਜਹ ਦੇਖਾਂ ਤਹ ਏਕਾ ਬੇਦਨ ਆਪੇ ਬਖਸੈ ਸਬਦਿ ਧੁਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ जह देखां तह एका बेदन आपे बखसै सबदि धुरे ॥१॥ रहाउ ॥ Jah ḋékʰaaⁿ ṫah ékaa béḋan aapé bakʰsæ sabaḋ ḋʰuré. ||1|| rahaa▫o. Wherever I look, I see the pain of the same disease. The Primal Lord Himself bestows the Shabad of His Word. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1153, ਸਤਰ 10 ਆਪੇ ਪਰਖੇ ਪਰਖਣਹਾਰੈ ਬਹੁਰਿ ਸੂਲਾਕੁ ਨ ਹੋਈ ॥ आपे परखे परखणहारै बहुरि सूलाकु न होई ॥ Aapé parkʰé parkʰaṇhaaræ bahur soolaak na ho▫ee. When the Appraiser Himself appraises the mortal, then he is not tested again. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1153, ਸਤਰ 12 ਰੋਗੀ ਬ੍ਰਹਮਾ ਬਿਸਨੁ ਸਰੁਦ੍ਰਾ ਰੋਗੀ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰਾ ॥ रोगी ब्रहमा बिसनु सरुद्रा रोगी सगल संसारा ॥ Rogee barahmaa bisan saruḋraa rogee sagal sansaaraa. Brahma, Vishnu and Shiva are diseased; the whole world is diseased. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1154, ਸਤਰ 3 ਅਨਹਦ ਬਾਣੀ ਸਬਦੁ ਸੁਣਾਇਆ ॥ अनहद बाणी सबदु सुणाइआ ॥ Anhaḋ baṇee sabaḋ suṇaa▫i▫aa. I listen to the Unstruck Sound-current of the Shabad, and the Bani of His Word. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1155, ਸਤਰ 13 ਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਪਛਾਤੀ ਸਾਚਿ ਰਹੇ ਲਿਵ ਲਾਏ ॥੭॥ गुर की बाणी सबदि पछाती साचि रहे लिव लाए ॥७॥ Gur kee baṇee sabaḋ pachʰaaṫee saach rahé liv laa▫é. ||7|| Through the Word of the Guru’s Bani, they come to understand the Shabad. They remain lovingly focused on the True Lord. ||7|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1159, ਸਤਰ 14 ਸਿਵ ਕੀ ਪੁਰੀ ਬਸੈ ਬੁਧਿ ਸਾਰੁ ॥ सिव की पुरी बसै बुधि सारु ॥ Siv kee puree basæ buḋʰ saar. In the City of God, sublime understanding prevails. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1160, ਸਤਰ 1 ਦੁੰਦਰ ਬਾਧਹੁ ਸੁੰਦਰ ਪਾਵਹੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ दुंदर बाधहु सुंदर पावहु ॥१॥ रहाउ ॥ Ḋunḋar baaḋʰhu sunḋar paavhu. ||1|| rahaa▫o. Tie up your disturbing passions, and find the Beauteous Lord. ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1162, ਸਤਰ 9 ਅਬਰਨ ਬਰਨ ਸਿਉ ਮਨ ਹੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥ अबरन बरन सिउ मन ही प्रीति ॥ Abran baran si▫o man hee pareeṫ. Those who believe in high and low social classes, ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1162, ਸਤਰ 17 ਜੋ ਬੋਲੈ ਸੋ ਆਪੈ ਹੋਇ ॥ जो बोलै सो आपै होइ ॥ Jo bolæ so aapæ ho▫é. whatever he says, comes to pass. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 6 ਇਨ ਬਿਧਿ ਸੰਤਹੁ ਉਤਰਹੁ ਪਾਰਿ ॥੪॥੨॥੮॥ इन बिधि संतहु उतरहु पारि ॥४॥२॥८॥ In biḋʰ sanṫahu uṫarahu paar. ||4||2||8|| O Saints, this is the way to cross over to the other side. ||4||2||8|| ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 12 ਹਰਨਾਖਸੁ ਜਿਨਿ ਨਖਹ ਬਿਦਾਰਿਓ ਸੁਰਿ ਨਰ ਕੀਏ ਸਨਾਥਾ ॥ हरनाखसु जिनि नखह बिदारिओ सुरि नर कीए सनाथा ॥ Harnaakʰas jin nakʰah biḋaari▫o sur nar kee▫é sanaaṫʰaa. The Lord who tore Harnaakhash apart with His nails proclaimed Himself the Lord of gods and men. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1165, ਸਤਰ 19 ਬਾਦਿਸਾਹ ਬੇਨਤੀ ਸੁਨੇਹੁ ॥ बादिसाह बेनती सुनेहु ॥ Baaḋisaah bénṫee sunéhu. The people pleaded with the king, “Hear our prayer, O king. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1166, ਸਤਰ 3 ਸਾਤ ਘੜੀ ਜਬ ਬੀਤੀ ਸੁਣੀ ॥ सात घड़ी जब बीती सुणी ॥ Saaṫ gʰaṛee jab beeṫee suṇee. Three hours passed, ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1167, ਸਤਰ 8 ਬਰਨ ਸਹਿਤ ਜੋ ਜਾਪੈ ਨਾਮੁ ॥ बरन सहित जो जापै नामु ॥ Baran sahiṫ jo jaapæ naam. Whoever chants and praises the Naam, the Name of the Lord, ਭਗਤ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1169, ਸਤਰ 3 ਬਿਨੁ ਬੂਝੇ ਸਭ ਖੜੀਅਸਿ ਬੰਧਿ ॥੩॥ बिनु बूझे सभ खड़ीअसि बंधि ॥३॥ Bin boojʰé sabʰ kʰaṛee▫as banḋʰ. ||3|| but without understanding the essence of devotional worship, all people are eventually bound and gagged, and driven along by the Messenger of Death. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1169, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਸਾਧ ਨ ਪਾਈਐ ਹਰਿ ਕਾ ਸੰਗੁ ॥ बिनु साध न पाईऐ हरि का संगु ॥ Bin saaḋʰ na paa▫ee▫æ har kaa sang. Without the Holy Saint, association with the Lord is not obtained. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1172, ਸਤਰ 11 ਰਹਿ ਨ ਸਕਉ ਦਰਸਨ ਦੇਖੇ ਬਿਨੁ ਸਹਜਿ ਮਿਲਉ ਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਏ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ रहि न सकउ दरसन देखे बिनु सहजि मिलउ गुरु मेलि मिलाए ॥१॥ रहाउ ॥ Rėh na saka▫o ḋarsan ḋékʰé bin sahj mila▫o gur mél milaa▫é. ||1|| rahaa▫o. I cannot even survive, without the Blessed Vision of His Darshan. But I shall easily unite with the Guru, if He unites me in His Union. ||1||Pause|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1173, ਸਤਰ 19 ਗੁਰਮੁਖਿ ਬਿਗਸੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥੨॥ गुरमुखि बिगसै सहजि सुभाइ ॥२॥ Gurmukʰ bigsæ sahj subʰaa▫é. ||2|| The Gurmukh blossoms forth, with intuitive ease. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1175, ਸਤਰ 6 ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥ सतिगुर की बाणी सदा सुखु होइ ॥ Saṫgur kee baṇee saḋaa sukʰ ho▫é. Through the Bani, the Word of the True Guru, eternal peace is found. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1175, ਸਤਰ 18 ਬਹੁ ਸੰਜਮਿ ਸਾਂਤਿ ਨ ਪਾਵੈ ਕੋਇ ॥ बहु संजमि सांति न पावै कोइ ॥ Baho sanjam saaⁿṫ na paavæ ko▫é. Tranquility is not found by strict self-discipline. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1177, ਸਤਰ 2 ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਣੀ ਸਬਦੁ ਸੁਣਾਏ ॥ सतिगुर बाणी सबदु सुणाए ॥ Saṫgur baṇee sabaḋ suṇaa▫é. The True Guru speaks the Bani of the Word, and the Shabad, the Word of God. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1183, ਸਤਰ 19 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਦੀਸੈ ਬਿਲਲਾਂਤੀ ਸਾਕਤੁ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਆਵੈ ਜਾਵੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिनु सतिगुर दीसै बिललांती साकतु फिरि फिरि आवै जावै ॥१॥ रहाउ ॥ Bin saṫgur ḋeesæ billaaⁿṫee saakaṫ fir fir aavæ jaavæ. ||1|| rahaa▫o. Without the True Guru, the world weeps. The faithless cynic comes and goes in reincarnation, over and over again. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1185, ਸਤਰ 10 ਹਰਿ ਨਾਮੈ ਕੇ ਹੋਵਹੁ ਜੋੜੀ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੈਸਹੁ ਸਫਾ ਵਿਛਾਇ ॥੧॥ हरि नामै के होवहु जोड़ी गुरमुखि बैसहु सफा विछाइ ॥१॥ Har naamæ ké hovhu joṛee gurmukʰ bæshu safaa vichʰaa▫é. ||1|| Let yourselves be joined to the Name of the Lord; become Gurmukh, spread out your mat, and sit down. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1187, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸੂਨਾ ਘਰੁ ਬਾਰੁ ॥੬॥ नाम बिना सूना घरु बारु ॥६॥ Naam binaa soonaa gʰar baar. ||6|| Without the Naam, one’s hearth and home are deserted. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1187, ਸਤਰ 19 ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਬੀਚਾਰੇ ਸਹਜ ਭਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ गुर सबदु बीचारे सहज भाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Gur sabaḋ beechaaré sahj bʰaa▫é. ||1|| rahaa▫o. It contemplates the Word of the Guru’s Shabad, with intuitive ease. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1188, ਸਤਰ 2 ਕੜਿ ਬੰਧਨਿ ਬਾਧਿਓ ਸੀਸ ਮਾਰ ॥੨॥ कड़ि बंधनि बाधिओ सीस मार ॥२॥ Kaṛ banḋʰan baaḋʰi▫o sees maar. ||2|| It is caught and held tight by the chains, and beaten on its head. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1189, ਸਤਰ 6 ਰੋਗੁ ਬੁਝੈ ਸੋ ਕਾਟੈ ਪੀਰਾ ॥ रोगु बुझै सो काटै पीरा ॥ Rog bujʰæ so kaatæ peeraa. He knows my disease, and only He can take away the pain. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1192, ਸਤਰ 5 ਬਿਪ੍ਰ ਸੁਦਾਮੇ ਦਾਲਦੁ ਭੰਜ ॥ बिप्र सुदामे दालदु भंज ॥ Bipar suḋaamé ḋaalaḋ bʰanj. He delivered the poor Brahmin Sudama out of poverty. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1192, ਸਤਰ 13 ਨਾਮਦੇਵ ਹਰਿ ਜੀਉ ਬਸਹਿ ਸੰਗਿ ॥ नामदेव हरि जीउ बसहि संगि ॥ Naamḋév har jee▫o basėh sang. Namdev lived with the Dear Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1192, ਸਤਰ 16 ਧੂੰਮ ਬਾਦਰ ਸਭਿ ਮਾਇਆ ਸਾਜ ॥ धूंम बादर सभि माइआ साज ॥ Ḋʰoomm baaḋar sabʰ maa▫i▫aa saaj. All the show of Maya is just a cloud of smoke. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1192, ਸਤਰ 18 ਦੂਖ ਸੂਖ ਬਾਧੌ ਸੰਸਾਰ ॥ दूख सूख बाधौ संसार ॥ Ḋookʰ sookʰ baaḋʰou sansaar. The world is bound by pleasure and pain. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1194, ਸਤਰ 3 ਬਿਨੁ ਸ੍ਰਵਣਾ ਖੀਰੁ ਪਿਲਾਇਆ ॥੧॥ बिनु स्रवणा खीरु पिलाइआ ॥१॥ Bin sarvaṇaa kʰeer pilaa▫i▫aa. ||1|| Without breasts, the mother nurses her baby. ||1|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1194, ਸਤਰ 6 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਟ ਨ ਪਾਈ ॥ बिनु सतिगुर बाट न पाई ॥ Bin saṫgur baat na paa▫ee. Without the True Guru, the path is not found. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1194, ਸਤਰ 15 ਮੇਰੋ ਚਪਲ ਬੁਧਿ ਸਿਉ ਕਹਾ ਬਸਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ मेरो चपल बुधि सिउ कहा बसाइ ॥१॥ रहाउ ॥ Méro chapal buḋʰ si▫o kahaa basaa▫é. ||1|| rahaa▫o. What power does my fickle mind have against it? ||1||Pause|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1194, ਸਤਰ 19 ਮੋਹਿ ਐਸੇ ਬਨਜ ਸਿਉ ਨਹੀਨ ਕਾਜੁ ॥ मोहि ऐसे बनज सिउ नहीन काजु ॥ Mohi æsé banaj si▫o naheen kaaj. I don’t care at all about such commerce. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1195, ਸਤਰ 12 ਘਸਿ ਚੰਦਨ ਚੋਆ ਬਹੁ ਸੁਗੰਧ ॥ घसि चंदन चोआ बहु सुगंध ॥ Gʰas chanḋan cho▫aa baho suganḋʰ. I ground up sandalwood, along with several fragrant oils. ਭਗਤ ਰਾਮਾਨੰਦ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1200, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸਤਸੰਗ ਸੁਖੁ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ਪੂਛਹੁ ਬੇਦ ਬੀਚਾਰੁ ॥੩॥ बिनु सतसंग सुखु किनै न पाइआ जाइ पूछहु बेद बीचारु ॥३॥ Bin saṫsang sukʰ kinæ na paa▫i▫aa jaa▫é poochʰahu béḋ beechaar. ||3|| Without the Sat Sangat, the True Congregation, no one finds any peace. Go and ask the scholars of the Vedas. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1201, ਸਤਰ 6 ਹਰਿ ਰਾਮ ਬੋਲਿ ਹਰਿ ਰਾਮ ਬੋਲਿ ਸਭਿ ਪਾਪ ਗਵਾਧੂ ॥ हरि राम बोलि हरि राम बोलि सभि पाप गवाधू ॥ Har raam bol har raam bol sabʰ paap gavaaḋʰoo. Chant the Name of the Lord, chant the Name of the Lord. It shall rid you of all your sins. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1203, ਸਤਰ 11 ਲੈਨੋ ਨਾਮੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸੁ ਨੀਕੋ ਬਾਵਰ ਬਿਖੁ ਸਿਉ ਗਹਿ ਰਹਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ लैनो नामु अमृत रसु नीको बावर बिखु सिउ गहि रहा ॥१॥ रहाउ ॥ Læno naam amriṫ ras neeko baavar bikʰ si▫o gėh rahaa. ||1|| rahaa▫o. He was supposed to have gathered the sublime essence of the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, but instead, the mad-man was busy with poison. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1204, ਸਤਰ 8 ਰਾਜ ਬਿਨਾਸੀ ਤਾਮ ਬਿਨਾਸੀ ਸਾਤਕੁ ਭੀ ਬੇਨਾਧਾ ॥ राज बिनासी ताम बिनासी सातकु भी बेनाधा ॥ Raaj binaasee ṫaam binaasee saaṫak bʰee bénaaḋʰaa. Raajas, the quality of energetic activity shall pass away. Taamas, the quality of lethargic darkness shall pass away. Saatvas, the quality of peaceful light shall pass away as well. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1204, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਕੋਟਿ ਬਰਖ ਜੀਵੈ ਸਗਲੀ ਅਉਧ ਬ੍ਰਿਥਾਨਦ ॥ बिनु सिमरन कोटि बरख जीवै सगली अउध ब्रिथानद ॥ Bin simran kot barakʰ jeevæ saglee a▫oḋʰ bariṫʰaanaḋ. Without meditative remembrance of the Lord, one may live for millions of years, but his life would be totally useless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1205, ਸਤਰ 4 ਓੁਇ ਸੁਖ ਕਾ ਸਿਉ ਬਰਨਿ ਸੁਨਾਵਤ ॥ ओुइ सुख का सिउ बरनि सुनावत ॥ O▫é sukʰ kaa si▫o baran sunaavaṫ. Who can I tell, and with whom can I speak, about this state of peace and bliss? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1205, ਸਤਰ 11 ਛਾਪਰੁ ਬਾਂਧਿ ਸਵਾਰੈ ਤ੍ਰਿਣ ਕੋ ਦੁਆਰੈ ਪਾਵਕੁ ਜਾਰੈ ॥੧॥ छापरु बांधि सवारै त्रिण को दुआरै पावकु जारै ॥१॥ Chʰaapar baaⁿḋʰ savaaræ ṫariṇ ko ḋu▫aaræ paavak jaaræ. ||1|| Weaving the grass, he builds his house of straw. At the door, he builds a fire. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1206, ਸਤਰ 1 ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਇਹੈ ਬੀਚਾਰਿਓ ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਹਰਿ ਨਾਮਾ ॥ खोजत खोजत इहै बीचारिओ सरब सुखा हरि नामा ॥ Kʰojaṫ kʰojaṫ ihæ beechaari▫o sarab sukʰaa har naamaa. Searching and searching, I have come to this realization: all peace and bliss are in the Name of the Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1207, ਸਤਰ 3 ਕਰਉ ਨਿਹੋਰਾ ਬਹੁਤੁ ਬੇਨਤੀ ਸੇਵਉ ਦਿਨੁ ਰੈਨਾਈ ॥ करउ निहोरा बहुतु बेनती सेवउ दिनु रैनाई ॥ Kara▫o nihoraa bahuṫ bénṫee séva▫o ḋin rænaa▫ee. I offer all my prayers and entreaties to him; I serve him, day and night. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1207, ਸਤਰ 4 ਮਾਨੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ਹਉ ਸਗਲ ਤਿਆਗਉ ਜੋ ਪ੍ਰਿਅ ਬਾਤ ਸੁਨਾਈ ॥੩॥ मानु अभिमानु हउ सगल तिआगउ जो प्रिअ बात सुनाई ॥३॥ Maan abʰimaan ha▫o sagal ṫi▫aaga▫o jo pari▫a baaṫ sunaa▫ee. ||3|| I have renounced all pride and egotism; he tells me the stories of my Beloved. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1209, ਸਤਰ 5 ਏਕ ਨਿਮਖ ਜੇ ਬਿਸਰੈ ਸੁਆਮੀ ਜਾਨਉ ਕੋਟਿ ਦਿਨਸ ਲਖ ਬਰੀਆ ॥ एक निमख जे बिसरै सुआमी जानउ कोटि दिनस लख बरीआ ॥ Ék nimakʰ jé bisræ su▫aamee jaan▫o kot ḋinas lakʰ baree▫aa. If I were to forget my Lord and Master, even for an instant, it would be like millions of days, tens of thousands of years. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1212, ਸਤਰ 11 ਨਿਮਖ ਨ ਬਿਛੁਰੈ ਘਰੀ ਨ ਬਿਸਰੈ ਸਦ ਸੰਗੇ ਜਤ ਜਾਇਆ ॥੧॥ निमख न बिछुरै घरी न बिसरै सद संगे जत जाइआ ॥१॥ Nimakʰ na bichʰuræ gʰaree na bisræ saḋ sangé jaṫ jaa▫i▫aa. ||1|| He is not separated from me, even for an instant, and I never forget Him. He is always with me, wherever I go. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1212, ਸਤਰ 17 ਨਿਮਖ ਬਚਨੁ ਪ੍ਰਭ ਹੀਅਰੈ ਬਸਿਓ ਸਗਲ ਭੂਖ ਮੇਰੀ ਲਾਥੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ निमख बचनु प्रभ हीअरै बसिओ सगल भूख मेरी लाथे ॥१॥ रहाउ ॥ Nimakʰ bachan parabʰ hee▫aræ basi▫o sagal bʰookʰ méree laaṫʰé. ||1|| rahaa▫o. If the Word of God dwells within my heart for even an instant, all my hunger is relieved. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1213, ਸਤਰ 12 ਜਉ ਕਹਹੁ ਮੁਖਹੁ ਸੇਵਕ ਇਹ ਬੈਸੀਐ ਸੁਖ ਨਾਨਕ ਅੰਤੁ ਨ ਜਾਨਾਂ ॥੨॥੨੩॥੪੬॥ जउ कहहु मुखहु सेवक इह बैसीऐ सुख नानक अंतु न जानां ॥२॥२३॥४६॥ Ja▫o kahhu mukʰahu sévak ih bæsee▫æ sukʰ Naanak anṫ na jaanaaⁿ. ||2||23||46|| When You, O God, say, “My servant, stay here with me”, Nanak knows unlimited peace. ||2||23||46|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1215, ਸਤਰ 15 ਧ੍ਰੋਹ ਮੋਹ ਦੂਰਿ ਕਰਿ ਬਪੁਰੇ ਸੰਗਿ ਗੋਪਾਲਹਿ ਜਾਨੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ध्रोह मोह दूरि करि बपुरे संगि गोपालहि जानु ॥१॥ रहाउ ॥ Ḋʰaroh moh ḋoor kar bapuré sang gopaalėh jaan. ||1|| rahaa▫o. Get rid of your fraud and attachment, O wretched mortal, and remember that the Lord of the World is with you. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 4 ਅਨਿਕ ਜੋਨਿ ਭ੍ਰਮਤੇ ਪ੍ਰਭ ਬਿਸਰਤ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਹਰਿ ਗਾਈ ॥੧॥ अनिक जोनि भ्रमते प्रभ बिसरत सासि सासि हरि गाई ॥१॥ Anik jon bʰaramṫé parabʰ bisraṫ saas saas har gaa▫ee. ||1|| Forgetting God, we wandered through countless incarnations. With each and every breath, we sing the Lord’s Praises. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 18 ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਸਾਧ ਕੀ ਸੰਗਤਿ ਬਿਨਸਿਓ ਸਗਲ ਸੰਤਾਪੁ ॥ गुर उपदेसि साध की संगति बिनसिओ सगल संतापु ॥ Gur upḋés saaḋʰ kee sangaṫ binsi▫o sagal sanṫaap. Through the Guru’s Instruction, and the Saadh Sangat, the Company of the Holy, all sorrow and suffering is taken away. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 18 ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਪੇਖਿ ਸਮਤੁ ਬੀਚਾਰਿਓ ਸਗਲ ਸੰਭਾਖਨ ਜਾਪੁ ॥੧॥ मित्र सत्र पेखि समतु बीचारिओ सगल स्मभाखन जापु ॥१॥ Miṫar saṫar pékʰ samaṫ beechaari▫o sagal sambʰaakʰan jaap. ||1|| I look upon friend and enemy alike; all that I speak is the Lord’s meditation. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1217, ਸਤਰ 19 ਤਪਤਿ ਬੁਝੀ ਸੀਤਲ ਆਘਾਨੇ ਸੁਨਿ ਅਨਹਦ ਬਿਸਮ ਭਏ ਬਿਸਮਾਦ ॥ तपति बुझी सीतल आघाने सुनि अनहद बिसम भए बिसमाद ॥ Ṫapaṫ bujʰee seeṫal aagʰaané sun anhaḋ bisam bʰa▫é bismaaḋ. The fire within me is quenched; I am cool, calm and tranquil. Hearing the unstruck celestial melody, I am wonder-struck and amazed. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1218, ਸਤਰ 2 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੈ ਜਾਈਐ ਬਲਿਹਾਰੀ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਉ ਵਾਰਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ तिसु गुर कै जाईऐ बलिहारी सदा सदा हउ वारिआ ॥१॥ रहाउ ॥ Ṫis gur kæ jaa▫ee▫æ balihaaree saḋaa saḋaa ha▫o vaari▫aa. ||1|| rahaa▫o. I am a sacrifice to that Guru; I am devoted to Him, forever and ever. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1219, ਸਤਰ 12 ਫੀਕੇ ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਸਾਦ ॥ फीके हरि के नाम बिनु साद ॥ Feeké har ké naam bin saaḋ. Without the Lord’s Name, flavors are tasteless and insipid. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1220, ਸਤਰ 14 ਆਨ ਸੁਆਦ ਬਿਸਾਰਿ ਸਗਲੇ ਭਲੋ ਨਾਮ ਸੁਆਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ आन सुआद बिसारि सगले भलो नाम सुआउ ॥१॥ रहाउ ॥ Aan su▫aaḋ bisaar saglé bʰalo naam su▫aa▫o. ||1|| rahaa▫o. Abandon all other tastes and flavors; the taste of the Naam, the Name of the Lord, is so sublime. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1221, ਸਤਰ 6 ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਠਾਕੁਰੁ ਸਭ ਥਾਈ ਨਿਕਟਿ ਬਸੈ ਸਭ ਨੇਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पूरि रहिओ ठाकुरु सभ थाई निकटि बसै सभ नेरै ॥१॥ रहाउ ॥ Poor rahi▫o tʰaakur sabʰ ṫʰaa▫ee nikat basæ sabʰ néræ. ||1|| rahaa▫o. My Lord and Master is permeating and pervading all places; He dwells nearby, close to all. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1221, ਸਤਰ 14 ਆਨ ਜੰਜਾਰ ਬ੍ਰਿਥਾ ਸ੍ਰਮੁ ਘਾਲਤ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਫੋਕਟ ਗਿਆਨ ॥ आन जंजार ब्रिथा स्रमु घालत बिनु हरि फोकट गिआन ॥ Aan janjaar bariṫʰa saram gʰaalaṫ bin har fokat gi▫aan. Entangled in other affairs, the mortal suffers uselessly in sorrow. Without the Lord, wisdom is useless. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1223, ਸਤਰ 17 ਆਤੁਰੁ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਸੰਸਾਰ ॥ आतुरु नाम बिनु संसार ॥ Aaṫur naam bin sansaar. Without the Naam, the Name of the Lord, the world is miserable. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1224, ਸਤਰ 10 ਮਹਾ ਬਜਰ ਬਿਖ ਬਿਆਧੀ ਸਿਰਿ ਉਠਾਈ ਪੋਟ ॥ महा बजर बिख बिआधी सिरि उठाई पोट ॥ Mahaa bajar bikʰ bi▫aaḋʰee sir utʰaa▫ee pot. He carries on his head a terrible, heavy load of sin and corruption. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1226, ਸਤਰ 18 ਸਾਧਸੰਗਿ ਗਾਏ ਗੁਨ ਗੋਬਿੰਦ ਬਿਨਸਿਓ ਸਭੁ ਪਰਮਾਦ ॥੧॥ साधसंगि गाए गुन गोबिंद बिनसिओ सभु परमाद ॥१॥ Saaḋʰsang gaa▫é gun gobinḋ binsi▫o sabʰ parmaaḋ. ||1|| Singing the Glorious Praises of the Lord of the Universe in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, all my illusions are dispelled. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1227, ਸਤਰ 14 ਜਪਿ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਨਾਨਕ ਨਿਸਤਰੀਐ ਹੋਰੁ ਦੁਤੀਆ ਬਿਰਥੀ ਸਾਖੀ ॥੨॥੯੮॥੧੨੧॥ जपि राम नामु नानक निसतरीऐ होरु दुतीआ बिरथी साखी ॥२॥९८॥१२१॥ Jap raam naam Naanak nisṫaree▫æ hor ḋuṫee▫aa birṫʰee saakʰee. ||2||98||121|| Chanting the Lord’s Name, O Nanak! I am emancipated; other teachings of duality are useless. ||2||98||121|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1227, ਸਤਰ 17 ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਗਲੇ ਤੈ ਮੋਹੇ ਬਿਨੁ ਸੰਤਾ ਕਿਨੈ ਨ ਲਾਖੀ ॥ जीअ जंत सगले तै मोहे बिनु संता किनै न लाखी ॥ Jee▫a janṫ saglé ṫæ mohé bin sanṫaa kinæ na laakʰee. You have enticed all beings and creatures; no one knows You, except the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1228, ਸਤਰ 14 ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਏ ਬਿਨਸੀ ਸਭ ਅਭਿਮਾਨੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ साधसंगि मिलि हरि गुन गाए बिनसी सभ अभिमानी ॥१॥ रहाउ ॥ Saaḋʰsang mil har gun gaa▫é binsee sabʰ abʰimaanee. ||1|| rahaa▫o. Join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and sing the Glorious Praises of the Lord; your egotistical pride will be totally dispelled. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1229, ਸਤਰ 5 ਬਿਨਾ ਸਤਿਗੁਰ ਬੂਝ ਨਾਹੀ ਤਮ ਮੋਹ ਮਹਾਂ ਅੰਧਾਰ ॥੨॥ बिना सतिगुर बूझ नाही तम मोह महां अंधार ॥२॥ Binaa saṫgur boojʰ naahee ṫam moh mahaaⁿ anḋʰaar. ||2|| Without the True Guru, he has no understanding; he is lost in the utter darkness of anger and attachment. ||2|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1229, ਸਤਰ 17 ਬਰਤ ਸੰਧਿ ਸੋਚ ਚਾਰ ॥ बरत संधि सोच चार ॥ Baraṫ sanḋʰ soch chaar. You may observe fasts, and say your prayers, purify yourself ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1231, ਸਤਰ 11 ਕਹਾ ਮਨ ਬਿਖਿਆ ਸਿਉ ਲਪਟਾਹੀ ॥ कहा मन बिखिआ सिउ लपटाही ॥ Kahaa man bikʰi▫aa si▫o laptaahee. O mortal, why are you engrossed in corruption? ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1231, ਸਤਰ 14 ਜਨ ਨਾਨਕ ਭਗਵੰਤ ਭਜਨ ਬਿਨੁ ਸੁਖੁ ਸੁਪਨੈ ਭੀ ਨਾਹੀ ॥੨॥੨॥ जन नानक भगवंत भजन बिनु सुखु सुपनै भी नाही ॥२॥२॥ Jan Naanak bʰagvanṫ bʰajan bin sukʰ supnæ bʰee naahee. ||2||2|| O servant Nanak! Without meditating and vibrating on the Lord God, there is no peace, even in dreams. ||2||2|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1232, ਸਤਰ 16 ਕੋਟਿ ਕਲਪ ਕੇ ਦੂਖ ਬਿਨਾਸਨ ਸਾਚੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇ ਨਿਬੇਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ कोटि कलप के दूख बिनासन साचु द्रिड़ाइ निबेरा ॥१॥ रहाउ ॥ Kot kalap ké ḋookʰ binaasan saach driṛ▫aa▫é nibéraa. ||1|| rahaa▫o. The guilt and sin of millions of ages is erased, and one is released from the cycle of reincarnation, when the Truth is implanted within. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1234, ਸਤਰ 13 ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਕਰਮ ਕਰਹਿ ਭਾਇ ਦੂਜੈ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਬਉਰਾਨਿਆ ॥੧॥ बहु बिधि करम करहि भाइ दूजै बिनु सबदै बउरानिआ ॥१॥ Baho biḋʰ karam karahi bʰaa▫é ḋoojæ bin sabḋæ ba▫uraani▫aa. ||1|| Mortals do their deeds in all sorts of ways, in the love of duality; but without the Shabad, they are insane. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1234, ਸਤਰ 14 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਹੈ ਮੈਲਾ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਪਤਿ ਖੋਈ ॥੨॥ नाम बिना सभु जगु है मैला दूजै भरमि पति खोई ॥२॥ Naam binaa sabʰ jag hæ mælaa ḋoojæ bʰaram paṫ kʰo▫ee. ||2|| Without the Name, the whole world is polluted; wandering in duality, it loses its honor. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1235, ਸਤਰ 12 ਹਮ ਨਾਨੑੇ ਨੀਚ ਤੁਮੑੇ ਬਡ ਸਾਹਿਬ ਕੁਦਰਤਿ ਕਉਣ ਬੀਚਾਰਾ ॥ हम नान्हे नीच तुम्हे बड साहिब कुदरति कउण बीचारा ॥ Ham naanĥé neech ṫumĥé bad saahib kuḋraṫ ka▫uṇ beechaaraa. I am lowly, I am nothing at all; You are my Great Lord and Master - how can I even contemplate Your creative potency? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1237, ਸਤਰ 6 ਚਰਨ ਬਸਾਇਆ ਸੰਤ ਸੰਗਾਇਆ ਅਗਿਆਨ ਅੰਧੇਰੁ ਗਵਾਇਆ ॥ चरन बसाइआ संत संगाइआ अगिआन अंधेरु गवाइआ ॥ Charan basaa▫i▫aa sanṫ sangaa▫i▫aa agi▫aan anḋʰér gavaa▫i▫aa. His Feet are enshrined within, in the Society of the Saints; the darkness of ignorance is dispelled. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1237, ਸਤਰ 14 ਨ ਭੀਜੈ ਬਾਹਰਿ ਬੈਠਿਆ ਸੁੰਨਿ ॥ न भीजै बाहरि बैठिआ सुंनि ॥ Na bʰeejæ baahar bætʰi▫aa sunn. He is not won over by living alone in the wilderness. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1239, ਸਤਰ 10 ਸਿਫਤਿ ਜਿਨਾ ਕਉ ਬਖਸੀਐ ਸੇਈ ਪੋਤੇਦਾਰ ॥ सिफति जिना कउ बखसीऐ सेई पोतेदार ॥ Sifaṫ jinaa ka▫o bakʰsee▫æ sé▫ee poṫéḋaar. Those whom the Lord blesses with His Praises, are the true keepers of the treasure. ਮਃ 2   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1241, ਸਤਰ 3 ਸਭੇ ਬੁਧੀ ਸੁਧਿ ਸਭਿ ਸਭਿ ਤੀਰਥ ਸਭਿ ਥਾਨ ॥ सभे बुधी सुधि सभि सभि तीरथ सभि थान ॥ Sabʰé buḋʰee suḋʰ sabʰ sabʰ ṫiraṫʰ sabʰ ṫʰaan. All intellect, all enlightenment, all sacred shrines of pilgrimage. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1243, ਸਤਰ 14 ਨਾਨਕ ਜੋ ਬੀਜੈ ਸੋ ਖਾਵਣਾ ਕਰਤੈ ਲਿਖਿ ਪਾਇਆ ॥੧੫॥ नानक जो बीजै सो खावणा करतै लिखि पाइआ ॥१५॥ Naanak jo beejæ so kʰaavṇaa karṫæ likʰ paa▫i▫aa. ||15|| O Nanak! Whatever the mortal plants, he must eat. The Creator Lord has written our destiny. ||15|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1243, ਸਤਰ 19 ਜੋ ਬੀਜੈ ਸੋ ਉਗਵੈ ਖਾਂਦਾ ਜਾਣੈ ਜੀਉ ॥ जो बीजै सो उगवै खांदा जाणै जीउ ॥ Jo beejæ so ugvæ kʰaaⁿḋaa jaaṇæ jee▫o. Whatever is planted, shall grow. The soul eats the fruits of its actions, and understands. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1243, ਸਤਰ 19 ਸਚੁ ਬੀਜੈ ਸਚੁ ਉਗਵੈ ਦਰਗਹ ਪਾਈਐ ਥਾਉ ॥ सचु बीजै सचु उगवै दरगह पाईऐ थाउ ॥ Sach beejæ sach ugvæ ḋargėh paa▫ee▫æ ṫʰaa▫o. When Truth is planted, Truth grows. In the Court of the Lord, you shall find your place of honor. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1244, ਸਤਰ 2 ਨਿੰਮੁ ਬਿਰਖੁ ਬਹੁ ਸੰਚੀਐ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸੁ ਪਾਇਆ ॥ निंमु बिरखु बहु संचीऐ अमृत रसु पाइआ ॥ néém birakʰ baho sanchee▫æ amriṫ ras paa▫i▫aa. You can water a bitter neem tree with ambrosial nectar. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1245, ਸਤਰ 14 ਐਸਾ ਵਰਤੁ ਰਹੀਜੈ ਪਾਡੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤੁ ਸਿਖ ਕਿਆ ਦੀਜੈ ॥੨॥ ऐसा वरतु रहीजै पाडे होर बहुतु सिख किआ दीजै ॥२॥ Æsaa varaṫ raheejæ paadé hor bahuṫ sikʰ ki▫aa ḋeejæ. ||2|| Observe such a fast as this, O Pandit, O religious scholar; of what use are all the other teachings? ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1247, ਸਤਰ 2 ਲਾਲ ਸੁਪੇਦ ਦੁਲੀਚਿਆ ਬਹੁ ਸਭਾ ਬਣਾਈ ॥ लाल सुपेद दुलीचिआ बहु सभा बणाई ॥ Laal supéḋ ḋuleechi▫aa baho sabʰaa baṇaa▫ee. They hold elegant and beautiful courts, on red and white carpets. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1249, ਸਤਰ 12 ਘਰਿ ਹੋਦੈ ਧਨਿ ਜਗੁ ਭੁਖਾ ਮੁਆ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੋਝੀ ਨ ਹੋਇ ॥ घरि होदै धनि जगु भुखा मुआ बिनु सतिगुर सोझी न होइ ॥ Gʰar hoḋæ ḋʰan jag bʰukʰaa mu▫aa bin saṫgur sojʰee na ho▫é. The wealth is within the house, while the world is dying of hunger. Without the True Guru, no one has a clue. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1250, ਸਤਰ 5 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਜਗਿ ਆਨੑੇਰੁ ਹੈ ਸਬਦੇ ਪਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥ बिनु सबदै जगि आन्हेरु है सबदे परगटु होइ ॥ Bin sabḋæ jag aanĥér hæ sabḋé pargat ho▫é. Without the Shabad the world is in darkness. Through the Shabad, it is enlightened. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1250, ਸਤਰ 6 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਓ ਦੁਖੀਏ ਚਲੇ ਰੋਇ ॥ बिनु सबदै किनै न पाइओ दुखीए चले रोइ ॥ Bin sabḋæ kinæ na paa▫i▫o ḋukʰee▫é chalé ro▫é. Without the Shabad, no one attains the Lord; the miserable depart weeping and wailing. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1251, ਸਤਰ 3 ਬਹੁਤੁ ਸਿਆਣਪ ਹਉਮੈ ਮੇਰੀ ॥ बहुतु सिआणप हउमै मेरी ॥ Bahuṫ si▫aaṇap ha▫umæ méree. Excessive cleverness and egotism are mine. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1252, ਸਤਰ 2 ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਬਨਿਤਾ ਸੁਤ ਸੰਪਤਿ ਅੰਤਿ ਨ ਚਲਤ ਸੰਗਾਤ ॥ मात पिता बनिता सुत स्मपति अंति न चलत संगात ॥ Maaṫ piṫaa baniṫaa suṫ sampaṫ anṫ na chalaṫ sangaaṫ. Mother, father, spouse, children and wealth will not go along with you in the end. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1253, ਸਤਰ 2 ਮੈ ਗੁਨ ਬੰਧ ਸਗਲ ਕੀ ਜੀਵਨਿ ਮੇਰੀ ਜੀਵਨਿ ਮੇਰੇ ਦਾਸ ॥ मै गुन बंध सगल की जीवनि मेरी जीवनि मेरे दास ॥ Mæ gun banḋʰ sagal kee jeevan méree jeevan méré ḋaas. I am bound by virtue; I am the Life of all. My slaves are my very life. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1253, ਸਤਰ 13 ਆਨ ਬਸਤੁ ਸਿਉ ਕਾਜੁ ਨ ਕਛੂਐ ਸੁੰਦਰ ਬਦਨ ਅਲੋਕ ॥੧॥ आन बसतु सिउ काजु न कछूऐ सुंदर बदन अलोक ॥१॥ Aan basaṫ si▫o kaaj na kachʰoo▫æ sunḋar baḋan alok. ||1|| They have nothing to do with anything else; they gaze on the beauteous Face of God. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1253, ਸਤਰ 18 ਸਗਲ ਧਰਮ ਪੁੰਨ ਫਲ ਪਾਵਹੁ ਧੂਰਿ ਬਾਂਛਹੁ ਸਭ ਜਨ ਕਾ ॥ सगल धरम पुंन फल पावहु धूरि बांछहु सभ जन का ॥ Sagal ḋʰaram punn fal paavhu ḋʰoor baaⁿchʰahu sabʰ jan kaa. You shall obtain the rewards of all righteousness and goodness, if you desire to be the dust of all. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1254, ਸਤਰ 10 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬੂੰਦ ਸੁਹਾਨੀ ਹੀਅਰੈ ਗੁਰਿ ਮੋਹੀ ਮਨੁ ਹਰਿ ਰਸਿ ਲੀਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अमृत बूंद सुहानी हीअरै गुरि मोही मनु हरि रसि लीना ॥१॥ रहाउ ॥ Amriṫ boonḋ suhaanee hee▫aræ gur mohee man har ras leenaa. ||1|| rahaa▫o. The drop of Ambrosial Nectar pleases my heart; the Guru has fascinated my mind, which is drenched in the sublime essence of the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1255, ਸਤਰ 8 ਬੈਸਿ ਸੁਥਾਨਿ ਕਹਾਂ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ਕਿਆ ਕਿਆ ਕਥਉ ਅਪਾਰਾ ॥ बैसि सुथानि कहां गुण तेरे किआ किआ कथउ अपारा ॥ Bæs suṫʰaan kahaaⁿ guṇ ṫéré ki▫aa ki▫aa kaṫʰa▫o apaaraa. Where should I sit to chant Your Praises; which of Your Infinite Praises should I chant? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1256, ਸਤਰ 1 ਸੁਧਿ ਬੁਧਿ ਸੁਰਤਿ ਨਾਮਿ ਹਰਿ ਪਾਈਐ ਸਤਸੰਗਤਿ ਗੁਰ ਪਿਆਰ ॥੨॥ सुधि बुधि सुरति नामि हरि पाईऐ सतसंगति गुर पिआर ॥२॥ Suḋʰ buḋʰ suraṫ naam har paa▫ee▫æ saṫsangaṫ gur pi▫aar. ||2|| Wisdom, understanding and awareness are found in the Name of the Lord. In the Sat Sangat, the True Congregation, embrace love for the Guru. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1258, ਸਤਰ 8 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਬੁਝੀਐ ਸਬਦੇ ਕਾਰ ਕਮਾਇ ॥ गुर परसादी बुझीऐ सबदे कार कमाइ ॥ Gur parsaadee bujʰee▫æ sabḋé kaar kamaa▫é. By Guru’s Grace, he comes to understand, and live the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1259, ਸਤਰ 8 ਜਿਸਹਿ ਬੁਝਾਏ ਸੋਈ ਬੂਝੈ ਜਿਸ ਨੋ ਆਪੇ ਲਏ ਮਿਲਾਇ ॥ जिसहि बुझाए सोई बूझै जिस नो आपे लए मिलाइ ॥ Jisahi bujʰaa▫é so▫ee boojʰæ jis no aapé la▫é milaa▫é. He alone understands whom the Lord causes to understand; the Lord unites him with Himself. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1259, ਸਤਰ 9 ਅਨਦਿਨੁ ਬਾਣੀ ਸਬਦੇ ਗਾਂਵੈ ਸਾਚਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੧॥ अनदिनु बाणी सबदे गांवै साचि रहै लिव लाइ ॥१॥ An▫ḋin baṇee sabḋé gaaⁿvæ saach rahæ liv laa▫é. ||1|| Night and day, he sings the Word of the Shabad and the Guru’s Bani; he remains lovingly attuned to the True Lord. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1259, ਸਤਰ 15 ਮਨੁ ਤਨੁ ਰਾਤਾ ਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸੇਵਾ ਸੁਰਤਿ ਸਮੇਇ ॥ मनु तनु राता गुर की बाणी सेवा सुरति समेइ ॥ Man ṫan raaṫaa gur kee baṇee sévaa suraṫ samé▫é. My mind and body are imbued with the Word of the Guru’s Bani. My consciousness is immersed in His service. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1259, ਸਤਰ 19 ਮਨ ਕੀ ਬਿਧਿ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਜਾਣੈ ਅਨਦਿਨੁ ਲਾਗੈ ਸਦ ਹਰਿ ਸਿਉ ਧਿਆਨੁ ॥ मन की बिधि सतिगुर ते जाणै अनदिनु लागै सद हरि सिउ धिआनु ॥ Man kee biḋʰ saṫgur ṫé jaaṇæ an▫ḋin laagæ saḋ har si▫o ḋʰi▫aan. From the True Guru, they learn the ways and means of the mind. Night and day, they focus their meditation on the Lord forever. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1260, ਸਤਰ 3 ਇਸੁ ਮਨ ਕੀ ਬਿਧਿ ਮਨ ਹੂ ਜਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰਿ ॥ इसु मन की बिधि मन हू जाणै बूझै सबदि वीचारि ॥ Is man kee biḋʰ man hoo jaaṇæ boojʰæ sabaḋ veechaar. The mortal comes to know the ways and means of the mind, realizing and contemplating the Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1260, ਸਤਰ 8 ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਸਚੁ ਕਾਰ ਕਮਾਵੈ ਗਤਿ ਮਤਿ ਤਬ ਹੀ ਪਾਈ ॥ गुर बचनी सचु कार कमावै गति मति तब ही पाई ॥ Gur bachnee sach kaar kamaavæ gaṫ maṫ ṫab hee paa▫ee. When the mortal follows the Guru’s Teachings, and lives the Truth, then he attains the state of emancipation. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 4 ਬ੍ਰਹਮੁ ਬਿੰਦੇ ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਕਹੀਐ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਣਾਵੈ ॥ ब्रहमु बिंदे सो सतिगुरु कहीऐ हरि हरि कथा सुणावै ॥ Barahm binḋé so saṫgur kahee▫æ har har kaṫʰaa suṇaavæ. He alone is said to be the True Guru, who realizes God, and proclaims the Sermon of the Lord, Har, Har. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 4 ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਛਾਦਨ ਭੋਜਨ ਪਾਟ ਪਟੰਬਰ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮੁਖਿ ਸੰਚਹੁ ਤਿਸੁ ਪੁੰਨ ਕੀ ਫਿਰਿ ਤੋਟਿ ਨ ਆਵੈ ॥੪॥ तिसु गुर कउ छादन भोजन पाट पट्मबर बहु बिधि सति करि मुखि संचहु तिसु पुंन की फिरि तोटि न आवै ॥४॥ Ṫis gur ka▫o chʰaaḋan bʰojan paat patambar baho biḋʰ saṫ kar mukʰ sanchahu ṫis punn kee fir ṫot na aavæ. ||4|| Offer the Guru sacred foods, clothes, silk and satin robes of all sorts; know that He is True. The merits of this shall never leave you lacking. ||4|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1264, ਸਤਰ 5 ਸਤਿਗੁਰੁ ਦੇਉ ਪਰਤਖਿ ਹਰਿ ਮੂਰਤਿ ਜੋ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਣਾਵੈ ॥ सतिगुरु देउ परतखि हरि मूरति जो अमृत बचन सुणावै ॥ Saṫgur ḋé▫o parṫakʰ har mooraṫ jo amriṫ bachan suṇaavæ. The Divine True Guru is the Embodiment, the Image of the Lord; He utters the Ambrosial Word. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1265, ਸਤਰ 14 ਹਰਿ ਜਨ ਬੋਲਤ ਸ੍ਰੀਰਾਮ ਨਾਮਾ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਤੋਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हरि जन बोलत स्रीराम नामा मिलि साधसंगति हरि तोर ॥१॥ रहाउ ॥ Har jan bolaṫ sareeraam naamaa mil saaḋʰsangaṫ har ṫor. ||1|| rahaa▫o. The humble servant of the Lord chants the Name of the Supreme Lord; he joins the Saadh Sangat, the Company of the Lord’s Holy. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1266, ਸਤਰ 8 ਦੁਸਟ ਬਿਦਾਰੇ ਸਾਜਨ ਰਹਸੇ ਇਹਿ ਮੰਦਿਰ ਘਰ ਅਪਨਾਏ ॥ दुसट बिदारे साजन रहसे इहि मंदिर घर अपनाए ॥ Ḋusat biḋaaré saajan rahsé ihi manḋir gʰar apnaa▫é. The villains have been destroyed, and my friends are delighted. This is Your Own Mansion and Temple, O Lord. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1266, ਸਤਰ 14 ਨਵ ਨਿਧਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਗ੍ਰਿਹਿ ਤੇਰੈ ਮਨਿ ਬਾਂਛੈ ਸੋ ਲੈਸੀ ॥੩॥ नव निधि नामु निधानु ग्रिहि तेरै मनि बांछै सो लैसी ॥३॥ Nav niḋʰ naam niḋʰaan garihi ṫéræ man baaⁿchʰæ so læsee. ||3|| The treasure of the Naam and the nine treasures are in Your celestial household. You fulfill the desires of the mind. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1266, ਸਤਰ 18 ਸੁਨੀਐ ਬਾਜੈ ਬਾਜ ਸੁਹਾਵੀ ॥ सुनीऐ बाजै बाज सुहावी ॥ Sunee▫æ baajæ baaj suhaavee. I listen to the celestial vibrations resonating and resounding. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1268, ਸਤਰ 2 ਬਿਨਉ ਸੁਨਿਓ ਜਬ ਠਾਕੁਰ ਮੇਰੈ ਬੇਗਿ ਆਇਓ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੇ ॥ बिनउ सुनिओ जब ठाकुर मेरै बेगि आइओ किरपा धारे ॥ Bin▫o suni▫o jab tʰaakur méræ bég aa▫i▫o kirpaa ḋʰaaré. When my Lord and Master listened to my prayer, He hurried to shower me with His Mercy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1268, ਸਤਰ 2 ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਮੇਰੋ ਬਨਿਓ ਸੁਹਾਗੋ ਪਤਿ ਸੋਭਾ ਭਲੇ ਅਚਾਰੇ ॥੨॥੩॥੭॥ कहु नानक मेरो बनिओ सुहागो पति सोभा भले अचारे ॥२॥३॥७॥ Kaho Naanak méro bani▫o suhaago paṫ sobʰaa bʰalé achaaré. ||2||3||7|| Says Nanak, I have become just like my Husband Lord; I am blessed with honor, nobility and the lifestyle of goodness. ||2||3||7|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1268, ਸਤਰ 14 ਘਨਿਹਰ ਬਰਸਿ ਸਗਲ ਜਗੁ ਛਾਇਆ ॥ घनिहर बरसि सगल जगु छाइआ ॥ Gʰanihar baras sagal jag chʰaa▫i▫aa. The clouds have rained down all over the world. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 7 ਬੇਸੁਮਾਰ ਸਾਹੁ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਇਆ ਲਾਹਾ ਚਰਨ ਨਿਧਿ ਖਾਟ ॥੧॥ बेसुमार साहु प्रभु पाइआ लाहा चरन निधि खाट ॥१॥ Bésumaar saahu parabʰ paa▫i▫aa laahaa charan niḋʰ kʰaat. ||1|| I have found God, the Banker of Infinity; I have earned the profit of the wealth of His Feet. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1269, ਸਤਰ 10 ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕੋਊ ਬਿਰਲਾ ਸੇਵਕੁ ਪੂਰਨ ਭਗਤੁ ਚਿਰਾਨੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ कोटि मधे कोऊ बिरला सेवकु पूरन भगतु चिरानो ॥१॥ रहाउ ॥ Kot maḋʰé ko▫oo birlaa sévak pooran bʰagaṫ chiraano. ||1|| rahaa▫o. Among millions, it is very rare to find a selfless servant who remains a perfect devotee for very long. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 15 ਹੁਕਮੁ ਬੂਝੈ ਸੋ ਸਾਚਿ ਸਮਾਣਾ ॥ हुकमु बूझै सो साचि समाणा ॥ Hukam boojʰæ so saach samaaṇaa. One who understands the Hukam of Your Command is absorbed in Truth. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1270, ਸਤਰ 18 ਤੂ ਆਪੇ ਬੂਝਹਿ ਸੁਣਿ ਆਪਿ ਵਖਾਣਹਿ ॥ तू आपे बूझहि सुणि आपि वखाणहि ॥ Ṫoo aapé boojʰėh suṇ aap vakaaṇėh. You alone understand, You Yourself speak and listen. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1272, ਸਤਰ 11 ਬਰਸੁ ਸਰਸੁ ਆਗਿਆ ॥ बरसु सरसु आगिआ ॥ Baras saras aagi▫aa. Rain down with happiness in God’s Will. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1273, ਸਤਰ 7 ਸਰਵਰਿ ਕਮਲੁ ਕਿਰਣਿ ਆਕਾਸੀ ਬਿਗਸੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਈ ॥ सरवरि कमलु किरणि आकासी बिगसै सहजि सुभाई ॥ Sarvar kamal kiraṇ aakaasee bigsæ sahj subʰaa▫ee. The lotus in the pool blossoms forth intuitively and naturally, with the rays of the sun in the sky. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1274, ਸਤਰ 6 ਸਤਿਗੁਰ ਮਿਲੈ ਤ ਸੂਝਸਿ ਬੂਝਸਿ ਸਚ ਮਨਿ ਗਿਆਨੁ ਸਮਾਵੈ ॥੮॥ सतिगुर मिलै त सूझसि बूझसि सच मनि गिआनु समावै ॥८॥ Saṫgur milæ ṫa soojʰas boojʰas sach man gi▫aan samaavæ. ||8|| But if he meets with the True Guru, then he comprehends and understands, and his mind is imbued with true spiritual wisdom. ||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1274, ਸਤਰ 8 ਨਾਨਕ ਸੋ ਪ੍ਰਭੁ ਪ੍ਰਭੂ ਦਿਖਾਵੈ ਬਿਨੁ ਸਾਚੇ ਜਗੁ ਸੁਪਨਾ ॥੯॥੨॥ नानक सो प्रभु प्रभू दिखावै बिनु साचे जगु सुपना ॥९॥२॥ Naanak so parabʰ parabʰoo ḋikʰaavæ bin saaché jag supnaa. ||9||2|| O Nanak! That God has revealed God to me; without the Truth, all the world is just a dream. ||9||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1274, ਸਤਰ 12 ਪ੍ਰਿਅ ਬਿਨੁ ਸੀਗਾਰੁ ਕਰੀ ਤੇਤਾ ਤਨੁ ਤਾਪੈ ਕਾਪਰੁ ਅੰਗਿ ਨ ਸੁਹਾਈ ॥੬॥ प्रिअ बिनु सीगारु करी तेता तनु तापै कापरु अंगि न सुहाई ॥६॥ Pari▫a bin seegaar karee ṫéṫaa ṫan ṫaapæ kaapar ang na suhaa▫ee. ||6|| Without my Beloved, the more I decorate myself, the more my body burns; these clothes do not look good on my body. ||6|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1274, ਸਤਰ 14 ਪਿਰੁ ਨਜੀਕਿ ਨ ਬੂਝੈ ਬਪੁੜੀ ਸਤਿਗੁਰਿ ਦੀਆ ਦਿਖਾਈ ॥੮॥ पिरु नजीकि न बूझै बपुड़ी सतिगुरि दीआ दिखाई ॥८॥ Pir najeek na boojʰæ bapuṛee saṫgur ḋee▫aa ḋikʰaa▫ee. ||8|| Her Husband Lord is nearby, but the wretched bride does not know it. The True Guru reveals Him to her. ||8|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1275, ਸਤਰ 4 ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਝਹੁ ਸਮਝ ਨ ਹੋਵੀ ਸਭੁ ਜਗੁ ਦਬਿਆ ਛਾਪੈ ॥ सतिगुर बाझहु समझ न होवी सभु जगु दबिआ छापै ॥ Saṫgur baajʰahu samajʰ na hovee sabʰ jag ḋabi▫aa chʰaapæ. Without the True Guru, there is no understanding. The whole world is buried under its nightmare. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 7 ਧਾਤੁਰ ਬਾਜੀ ਸੰਸਾਰੁ ਅਚੇਤੁ ਹੈ ਚਲੈ ਮੂਲੁ ਗਵਾਇ ॥ धातुर बाजी संसारु अचेतु है चलै मूलु गवाइ ॥ Ḋʰaaṫur baajee sansaar achéṫ hæ chalæ mool gavaa▫é. The world is unconscious, like a passing show; the mortal departs, having lost his capital. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1276, ਸਤਰ 16 ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਬਾਣੀ ਸਤਿ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਕੋਇ ॥ वाहु वाहु बाणी सति है गुरमुखि बूझै कोइ ॥ vaahu vaahu baṇee saṫ hæ gurmukʰ boojʰæ ko▫é. ‘Waaho! Waaho!’ Blessed and Great is the True Word of His Bani. Only a few, as Gurmukh, understand. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 1 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਓ ਮਨਿ ਵੇਖਹੁ ਕੋ ਪਤੀਆਇ ॥ बिनु सतिगुर किनै न पाइओ मनि वेखहु को पतीआइ ॥ Bin saṫgur kinæ na paa▫i▫o man vékʰhu ko paṫee▫aa▫é. Without the True Guru, no one finds the Lord; anyone can try and see. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 4 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਬੰਧਨ ਨ ਤੁਟਹੀ ਨਾਮਿ ਨ ਲਗੈ ਪਿਆਰੁ ॥੬॥ बिनु सतिगुर बंधन न तुटही नामि न लगै पिआरु ॥६॥ Bin saṫgur banḋʰan na ṫuṫʰee naam na lagæ pi▫aar. ||6|| Without the True Guru, they are never released from bondage; they do not embrace love for the Naam, the Name of the Lord. ||6|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 10 ਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਬਦਿ ਸੁਣਾਏ ॥੧॥ गुर की बाणी सबदि सुणाए ॥१॥ Gur kee baṇee sabaḋ suṇaa▫é. ||1|| Listen to the Shabad, and the Word of the Guru’s Bani. ||1|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1277, ਸਤਰ 13 ਗੁਰਮੁਖਿ ਕਾਮਣਿ ਬਣਿਆ ਸੀਗਾਰੁ ॥ गुरमुखि कामणि बणिआ सीगारु ॥ Gurmukʰ kaamaṇ baṇi▫aa seegaar. The bride who is Gurmukh is beautifully embellished. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1280, ਸਤਰ 17 ਨਾਨਕ ਨਦਰੀ ਬਾਹਰੀ ਸਭ ਕਰਣ ਪਲਾਹ ਕਰੇਇ ॥੨॥ नानक नदरी बाहरी सभ करण पलाह करेइ ॥२॥ Naanak naḋree baahree sabʰ karaṇ palaah karé▫i. ||2|| O Nanak! All those who lack this Grace, cry and weep and wail. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1281, ਸਤਰ 1 ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਤਿ ਸਿਉ ਲੇਖਾ ਨਿਬੜੈ ਬਖਸੇ ਸਿਫਤਿ ਭੰਡਾਰ ॥ गुरमुखि पति सिउ लेखा निबड़ै बखसे सिफति भंडार ॥ Gurmukʰ paṫ si▫o lékʰaa nibṛæ bakʰsé sifaṫ bʰandaar. The Gurmukh’s account is settled with honor; the Lord blesses him with the treasure of His Praise. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 6 ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਕੋ ਵਿਰਲਾ ਬੂਝੈ ਸੋ ਜਨੁ ਮੁਕਤੁ ਸਦਾ ਹੋਇ ॥੨॥ गुर परसादी को विरला बूझै सो जनु मुकतु सदा होइ ॥२॥ Gur parsaadee ko virlaa boojʰæ so jan mukaṫ saḋaa ho▫é. ||2|| By Guru’s Grace, a rare few realize the Lord; such humble beings are liberated forever. ||2|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1283, ਸਤਰ 12 ਬਾਬੀਹਾ ਭਿੰਨੀ ਰੈਣਿ ਬੋਲਿਆ ਸਹਜੇ ਸਚਿ ਸੁਭਾਇ ॥ बाबीहा भिंनी रैणि बोलिआ सहजे सचि सुभाइ ॥ Baabeehaa bʰinnee ræṇ boli▫aa sėhjé sach subʰaa▫é. The night is wet with dew; the rainbird sings the True Name with intuitive ease. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1284, ਸਤਰ 7 ਜਿਸੁ ਬਖਸੇ ਸੋ ਪਾਇਸੀ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਵੀਚਾਰੁ ॥੧੩॥ जिसु बखसे सो पाइसी गुर सबदी वीचारु ॥१३॥ Jis bakʰsé so paa▫isee gur sabḋee veechaar. ||13|| He alone finds You, whom You bless and forgive, and inspire to contemplate the Word of the Guru’s Shabad. ||13|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1285, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਆਚਾਰੁ ਨ ਕਿਨ ਹੀ ਪਾਇਆ ॥ बिनु सबदै आचारु न किन ही पाइआ ॥ Bin sabḋæ aachaar na kin hee paa▫i▫aa. Without the Shabad, no one achieves a lifestyle of good conduct. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1286, ਸਤਰ 13 ਅੰਧਾ ਕਿਸ ਨੋ ਬੁਕਿ ਸੁਣਾਵੈ ॥ अंधा किस नो बुकि सुणावै ॥ Anḋʰaa kis no buk suṇaavæ. So, who is impressed by the roar of the blind beast? ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 6 ਨਾਨਕ ਸਚੇ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਸਿਰ ਖੁਰ ਪਤਿ ਪਾਟੀ ॥੨॥ नानक सचे नाम बिनु सिर खुर पति पाटी ॥२॥ Naanak saché naam bin sir kʰur paṫ paatee. ||2|| O Nanak! Without the True Name, his honor is torn away, from head to foot. ||2|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1287, ਸਤਰ 10 ਦੂਜੈ ਸਭੁ ਕੋ ਲਗਿ ਵਿਗੁਤਾ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਬੂਝ ਨ ਪਾਈ ॥ दूजै सभु को लगि विगुता बिनु सतिगुर बूझ न पाई ॥ Ḋoojæ sabʰ ko lag viguṫaa bin saṫgur boojʰ na paa▫ee. Attached to duality, all are ruined; without the True Guru, there is no understanding. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1288, ਸਤਰ 7 ਜਾਇ ਜਗਾਇਨੑਿ ਬੈਠੇ ਸੁਤੇ ॥ जाइ जगाइन्हि बैठे सुते ॥ Jaa▫é jagaa▫iniĥ bætʰé suṫé. they go out and awaken the sleeping people to harass them. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 5 ਰਿਧਿ ਬੁਧਿ ਸਿਧਿ ਗਿਆਨੁ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥੧॥ रिधि बुधि सिधि गिआनु सदा सुखु होइ ॥१॥ Riḋʰ buḋʰ siḋʰ gi▫aan saḋaa sukʰ ho▫é. ||1|| is blessed with wealth, intelligence, perfection, spiritual wisdom and eternal peace. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1289, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਚੇ ਵਾਪਾਰ ਜਨਮੁ ਬਿਰਥਿਆ ॥ बिनु सचे वापार जनमु बिरथिआ ॥ Bin saché vaapaar janam birṫʰi▫aa. Without dealing in Truth, life is worthless. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1290, ਸਤਰ 18 ਸਤਿਗੁਰੁ ਬੋਹਿਥੁ ਬੇੜੁ ਸਚਾ ਰਖਸੀ ॥ सतिगुरु बोहिथु बेड़ु सचा रखसी ॥ Saṫgur bohiṫʰ béṛ sachaa rakʰsee. So, climb aboard the boat of the True Guru, and the True Lord will rescue you. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1291, ਸਤਰ 1 ਪੰਚ ਸਬਦ ਧੁਨਿਕਾਰ ਧੁਨਿ ਤਹ ਬਾਜੈ ਸਬਦੁ ਨੀਸਾਣੁ ॥ पंच सबद धुनिकार धुनि तह बाजै सबदु नीसाणु ॥ Panch sabaḋ ḋʰunikaar ḋʰun ṫah baajæ sabaḋ neesaaṇ. The Panch Shabad, the Five Primal Sounds, resonate and resound within; the insignia of the Shabad is revealed there, vibrating gloriously. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1292, ਸਤਰ 4 ਜਾਂ ਚੈ ਘਰਿ ਕੁਲਾਲੁ ਬ੍ਰਹਮਾ ਚਤੁਰ ਮੁਖੁ ਡਾਂਵੜਾ ਜਿਨਿ ਬਿਸ੍ਵ ਸੰਸਾਰੁ ਰਾਚੀਲੇ ॥ जां चै घरि कुलालु ब्रहमा चतुर मुखु डांवड़ा जिनि बिस्व संसारु राचीले ॥ Jaaⁿ chæ gʰar kulaal barahmaa chaṫur mukʰ daaⁿvṛaa jin bisav sansaar raacheelé. In His House, the four-faced Brahma, the cosmic potter lives. He created the entire universe. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1292, ਸਤਰ 9 ਜਾਂ ਚੈ ਘਰਿ ਕੂਰਮਾ ਪਾਲੁ ਸਹਸ੍ਰ ਫਨੀ ਬਾਸਕੁ ਸੇਜ ਵਾਲੂਆ ॥ जां चै घरि कूरमा पालु सहस्र फनी बासकु सेज वालूआ ॥ Jaaⁿ chæ gʰar koormaa paal sahsar fanee baasak séj vaaloo▫aa. In His Home, the celestial turtle is the bed-frame, woven with the strings of the thousand-headed snake. ਭਗਤ ਨਾਮਦੇਵ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1294, ਸਤਰ 4 ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਬਲਿ ਬਲਿ ਸਾਧ ਜਨਾਂ ਕਉ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਪਾਰਿ ਉਤਰਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ हउ बलि बलि बलि बलि साध जनां कउ मिलि संगति पारि उतरिआ ॥१॥ रहाउ ॥ Ha▫o bal bal bal bal saaḋʰ janaaⁿ ka▫o mil sangaṫ paar uṫri▫aa. ||1|| rahaa▫o. I am a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice to those Holy beings; joining the Sangat, the Congregation, I am carried across to the other side. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1295, ਸਤਰ 12 ਸੰਤ ਜਨਾ ਕੀ ਬਹੁਤੁ ਬਹੁ ਸੋਭਾ ਜਿਨ ਉਰਿ ਧਾਰਿਓ ਹਰਿ ਰਸਿਕ ਰਸਾਕ ॥ संत जना की बहुतु बहु सोभा जिन उरि धारिओ हरि रसिक रसाक ॥ Sanṫ janaa kee bahuṫ baho sobʰaa jin ur ḋʰaari▫o har rasik rasaak. The glory of the Saintly beings is absolutely great; they lovingly enshrine the Lord of Bliss and Delight within their hearts. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1296, ਸਤਰ 4 ਘੂਮਨ ਘੇਰ ਪਰੇ ਬਿਖੁ ਬਿਖਿਆ ਸਤਿਗੁਰ ਕਾਢਿ ਲੀਏ ਦੇ ਹਾਥ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ घूमन घेर परे बिखु बिखिआ सतिगुर काढि लीए दे हाथ ॥१॥ रहाउ ॥ Gʰooman gʰér paré bikʰ bikʰi▫aa saṫgur kaadʰ lee▫é ḋé haaṫʰ. ||1|| rahaa▫o. I was caught in the whirlpool of poisonous sin and corruption. The True Guru gave me His Hand; He lifted me up and pulled me out. ||1||Pause|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 9 ਖਟ ਕਰਮ ਕਿਰਿਆ ਕਰਿ ਬਹੁ ਬਹੁ ਬਿਸਥਾਰ ਸਿਧ ਸਾਧਿਕ ਜੋਗੀਆ ਕਰਿ ਜਟ ਜਟਾ ਜਟ ਜਾਟ ॥ खट करम किरिआ करि बहु बहु बिसथार सिध साधिक जोगीआ करि जट जटा जट जाट ॥ Kʰat karam kiri▫aa kar baho baho bisṫʰaar siḋʰ saaḋʰik jogee▫aa kar jat jataa jat jaat. Some perform the six rituals and rites; the Siddhas, seekers and Yogis put on all sorts of pompous shows, with their hair all tangled and matted. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1297, ਸਤਰ 14 ਬਿਖੁ ਮਾਇਆ ਸੰਚਿ ਬਹੁ ਚਿਤੈ ਬਿਕਾਰ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ਹਰਿ ਭਜੁ ਸੰਤ ਸੰਤ ਸੰਗਤੀ ਮਿਲਿ ਸਤਿਗੁਰੂ ਗੁਰੁ ਸਾਧੋ ॥ बिखु माइआ संचि बहु चितै बिकार सुखु पाईऐ हरि भजु संत संत संगती मिलि सतिगुरू गुरु साधो ॥ Bikʰ maa▫i▫aa sanch baho chiṫæ bikaar sukʰ paa▫ee▫æ har bʰaj sanṫ sanṫ sangṫee mil saṫguroo gur saaḋʰo. Collecting the poison of Maya, people think of all sorts of evil. But peace is found only by vibrating and meditating on the Lord; with the Saints, in the Sangat, the Society of the Saints, meet the True Guru, the Holy Guru. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 6 ਦੁਖ ਬਿਦਾਰਨ ਸੁਖਦਾਤੇ ਸਤਿਗੁਰ ਜਾ ਕਉ ਭੇਟਤ ਹੋਇ ਸਗਲ ਸਿਧਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ दुख बिदारन सुखदाते सतिगुर जा कउ भेटत होइ सगल सिधि ॥१॥ रहाउ ॥ Ḋukʰ biḋaaran sukʰ▫ḋaaṫé saṫgur jaa ka▫o bʰétaṫ ho▫é sagal siḋʰ. ||1|| rahaa▫o. The True Guru is the Destroyer of pain, the Giver of peace; meeting Him, one is totally fulfilled. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 10 ਊਠਤ ਬੈਠਤ ਸੋਵਤ ਜਾਗਤ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਹਰਿ ਜਪਨੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ऊठत बैठत सोवत जागत सासि सासि सासि हरि जपने ॥१॥ रहाउ ॥ Ootʰaṫ bætʰaṫ sovaṫ jaagaṫ saas saas saas har japné. ||1|| rahaa▫o. Standing up and sitting down, while sleeping and awake, with each and every breath, I meditate on the Lord. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1298, ਸਤਰ 14 ਅਨਿਕ ਬਾਰ ਕਰਿ ਬੰਦਨ ਸੰਤਨ ਊਹਾਂ ਚਰਨ ਗੋਬਿੰਦ ਜੀ ਕੇ ਬਸਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ अनिक बार करि बंदन संतन ऊहां चरन गोबिंद जी के बसना ॥१॥ रहाउ ॥ Anik baar kar banḋan sanṫan oohaaⁿ charan gobinḋ jee ké basnaa. ||1|| rahaa▫o. Humbly bow to the Saints, over and over again; through them, the Feet of the Lord of the Universe shall come to abide within you. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 11 ਅਸਥਿਤ ਭਏ ਬਸੇ ਸੁਖ ਥਾਨਾ ਬਹੁਰਿ ਨ ਕਤਹੂ ਧਾਇਓ ॥੩॥ असथित भए बसे सुख थाना बहुरि न कतहू धाइओ ॥३॥ Asṫʰiṫ bʰa▫é basé sukʰ ṫʰaanaa bahur na kaṫhoo ḋʰaa▫i▫o. ||3|| I have become steady and stable, and I dwell in the home of peace. I shall never again wander anywhere. ||3|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1299, ਸਤਰ 14 ਨਾ ਕੋ ਬੈਰੀ ਨਹੀ ਬਿਗਾਨਾ ਸਗਲ ਸੰਗਿ ਹਮ ਕਉ ਬਨਿ ਆਈ ॥੧॥ ना को बैरी नही बिगाना सगल संगि हम कउ बनि आई ॥१॥ Naa ko bæree nahee bigaanaa sagal sang ham ka▫o ban aa▫ee. ||1|| No one is my enemy, and no one is a stranger. I get along with everyone. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 1 ਸੁਪਨ ਕੀ ਬਾਤ ਸੁਨੀ ਪੇਖੀ ਸੁਪਨਾ ਨਾਮ ਮੰਤ੍ਰੁ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦ੍ਰਿੜਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सुपन की बात सुनी पेखी सुपना नाम मंत्रु सतिगुरू द्रिड़ाइआ ॥१॥ रहाउ ॥ Supan kee baaṫ sunee pékʰee supnaa naam manṫar saṫguroo driṛ▫aa▫i▫aa. ||1|| rahaa▫o. When I was dreaming, I heard and saw only dream-objects. The True Guru has implanted the Mantra of the Naam, the Name of the Lord, within me. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1300, ਸਤਰ 17 ਪੇਖਿ ਪੇਖਿ ਬਿਗਸਾਉ ਸਾਜਨ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪਨਾ ਇਕਾਂਤ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पेखि पेखि बिगसाउ साजन प्रभु आपना इकांत ॥१॥ रहाउ ॥ Pékʰ pékʰ bigsaa▫o saajan parabʰ aapnaa ikaaⁿṫ. ||1|| rahaa▫o. Gazing upon and beholding my Best Friend, I blossom forth in bliss; my God is the One and Only. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1301, ਸਤਰ 6 ਬੂਡਤ ਸੰਸਾਰ ਸਾਗਰ ॥ बूडत संसार सागर ॥ Boodaṫ sansaar saagar. I am drowning in the world-ocean. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1301, ਸਤਰ 11 ਤੂ ਅਥਾਹੁ ਅਤਿ ਬਡੋ ਸੁਆਮੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਿੰਧੁ ਪੂਰਨ ਰਤਨਾਗੀ ॥ तू अथाहु अति बडो सुआमी क्रिपा सिंधु पूरन रतनागी ॥ Ṫoo aṫʰaahu aṫ bado su▫aamee kirpaa sinḋʰ pooran raṫnaagee. You are Unfathomable, Great and Utterly Vast, O my Lord and Master, Ocean of Mercy, Source of Jewels. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1302, ਸਤਰ 19 ਅਟਕਿਓ ਸੁਤ ਬਨਿਤਾ ਸੰਗ ਮਾਇਆ ਦੇਵਨਹਾਰੁ ਦਾਤਾਰੁ ਬਿਸੇਰੋ ॥ अटकिओ सुत बनिता संग माइआ देवनहारु दातारु बिसेरो ॥ Atki▫o suṫ baniṫaa sang maa▫i▫aa ḋévanhaar ḋaaṫaar biséro. People are caught in Maya, attached to their children and spouses. They have forgotten the Great and Generous Giver. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1304, ਸਤਰ 2 ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਰਤਨੁ ਪਾਇਓ ਬਿਸਰੀ ਸਭ ਚਿੰਦ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ खोजत खोजत रतनु पाइओ बिसरी सभ चिंद ॥१॥ रहाउ ॥ Kʰojaṫ kʰojaṫ raṫan paa▫i▫o bisree sabʰ chinḋ. ||1|| rahaa▫o. Searching and seeking, I have found the Jewel. I am totally rid of all anxiety. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1304, ਸਤਰ 10 ਜਨ ਨਾਨਕ ਦਾਸੁ ਕਹੀਅਤੁ ਹੈ ਤੁਮੑਰਾ ਹਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਸ ॥੨॥੧॥੩੩॥ जन नानक दासु कहीअतु है तुम्हरा हउ बलि बलि सद बलि जास ॥२॥१॥३३॥ Jan Naanak ḋaas kahee▫aṫ hæ ṫumĥraa ha▫o bal bal saḋ bal jaas. ||2||1||33|| Servant Nanak, Your slave, speaks: I am a sacrifice, a sacrifice, forever a sacrifice to You. ||2||1||33|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1305, ਸਤਰ 6 ਦਰਸਨੁ ਭੇਟੇ ਬਿਨੁ ਸਤਸੰਗਾ ॥੧॥ दरसनु भेटे बिनु सतसंगा ॥१॥ Ḋarsan bʰété bin saṫsangaa. ||1|| They read through the Shastras, but they do not join the Sat Sangat, the True Congregation. ||1|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1306, ਸਤਰ 7 ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਬਿਰਦੁ ਸੁਆਮੀ ਉਧਰਤੇ ਹਰਿ ਧਿਆਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ पतित पावन बिरदु सुआमी उधरते हरि धिआइ ॥१॥ रहाउ ॥ Paṫiṫ paavan biraḋ su▫aamee uḋʰraṫé har ḋʰi▫aa▫é. ||1|| rahaa▫o. It is the Inherent Nature of our Lord and Master to purify sinners. Those who meditate on the Lord are saved. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1306, ਸਤਰ 7 ਸੈਸਾਰ ਗਾਰ ਬਿਕਾਰ ਸਾਗਰ ਪਤਿਤ ਮੋਹ ਮਾਨ ਅੰਧ ॥ सैसार गार बिकार सागर पतित मोह मान अंध ॥ Sæsaar gaar bikaar saagar paṫiṫ moh maan anḋʰ. The world is a swamp of wickedness and corruption. The blind sinner has fallen into the ocean of emotional attachment and pride, ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1308, ਸਤਰ 9 ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਣੀ ਪੁਰਖੁ ਪੁਰਖੋਤਮ ਬਾਣੀ ਸਿਉ ਚਿਤੁ ਲਾਵੈਗੋ ॥੨॥ सतिगुर बाणी पुरखु पुरखोतम बाणी सिउ चितु लावैगो ॥२॥ Saṫgur baṇee purakʰ purkʰoṫam baṇee si▫o chiṫ laavægo. ||2|| Through the Word of the True Guru’s Bani, the Primal Lord God is revealed; so focus your consciousness on His Bani. ||2|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1308, ਸਤਰ 13 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਸਭਿ ਫੀਕ ਫਿਕਾਨੇ ਜਨਮਿ ਮਰੈ ਫਿਰਿ ਆਵੈਗੋ ॥੫॥ नाम बिना सभि फीक फिकाने जनमि मरै फिरि आवैगो ॥५॥ Naam binaa sabʰ feek fikaané janam maræ fir aavægo. ||5|| But without the Naam, they are all bland and insipid. They are born, only to die again, in the cycle of reincarnation. ||5|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 4 ਬਿਨੁ ਸੰਗਤਿ ਕਰਮ ਕਰੈ ਅਭਿਮਾਨੀ ਕਢਿ ਪਾਣੀ ਚੀਕੜੁ ਪਾਵੈਗੋ ॥੩॥ बिनु संगति करम करै अभिमानी कढि पाणी चीकड़ु पावैगो ॥३॥ Bin sangaṫ karam karæ abʰimaanee kadʰ paaṇee cheekaṛ paavægo. ||3|| But not joining the Sangat, and committing actions in egotistical pride, is like drawing out clean water, and throwing it in the mud. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1309, ਸਤਰ 10 ਜਨਕ ਜਨਕ ਬੈਠੇ ਸਿੰਘਾਸਨਿ ਨਉ ਮੁਨੀ ਧੂਰਿ ਲੈ ਲਾਵੈਗੋ ॥ जनक जनक बैठे सिंघासनि नउ मुनी धूरि लै लावैगो ॥ Janak janak bætʰé singʰaasan na▫o munee ḋʰoor læ laavægo. Janak sat upon his regal throne, and applied the dust of the nine sages to his forehead. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 2 ਸੁਪਨੰਤਰੁ ਸੰਸਾਰੁ ਸਭੁ ਬਾਜੀ ਸਭੁ ਬਾਜੀ ਖੇਲੁ ਖਿਲਾਵੈਗੋ ॥ सुपनंतरु संसारु सभु बाजी सभु बाजी खेलु खिलावैगो ॥ Supnanṫar sansaar sabʰ baajee sabʰ baajee kʰél kʰilaavægo. The whole world is like a game in a dream, all a game. God plays and causes the game to be played. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1311, ਸਤਰ 4 ਆਇਆ ਕਾਲੁ ਦੁਖਦਾਈ ਹੋਏ ਜੋ ਬੀਜੇ ਸੋ ਖਵਲਾਵੈਗੋ ॥੬॥ आइआ कालु दुखदाई होए जो बीजे सो खवलावैगो ॥६॥ Aa▫i▫aa kaal ḋukʰ▫ḋaa▫ee ho▫é jo beejé so kʰalaavægo. ||6|| And when death comes, they suffer in agony; they must eat what they have planted. ||6|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1312, ਸਤਰ 3 ਤਜਿ ਮਾਨ ਮੋਹ ਬਿਕਾਰ ਸਾਧੂ ਲਗਿ ਤਰਉ ਤਿਨ ਕੈ ਪਾਏ ॥ तजि मान मोह बिकार साधू लगि तरउ तिन कै पाए ॥ Ṫaj maan moh bikaar saaḋʰoo lag ṫara▫o ṫin kæ paa▫é. I have renounced pride, emotional attachment, wickedness and corruption; attached to the Holy, I am carried across at their feet. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1312, ਸਤਰ 6 ਕਰਿ ਦਇਆ ਦਾਤੇ ਪੁਰਖ ਬਿਧਾਤੇ ਸੰਤ ਸੇਵ ਕਮਾਇਣ ॥ करि दइआ दाते पुरख बिधाते संत सेव कमाइण ॥ Kar ḋa▫i▫aa ḋaaṫé purakʰ biḋʰaaṫé sanṫ sév kamaa▫iṇ. By the Grace of the Great Giver, the Architect of Destiny, we work to serve the Saints. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1312, ਸਤਰ 12 ਬਜੀ ਬਧਾਈ ਸਹਜੇ ਸਮਾਈ ਬਹੁੜਿ ਦੂਖਿ ਨ ਰੁੰਨੀਆ ॥ बजी बधाई सहजे समाई बहुड़ि दूखि न रुंनीआ ॥ Bajee baḋʰaa▫ee sėhjé samaa▫ee bahuṛ ḋookʰ na runnee▫aa. Congratulations pour in; I am intuitively absorbed in the Lord. I shall never again cry out in pain. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1313, ਸਤਰ 5 ਸਭਿ ਕਹਹੁ ਮੁਖਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰੇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰੇ ਹਰਿ ਬੋਲਤ ਸਭਿ ਪਾਪ ਲਹੋਗੀਆ ॥੧॥ सभि कहहु मुखहु हरि हरि हरे हरि हरि हरे हरि बोलत सभि पाप लहोगीआ ॥१॥ Sabʰ kahhu mukʰahu har har haré har har haré har bolaṫ sabʰ paap lahogee▫aa. ||1|| Let everyone chant together the Name of the Lord, Har, Har, Haray, Har, Har, Haray; chanting Har, all sins are washed away. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1314, ਸਤਰ 5 ਵਿਚਿ ਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਵਰਤਦਾ ਬੁਝਹੁ ਸਬਦ ਵੀਚਾਰਿ ॥ विचि संगति हरि प्रभु वरतदा बुझहु सबद वीचारि ॥ vich sangaṫ har parabʰ varaṫḋaa bujʰahu sabaḋ veechaar. The Lord God prevails in the Sangat, the Holy Congregation; reflect upon the Shabad and understand. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1317, ਸਤਰ 11 ਹਰਿ ਊਤਮੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਨਾਮੁ ਹੈ ਗੁਰ ਬਚਨਿ ਸਭਾਗੈ ਲੀਤਾ ॥ हरि ऊतमु हरि प्रभ नामु है गुर बचनि सभागै लीता ॥ Har ooṫam har parabʰ naam hæ gur bachan sabʰaagæ leeṫaa. The Name of the Lord, the Lord God is Sublime. The fortunate ones chant it, through the Word of the Guru’s Teachings. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1319, ਸਤਰ 14 ਕਹਾ ਭਇਆ ਦੈਤਿ ਕਰੀ ਬਖੀਲੀ ਸਭ ਕਰਿ ਕਰਿ ਝਰਿ ਪਰਿਆ ॥੩॥ कहा भइआ दैति करी बखीली सभ करि करि झरि परिआ ॥३॥ Kahaa bʰa▫i▫aa ḋæṫ karee bakʰeelee sabʰ kar kar jʰar pari▫aa. ||3|| What does it matter, if a demon speaks evil? By doing so, he only gets frustrated. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1320, ਸਤਰ 5 ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਨ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਬਹੁ ਸੋਭਾ ਹਮ ਤੁਛ ਕਰਿ ਕਰਿ ਬਰਨਥੇ ॥ हरि के गुन बहुत बहुत बहु सोभा हम तुछ करि करि बरनथे ॥ Har ké gun bahuṫ bahuṫ baho sobʰaa ham ṫuchʰ kar kar barnaṫʰé. The Glorious Praises of the Lord are so many and numerous; I can describe only a tiny bit of them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1322, ਸਤਰ 5 ਨੈਨ ਬੈਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਨੀਐ ਅੰਗ ਅੰਗੇ ਸੁਖ ਪ੍ਰਾਨਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ नैन बैन स्रवन सुनीऐ अंग अंगे सुख प्रानि ॥१॥ रहाउ ॥ Næn bæn sarvan sunee▫æ ang angé sukʰ paraan. ||1|| rahaa▫o. To see with my eyes, and hear with my ears - every limb and fiber of my being, and my breath of life are in bliss. ||1||Pause|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1323, ਸਤਰ 15 ਬਸੁਧਾ ਸਪਤ ਦੀਪ ਹੈ ਸਾਗਰ ਕਢਿ ਕੰਚਨੁ ਕਾਢਿ ਧਰੀਜੈ ॥ बसुधा सपत दीप है सागर कढि कंचनु काढि धरीजै ॥ Basuḋʰaa sapaṫ ḋeep hæ saagar kadʰ kanchan kaadʰ ḋʰareejæ. If all the gold of the seven continents and the oceans was taken out and placed before them, ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1324, ਸਤਰ 2 ਸੁਰਗ ਮੁਕਤਿ ਬੈਕੁੰਠ ਸਭਿ ਬਾਂਛਹਿ ਨਿਤਿ ਆਸਾ ਆਸ ਕਰੀਜੈ ॥ सुरग मुकति बैकुंठ सभि बांछहि निति आसा आस करीजै ॥ Surag mukaṫ bækuntʰ sabʰ baaⁿchʰėh niṫ aasaa aas kareejæ. Everyone longs for paradise, liberation and heaven; all place their hopes in them. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1324, ਸਤਰ 17 ਮੈਨਦੰਤ ਨਿਕਸੇ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਸਾਰੁ ਚਬਿ ਚਬਿ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀਜੈ ॥੩॥ मैनदंत निकसे गुर बचनी सारु चबि चबि हरि रसु पीजै ॥३॥ Mænḋanṫ niksé gur bachnee saar chab chab har ras peejæ. ||3|| Through the Word of the Guru’s Teachings, they bite with teeth of wax and chew iron, drinking in the Sublime Essence of the Lord. ||3|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1325, ਸਤਰ 7 ਬਿਬੇਕ ਬੁਧਿ ਸਭ ਜਗ ਮਹਿ ਨਿਰਮਲ ਬਿਚਰਿ ਬਿਚਰਿ ਰਸੁ ਪੀਜੈ ॥ बिबेक बुधि सभ जग महि निरमल बिचरि बिचरि रसु पीजै ॥ Bibék buḋʰ sabʰ jag mėh nirmal bichar bichar ras peejæ. Keen (discerning) intellect is purest of all in this world, with its help (by reflecting, contemplating) drink the sublime essence! ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1325, ਸਤਰ 14 ਜਬ ਲਗੁ ਸਾਸੁ ਸਾਸੁ ਮਨ ਅੰਤਰਿ ਤਤੁ ਬੇਗਲ ਸਰਨਿ ਪਰੀਜੈ ॥ जब लगु सासु सासु मन अंतरि ततु बेगल सरनि परीजै ॥ Jab lag saas saas man anṫar ṫaṫ bégal saran pareejæ. As long as the breath breathes through the mind deep within, hurry and seek God’s Sanctuary. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 2 ਜਾ ਕੀ ਵਾਸੁ ਬਨਾਸਪਤਿ ਸਉਰੈ ਤਾਸੁ ਚਰਣ ਲਿਵ ਰਹੀਐ ॥੩॥ जा की वासु बनासपति सउरै तासु चरण लिव रहीऐ ॥३॥ Jaa kee vaas banaaspaṫ sa▫uræ ṫaas charaṇ liv rahee▫æ. ||3|| By His Fragrance, the world of vegetation is perfumed. Lovingly focus yourself on His Feet. ||3|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1329, ਸਤਰ 17 ਬੋਲਹੁ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾਰ ॥ बोलहु सचु नामु करतार ॥ Bolhu sach naam karṫaar. Speak the True Name of the Creator Lord. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1331, ਸਤਰ 11 ਜੋਗ ਬਿਨੋਦ ਸ੍ਵਾਦ ਆਨੰਦਾ ॥ जोग बिनोद स्वाद आनंदा ॥ Jog binoḋ savaaḋ aananḋaa. Yoga, thrills, delicious flavors and ecstasy; ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 1 ਪਸਰੀ ਕਿਰਣਿ ਰਸਿ ਕਮਲ ਬਿਗਾਸੇ ਸਸਿ ਘਰਿ ਸੂਰੁ ਸਮਾਇਆ ॥ पसरी किरणि रसि कमल बिगासे ससि घरि सूरु समाइआ ॥ Pasree kiraṇ ras kamal bigaasé sas gʰar soor samaa▫i▫aa. The rays of light spread out, and the heart-lotus joyfully blossoms forth; the sun enters into the house of the moon. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 4 ਜੋਗੀ ਕਾਪੜੀਆ ਸਿਰਖੂਥੇ ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਗਲਿ ਫਾਸੀ ॥੧॥ जोगी कापड़ीआ सिरखूथे बिनु सबदै गलि फासी ॥१॥ Jogee kaapṛee▫aa sirkʰooṫʰé bin sabḋæ gal faasee. ||1|| The Yogis and those wearing religious robes, and the Jains with their hair plucked out - all of them without the Word of the Shabad, the noose is around their necks. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1332, ਸਤਰ 18 ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਿਰਲਾ ਕੋਈ ਬੂਝੈ ਸਬਦੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਈ ॥ गुरमुखि विरला कोई बूझै सबदे रहिआ समाई ॥ Gurmukʰ virlaa ko▫ee boojʰæ sabḋé rahi▫aa samaa▫ee. Those who become Gurmukh and understand are very rare; God is permeating and pervading through the Word of His Shabad. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1334, ਸਤਰ 17 ਕਰਿ ਆਚਾਰ ਬਹੁ ਸੰਪਉ ਸੰਚੈ ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੈ ਸੁ ਨਰਕਿ ਪਰੈ ॥੪॥ करि आचार बहु स्मपउ संचै जो किछु करै सु नरकि परै ॥४॥ Kar aachaar baho sampa▫o sanchæ jo kichʰ karæ so narak paræ. ||4|| - he may perform all sorts of rituals and accumulate wealth, but in the end, he will fall into hell. ||4|| ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1335, ਸਤਰ 3 ਗੁਰ ਕੀ ਬਾਣੀ ਸਿਉ ਲਾਇ ਪਿਆਰੁ ॥ गुर की बाणी सिउ लाइ पिआरु ॥ Gur kee baṇee si▫o laa▫é pi▫aar. So, embrace love for the Word of the Guru’s Bani. ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1335, ਸਤਰ 13 ਉਗਵੈ ਸੂਰੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਰਿ ਬੋਲਹਿ ਸਭ ਰੈਨਿ ਸਮੑਾਲਹਿ ਹਰਿ ਗਾਲ ॥ उगवै सूरु गुरमुखि हरि बोलहि सभ रैनि सम्हालहि हरि गाल ॥ Ugvæ soor gurmukʰ har bolėh sabʰ ræn samĥaalih har gaal. With the rising of the sun, the Gurmukh speaks of the Lord. All through the night, he dwells upon the Sermon of the Lord. ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1336, ਸਤਰ 14 ਸਤਿਗੁਰ ਬਚਨ ਸੁਖਾਨੇ ਹੀਅਰੈ ਹਰਿ ਧਾਰੀ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਕ੍ਰਿਪਫਾ ॥੧॥ सतिगुर बचन सुखाने हीअरै हरि धारी हरि प्रभ क्रिपफा ॥१॥ Saṫgur bachan sukʰaané hee▫aræ har ḋʰaaree har parabʰ kirpfaa. ||1|| The Word of the True Guru has become pleasing to my heart. The Lord God has showered me with His Grace. ||1|| ਮਃ 4   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 16 ਹਮ ਬਾਰਿਕ ਸਰਨਿ ਪ੍ਰਭ ਦਇਆਲ ॥ हम बारिक सरनि प्रभ दइआल ॥ Ham baarik saran parabʰ ḋa▫i▫aal. I am only a child; I seek the Sanctuary of God the Merciful. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1338, ਸਤਰ 19 ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਬਿਅੰਤੁ ਸੁਆਮੀ ਤਾ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਈਐ ॥ अगम अगोचरु बिअंतु सुआमी ता का अंतु न पाईऐ ॥ Agam agochar bi▫anṫ su▫aamee ṫaa kaa anṫ na paa▫ee▫æ. My Lord and Master is Inaccessible, Unfathomable and Infinite. His limits cannot be found. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1340, ਸਤਰ 18 ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਸੁਣਤ ਨਿਹਾਲ ॥ अमृत बाणी सुणत निहाल ॥ Amriṫ baṇee suṇaṫ nihaal. Listening to the Ambrosial Word of His Bani, I am exalted and enraptured. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 10 ਬਿਨੁ ਸਬਦੈ ਹੋਰੁ ਮੋਹੁ ਗੁਬਾਰੁ ॥ बिनु सबदै होरु मोहु गुबारु ॥ Bin sabḋæ hor moh gubaar. Without the Shabad, everything else is the darkness of emotional attachment. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1342, ਸਤਰ 17 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਕੋਇ ਨ ਜਾਣੀ ॥ बिनु सतिगुर भेटे कोइ न जाणी ॥ Bin saṫgur bʰété ko▫é na jaaṇee. - without meeting the True Guru, no one knows this. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1343, ਸਤਰ 7 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕਿਛੁ ਸੋਝੀ ਨਾਹੀ ਭਰਮੇ ਭੂਲਾ ਬੂਡਿ ਮਰੈ ॥ बिनु सतिगुर किछु सोझी नाही भरमे भूला बूडि मरै ॥ Bin saṫgur kichʰ sojʰee naahee bʰarmé bʰoolaa bood maræ. Without the True Guru, you will not understand; deluded by doubt, you shall drown and die. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1343, ਸਤਰ 14 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮੁਕਤਿ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈ ॥ बिनु सतिगुर मुकति किनै न पाई ॥ Bin saṫgur mukaṫ kinæ na paa▫ee. Without the True Guru, no one is liberated. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1343, ਸਤਰ 16 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਭੇਟੇ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥ बिनु सतिगुर भेटे मुकति न होई ॥ Bin saṫgur bʰété mukaṫ na ho▫ee. Without meeting the True Guru, no one is liberated. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1345, ਸਤਰ 14 ਭੂਖ ਪਿਆਸਾ ਜਗੁ ਭਇਆ ਤਿਪਤਿ ਨਹੀ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਪਾਏ ॥ भूख पिआसा जगु भइआ तिपति नही बिनु सतिगुर पाए ॥ Bʰookʰ pi▫aasaa jag bʰa▫i▫aa ṫipaṫ nahee bin saṫgur paa▫é. The world has become hungry and thirsty; without the True Guru, it is not satisfied. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈ ਪਰਮ ਗਤੇ ॥ बिनु सतिगुर किनै न पाई परम गते ॥ Bin saṫgur kinæ na paa▫ee param gaṫé. Without the True Guru, no one has attained the supreme-status. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1348, ਸਤਰ 10 ਪੂਛਹੁ ਸਗਲ ਬੇਦ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤੇ ॥ पूछहु सगल बेद सिंम्रिते ॥ Poochʰahu sagal béḋ simriṫé. Go ahead and ask all the Vedas and the Smritis. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1349, ਸਤਰ 10 ਜੋ ਇਵ ਬੂਝੈ ਸੁ ਸਹਜਿ ਸਮਾਣਾ ॥੩॥ जो इव बूझै सु सहजि समाणा ॥३॥ Jo iv boojʰæ so sahj samaaṇaa. ||3|| Whoever understands this, is intuitively merged in the Lord. ||3|| ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1350, ਸਤਰ 14 ਪੰਚੇ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬਾਜੇ ਸੰਗੇ ਸਾਰਿੰਗਪਾਨੀ ॥ पंचे सबद अनाहद बाजे संगे सारिंगपानी ॥ Panché sabaḋ anaahaḋ baajé sangé saringpaanee. The Unstruck Melody of the Panch Shabad, the Five Primal Sounds, vibrates and resounds. I dwell with the Lord of the World. ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1351, ਸਤਰ 18 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਟ ਨ ਪਾਵੈ ॥੫॥੧॥ बिनु सतिगुर बाट न पावै ॥५॥१॥ Bin saṫgur baat na paavæ. ||5||1|| Without the True Guru, you shall not find the Way. ||5||1|| ਭਗਤ ਬੇਣੀ ਜੀ   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1352, ਸਤਰ 8 ਕਹਉ ਕਹਾ ਬਾਰ ਬਾਰ ਸਮਝਤ ਨਹ ਕਿਉ ਗਵਾਰ ॥ कहउ कहा बार बार समझत नह किउ गवार ॥ Kaha▫o kahaa baar baar samjʰaṫ nah ki▫o gavaar. Why am I telling you this again and again? You fool - why don’t you understand? ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1352, ਸਤਰ 9 ਅੰਤਿ ਬਾਰ ਸੰਗਿ ਤੇਰੈ ਇਹੈ ਏਕੁ ਜਾਤੁ ਹੈ ॥੧॥ अंति बार संगि तेरै इहै एकु जातु है ॥१॥ Anṫ baar sang ṫéræ ihæ ék jaaṫ hæ. ||1|| At the very last moment, this alone shall go along with you. ||1|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1352, ਸਤਰ 12 ਬਿਖਿਅਨ ਸਿਉ ਅਤਿ ਲੁਭਾਨਿ ਮਤਿ ਨਾਹਿਨ ਫੇਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ बिखिअन सिउ अति लुभानि मति नाहिन फेरी ॥१॥ रहाउ ॥ Bikʰi▫an si▫o aṫ lubʰaan maṫ naahin féree. ||1|| rahaa▫o. You are totally engrossed in corruption and sin; you have not turned your mind away from them at all. ||1||Pause|| ਮਃ 9   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 7 ਸਿਲ ਪੂਜਸਿ ਬਗੁਲ ਸਮਾਧੰ ॥ सिल पूजसि बगुल समाधं ॥ Sil poojas bagul samaaḋʰaⁿ. you worship stones and sit like a crane, pretending to meditate. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 7 ਮੁਖਿ ਝੂਠੁ ਬਿਭੂਖਨ ਸਾਰੰ ॥ मुखि झूठु बिभूखन सारं ॥ Mukʰ jʰootʰ bibʰookʰan saaraⁿ. You speak lies and well-ornamented falsehood, ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 9 ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਬਾਟ ਨ ਪਾਵੈ ॥੧॥ बिनु सतिगुर बाट न पावै ॥१॥ Bin saṫgur baat na paavæ. ||1|| Without the True Guru, no one finds the Way. ||1|| ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 11 ਜੋਗ ਸਬਦੰ ਗਿਆਨ ਸਬਦੰ ਬੇਦ ਸਬਦੰ ਤ ਬ੍ਰਾਹਮਣਹ ॥ जोग सबदं गिआन सबदं बेद सबदं त ब्राहमणह ॥ Jog sabḋaⁿ gi▫aan sabḋaⁿ béḋ sabḋaⁿ ṫa barahmaṇėh. The Shabad is Yoga, the Shabad is spiritual wisdom; the Shabad is the Vedas for the Brahmin. ਮਃ 1   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1353, ਸਤਰ 17 ਕਤੰਚ ਮਾਤਾ ਕਤੰਚ ਪਿਤਾ ਕਤੰਚ ਬਨਿਤਾ ਬਿਨੋਦ ਸੁਤਹ ॥ कतंच माता कतंच पिता कतंच बनिता बिनोद सुतह ॥ Kaṫanch maaṫaa kaṫanch piṫaa kaṫanch baniṫaa binoḋ suṫah. Who is the mother, and who is the father? Who is the son, and what is the pleasure of marriage? ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 1 ਧ੍ਰਿਗ ਸ੍ਨੇਹੰ ਬਨਿਤਾ ਬਿਲਾਸ ਸੁਤਹ ॥ ध्रिग स्नेहं बनिता बिलास सुतह ॥ Ḋʰarig snėh▫aⁿ baniṫaa bilaas suṫah. Cursed is attachment to the joys of family life with one’s spouse and children. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 12 ਦ੍ਰਿਸਟ ਤੁਯੰ ਅਮੋਘ ਦਰਸਨੰ ਬਸੰਤ ਸਾਧ ਰਸਨਾ ॥ द्रिसट तुयं अमोघ दरसनं बसंत साध रसना ॥ Ḋarisat ṫu▫yaⁿ amogʰ ḋarsanaⁿ basanṫ saaḋʰ rasnaa. So, obtain the Blessed Vision of His Darshan; He dwells upon the tongues of the Holy. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1354, ਸਤਰ 17 ਮਿਰਤ ਮੋਹੰ ਅਲਪ ਬੁਧੵੰ ਰਚੰਤਿ ਬਨਿਤਾ ਬਿਨੋਦ ਸਾਹੰ ॥ मिरत मोहं अलप बुध्यं रचंति बनिता बिनोद साहं ॥ Miraṫ mohaⁿ alap buḋʰ▫yaⁿ rachanṫ baniṫaa binoḋ saahaⁿ. The person of shallow understanding is dying in emotional attachment; he is engrossed in pursuits of pleasure with his wife. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1355, ਸਤਰ 6 ਨਹ ਚਿੰਤਾ ਬਨਿਤਾ ਸੁਤ ਮੀਤਹ ਪ੍ਰਵਿਰਤਿ ਮਾਇਆ ਸਨਬੰਧਨਹ ॥ नह चिंता बनिता सुत मीतह प्रविरति माइआ सनबंधनह ॥ Nah chinṫaa baniṫaa suṫ meeṫah parviraṫ maa▫i▫aa sanbʰanḋʰnah. Do not worry about your spouse, children and friends. You are obsessed with your involvements in Maya. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1356, ਸਤਰ 13 ਜਿਤਤੇ ਬਿਸ੍ਵ ਸੰਸਾਰਹ ਨਾਨਕ ਵਸੵੰ ਕਰੋਤਿ ਪੰਚ ਤਸਕਰਹ ॥੨੯॥ जितते बिस्व संसारह नानक वस्यं करोति पंच तसकरह ॥२९॥ Jiṫṫé bisav sansaarah Naanak vas▫yaⁿ karoṫ panch ṫaskarahi. ||29|| They conquer the entire world, O Nanak! And overpower the five thieves. ||29|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1357, ਸਤਰ 13 ਅਜਾ ਭੋਗੰਤ ਕੰਦ ਮੂਲੰ ਬਸੰਤੇ ਸਮੀਪਿ ਕੇਹਰਹ ॥ अजा भोगंत कंद मूलं बसंते समीपि केहरह ॥ Ajaa bʰoganṫ kanḋ moolaⁿ basanṫé sameep kéhrah. The goat enjoys eating fruits and roots, but if it lives near a tiger, it is always anxious. ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

ਪੰਨਾ 1358, ਸਤਰ 5 ਤਵ ਭੈ ਬਿਮੁੰਚਿਤ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਓਟ ਨਾਨਕ ਨਾਰਾਇਣਹ ॥੪੬॥ तव भै बिमुंचित साध संगम ओट नानक नाराइणह ॥४६॥ Ṫav bʰæ bimuⁿchiṫ saaḋʰ sangam ot Naanak naaraa▫iṇėh. ||46|| Your fear is dispelled in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, O Nanak! Through the Protection and Support of the Lord. ||46|| ਮਃ 5   -  view Shabad/Paurhi/Salok

1 2 3 4

Results 1001 - 1500 of 1594

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits